Easter is a time of springtime fest

Easter is a time of springtime festivals. In Christian
countries Easter is celebrated as the religious holiday
commemorating the resurrection of Jesus Christ, the son
of God. But the celebrations of Easter have many customs
and legends5 that are pagan in origin and have nothing to do
with Christianity.
Scholars, accepting the derivation6 proposed by the
8th-century English scholar St. Bede, believe the name
Easter is thought to come from the Scandinavian "Ostra"
and the Teutonic "Ostern" or "Eastre," both Goddesses of
mythology7 signifying8 spring and fertility9 whose festival
was celebrated on the day of the vernal10 equinox11
The Christian celebration of Easter embodies12 a
number of converging traditions with emphasis on the
relation of Easter to the Jewish festival of Passover, or
Pesach, from which is derived Pasch, another name used by
Europeans for Easter. Passover is an important feast13 in
the Jewish calendar which is celebrated for 8 days and
commemorates14 the flight and freedom of the Israelites
from slavery15 in Egypt.
Easter is observed by the churches of the West on the
first Sunday following the full moon that occurs on or
following the spring equinox (March 21). So Easter became a
"movable" feast which can occur as early as March 22 or as
late as April 25.
Easter eggs and the Easter Bunny are both fertility
symbols, holdovers16 from the feast of Eostara. Other
symbolic parallels include the pagan joy in the rising sun of
spring, which coincides17 with Christians’ joy in the rising
Son of God, and the lighting of candles in churches, which
corresponds to the pagan bonfires. The symbol of the cross
and images of Jesus Christ, through paintings or statues,
are remembered on Easter Day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลอีสเตอร์เป็นช่วงเวลาของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ในคริสเตียน มีการเฉลิมฉลองประเทศอีสเตอร์เป็นวันหยุดทางศาสนา เพื่อระลึกถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ บุตร ของพระเจ้า แต่การฉลองอีสเตอร์มีหลายศุลกากรและ legends5 ที่พุกามในจุดเริ่มต้น และไม่มี มีศาสนาคริสต์นักวิชาการ รับ derivation6 ที่เสนอโดยการ คริสต์ศตวรรษที่ 8 อังกฤษ scholar บี๊ดเซนต์ เชื่อชื่อ อีสเตอร์เป็นความคิดที่มาจากสแกนดิเนเวีย "Ostra"และคณะ "Ostern" หรือ "Eastre เทพธิดาทั้งสองของ mythology7 signifying8 ฤดูใบไม้ผลิและ fertility9 ที่มีเทศกาล รับการเฉลิมฉลองในวันที่ vernal10 equinox11การเฉลิมฉลองอีสเตอร์ embodies12 คริสเตียนเป็น หมายเลขของปบประเพณีเน้นการ ความสัมพันธ์ของอีสเตอร์เทศกาลยิวของเทศกาลปัสกา หรือ รอบ ซึ่งได้รับมา Pasch ใช้ชื่ออื่น ชาวยุโรปสำหรับอีสเตอร์ เทศกาลปัสกาเป็น feast13 สำคัญใน ปฏิทิน Jewish ซึ่งเฉลิมฉลองวันที่ 8 และ commemorates14 เที่ยวบินและเสรีภาพของชาวอิสราเอล จาก slavery15 ในอียิปต์อีสเตอร์เป็นที่สังเกต โดยคริสตจักรของตะวันตกในการ อาทิตย์แรกหลังพระจันทร์เต็มดวงที่เกิดขึ้นบน หรือ ต่อวิษุวัตฤดูใบไม้ผลิ (21 มีนาคม) จึงกลายเป็นเทศกาลอีสเตอร์ "เคลื่อน" ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคม หรือเป็น อาหาร ช้าเป็นวันที่ 25 เมษายนนี้ไข่และกระต่ายอีสเตอร์มีความอุดมสมบูรณ์ทั้ง สัญลักษณ์ holdovers16 จากงานเลี้ยงของ Eostara อื่น ๆ สัญลักษณ์คล้ายคลึงกันรวมกับความสุขศาสนาในดวงของ ฤดูใบไม้ผลิ ซึ่ง coincides17 ด้วยความสุขของคริสเตียนในเพิ่มขึ้น บุตรของพระเจ้า และแสงเทียนในโบสถ์ ซึ่ง สอดคล้องกับจุดกองไฟป่าเถื่อน สัญลักษณ์ของไม้กางเขน และภาพของพระเยซูคริสต์ ภาพวาดหรือรูปปั้น มีจำในวันอีสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีสเตอร์เป็นช่วงเวลาของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ คริสเตียน
ประเทศอีสเตอร์มีการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดทางศาสนา
อนุสรณ์การฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์บุตร
ของพระเจ้า แต่การเฉลิมฉลองอีสเตอร์มีประเพณีอีกมากมาย
และ legends5 ที่มีศาสนาในการให้กำเนิดและมีอะไรจะทำอย่างไร
กับศาสนาคริสต์.
นักวิชาการยอมรับ derivation6 ที่เสนอโดย
8 ศตวรรษภาษาอังกฤษนักวิชาการเซนต์ประจัญบานเชื่อว่าชื่อ
อีสเตอร์เป็นความคิดที่มาจาก สแกนดิเนเวียน "Ostra"
และเต็มตัว "Ostern" หรือ "Eastre" ทั้งเทพธิดาของ
ฤดูใบไม้ผลิ mythology7 signifying8 และ fertility9 มีเทศกาล
ที่กำลังโด่งดังในวันที่ของ vernal10 equinox11
การเฉลิมฉลองของชาวคริสต์อีสเตอร์ embodies12
จำนวนประเพณีบรรจบกับความสำคัญกับ
ความสัมพันธ์ อีสเตอร์กับเทศกาลปัสกาของชาวยิวหรือ
ปัสกาจากการที่ได้มา Pasch ชื่ออื่นใช้โดย
ชาวยุโรปสำหรับอีสเตอร์ ปัสกาเป็น feast13 สำคัญใน
ปฏิทินของชาวยิวที่มีการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 8 วันและ
commemorates14 เที่ยวบินและเสรีภาพของชาวอิสราเอล
จาก slavery15 ในอียิปต์.
อีสเตอร์เป็นที่สังเกตโดยคริสตจักรของเวสต์ที่
วันอาทิตย์แรกดังต่อไปนี้พระจันทร์เต็มดวงที่เกิดขึ้นหรือ
ต่อไปนี้ Equinox ฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคม 21) ดังนั้นอีสเตอร์กลายเป็น
"เคลื่อนย้าย" งานฉลองที่จะเกิดขึ้นเร็วที่สุดเท่าที่ 22 มีนาคมหรือเป็น
ช่วงปลายเดือนเมษายน 25.
ไข่อีสเตอร์และกระต่ายอีสเตอร์มีทั้งความอุดมสมบูรณ์ของ
สัญลักษณ์ holdovers16 จากงานเลี้ยงของ Eostara อื่น ๆ
แนวสัญลักษณ์รวมถึงความสุขของคนป่าเถื่อนในดวงอาทิตย์ที่เพิ่มขึ้นของ
ฤดูใบไม้ผลิซึ่ง coincides17 คริสเตียนด้วยความสุข "ในการเพิ่มขึ้นของ
พระบุตรของพระเจ้าและแสงของเทียนในโบสถ์ซึ่ง
สอดคล้องกับกองอิสลาม สัญลักษณ์ของการข้าม
และภาพของพระเยซูคริสต์ผ่านภาพวาดหรือรูปปั้น
จะจำในวันอีสเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีสเตอร์เป็นช่วงเวลาของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ในศาสนาคริสต์ประเทศเทศกาลอีสเตอร์ฉลองวันหยุดทางศาสนา เช่นเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า แต่การเฉลิมฉลองของเทศกาลอีสเตอร์มีประเพณีมากมายและ legends5 ที่พุกามในที่มาและไม่มีอะไรทำกับศาสนาคริสต์นักวิชาการยอมรับ derivation6 เสนอโดยศตวรรษที่เซนต์ผู้เชื่อนักวิชาการภาษาอังกฤษ , ชื่ออีสเตอร์เป็นความคิดที่มาจากสแกนดิเนเวีย " ostra "และเต็มตัว " ostern " หรือ " eastre " ทั้งเทพธิดาของmythology7 signifying8 ฤดูใบไม้ผลิและ fertility9 ที่มีเทศกาลมีการเฉลิมฉลองวันที่ vernal10 equinox11ฉลองเทศกาลอีสเตอร์ embodies12 เป็นคริสเตียนจํานวนมาบรรจบกัน ประเพณี เน้นความสัมพันธ์ของอีสเตอร์เทศกาลปัสกาของชาวยิว หรือแล้วจากที่ได้มา pasch ชื่ออื่นที่ใช้โดยชาวยุโรปสำหรับอีสเตอร์ เทศกาลปัสกาเป็น feast13 สำคัญในปฏิทินของชาวยิว ซึ่งมีการเฉลิมฉลองเป็นเวลา 8 วันcommemorates14 การบินและเสรีภาพของอิสราเอลจาก slavery15 ในอียิปต์อีสเตอร์เป็นที่สังเกตโดยคริสตจักรของตะวันตกในวันอาทิตย์แรกหลังจากพระจันทร์เต็มดวงที่เกิดขึ้น หรือต่อไปนี้ฤดูใบไม้ผลิ Equinox ( 21 มีนาคม ) ดังนั้น อีสเตอร์เป็นเทศกาล " เคลื่อนที่ " ซึ่งเกิดขึ้นก่อนวันที่ 22 มีนาคม หรือปลายเดือนเมษายน 25 .อีสเตอร์ไข่และกระต่ายอีสเตอร์มีทั้งภาวะเจริญพันธุ์สัญลักษณ์ , holdovers16 จากเทศกาล eostara . อื่น ๆเปรียบเทียบเชิงสัญลักษณ์รวมถึงความสุขในดวงอาทิตย์ที่เพิ่มขึ้นของเพเกิ้นฤดูใบไม้ผลิ ซึ่ง coincides17 กับคริสเตียน ' ความสุขเพิ่มขึ้นบุตรของพระเจ้า และจุดเทียนในโบสถ์ ซึ่งสอดคล้องกับ bonfires พุกาม สัญลักษณ์ของกางเขนและรูปภาพของพระเยซูคริสต์ผ่านภาพวาดหรือรูปปั้นจะจดจำเกี่ยวกับวันอีสเตอร์วัน