While a young person is living at h

While a young person is living at home they do not receive Housing Benefit in their own right even if they are paying rent to their parents. The householder may get a reduction in their Council Tax if the home is adapted because of a person’s disability and may be eligible for other benefits such as Income Support or Disability Living Allowance. Contact the Department of Work and Pensions for more information, see
page 46 for contact details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่คนหนุ่มสาวอาศัยอยู่ที่บ้าน จะไม่ได้รับสวัสดิการที่อยู่อาศัยในสิทธิของตนเองแม้ว่าพวกเขาจะจ่ายค่าเช่าพ่อ เรือนที่อาจได้ลดภาษีของสภา ถ้าบ้านดัดแปลงเนื่องจากความพิการของบุคคลอาจมีสิทธิได้รับประโยชน์อื่น ๆ เช่นการสนับสนุนเงินหรือค่าชีวิตพิการ ติดต่อแผนกงานและบำนาญสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูหน้า 46 สำหรับรายละเอียดการติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คนหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ที่บ้านของพวกเขาไม่ได้รับผลประโยชน์ที่อยู่อาศัยในสิทธิของตนเองแม้ว่าพวกเขาจะจ่ายค่าเช่าให้กับผู้ปกครองของพวกเขา เจ้าบ้านอาจจะได้รับการลดภาษีในสภาของพวกเขาหากบ้านจะปรับเนื่องจากความพิการของบุคคลและอาจจะได้รับสิทธิประโยชน์อื่น ๆ เช่นรายได้สนับสนุนการใช้ชีวิตหรือทุพพลภาพค่าเผื่อ ติดต่อกรมงานและเงินบำนาญสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่หน้า 46 สำหรับรายละเอียดการติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เด็กหนุ่มอยู่ที่บ้านพวกเขาได้รับประโยชน์ที่อยู่อาศัยในสิทธิของตัวเองแม้ว่าพวกเขาจะจ่ายค่าเช่าให้กับพ่อแม่ของพวกเขา เจ้าของบ้านจะได้รับการลดภาษีของคณะกรรมการถ้าบ้านดัดแปลงเพราะของบุคคลพิการ และอาจมีสิทธิประโยชน์อื่น ๆเช่นการสนับสนุนรายได้หรือพิการเบี้ยเลี้ยงติดต่อกรมงานและเงินบำนาญ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู

หน้า 46 สำหรับรายละเอียดการติดต่อ