Songkran The word Songkran is from

Songkran The word Songkran is from the Sanskrit language and means the passage of the sun from one sign of the Zodiac to another, there are twelve Songkrans each year but the significance of the this Songkran (sometimes called Major Songkran to distinguish it from the others) is when the sun enters the sign of Aries the Ram, The particular event was also closely related to the Vernal Equinox, The Songkran celebration is rich with symbolic traditions, Mornings begins with merit-making Visiting local temples and offering food to the Buddhist monks is commonly practiced, on this specific occasion, performing water on for this holiday it represents purification and the washing away one's sins and bad luck t3] As a festival of unity, people who have moved away usually return home to their loved ones and elders [3] As a way to show respect, younger often practice water pouring over the palms of elders' hands. Paying reverence to ancestors is also an important part of Songkran tradition. Making a splash The most famous aspect of the Songkran celebrations is the throwing of water.The custom originates from spring cleaning aspect of Songkran. Part of the ritual was the cleaning of images of Buddha Using the "blessed" water that cleaned the images to soak other people is seen as a way of paying respect and bring good fortune. It also doesn't hurt that April is the hottest part of the Thailand, so being soaked is a refreshing escape from the heat and humidity. Nowadays Thais will the streets having water fights' using containers of water or water guns, or stand at the side of roads with a hose and soak any one who passes by.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงกรานต์คำว่าสงกรานต์มาจากภาษาสันสกฤต และหมายถึง ทางเดินของดวงอาทิตย์จากหนึ่งราศีอื่น มีสิบสอง Songkrans แต่ละปีแต่ความนี้สงกรานต์ (บางครั้งเรียกว่าสงกรานต์ใหญ่ให้แตกต่างจากคนอื่น ๆ) เมื่อดวงอาทิตย์เข้าสู่สัญลักษณ์ของราศีเมษ Ram เหตุการณ์เฉพาะถูกยังใกล้ชิดกับวิษุวัต Vernal ฉลองสงกรานต์มีประเพณีสัญลักษณ์ Mornings เริ่มต้น ด้วยการทำบุญเที่ยวชมวัดท้องถิ่น และเสนออาหารพระสงฆ์มีมากประสบการณ์ ในโอกาสนี้เฉพาะ การน้ำในวันหยุดนี้มันถึงทำให้บริสุทธิ์และเครื่องซักผ้าเก็บของบาปและร้ายโชค t3] เทศกาลของความสามัคคี คนที่มีย้ายไปมักจะกลับบ้านการรักของพวกเขาและผู้สูงอายุ [3] เป็นวิธีการแสดงความเคารพ อายุมักฝึกน้ำสังข์ที่ฝ่ามือของผู้สูงอายุ ชำระความเคารพบรรพบุรุษก็เป็นส่วนสำคัญของประเพณีสงกรานต์ ทำให้การสาดด้านชื่อเสียงที่สุดของฉลองสงกรานต์จะโยนน้ำ กำหนดเองเริ่มต้นมาจากสปริงทำความสะอาดของสงกรานต์ ส่วนของพิธีกรรมคือ การทำความสะอาดภาพพระพุทธเจ้าใช้น้ำ "ความสุข" ที่รักษาภาพแช่คนอื่น ๆ เห็นเป็นวิธีการเคารพ และนำโชคดี ยังไม่เป็นเจ็บที่เมษายนเป็นส่วนร้อนแรงที่สุดของไทย เพื่อ แช่คือ หนีความสดชื่นจากความร้อนและความชื้น ปัจจุบันคนไทยจะถนนที่มีการต่อสู้ของน้ำโดยใช้ภาชนะบรรจุน้ำหรือปืน หรือยืนด้านข้างของถนนมีปาก และแช่ตัวใดที่ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงกรานต์คำว่าสงกรานต์เป็นจากภาษาสันสกฤตและหมายความว่าทางเดินของดวงอาทิตย์จากหนึ่งในสัญลักษณ์ของราศีไปยังอีกที่มีสิบสอง Songkrans ในแต่ละปี แต่ความสำคัญของวันสงกรานต์นี้ (บางครั้งเรียกเมเจอร์สงกรานต์จะแตกต่างจากคนอื่น ๆ ) คือเมื่อดวงอาทิตย์เข้าสู่สัญลักษณ์ของราศีเมษรามเหตุการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งก็ยังเกี่ยวข้องกับ Vernal Equinox, การเฉลิมฉลองสงกรานต์อุดมไปด้วยประเพณีสัญลักษณ์เช้าเริ่มต้นด้วยการทำบุญไปวัดในท้องถิ่นและตักบาตรแก่พระสงฆ์เป็น ฝึกกันทั่วไปในโอกาสนี้โดยเฉพาะละครน้ำบนสำหรับวันหยุดนี้มันหมายถึงการทำให้บริสุทธิ์และซักผ้าออกไปหนึ่งของบาปและ T3 โชคร้าย] ในฐานะที่เป็นเทศกาลของความสามัคคีคนที่ได้ย้ายออกไปม​​ักจะกลับบ้านเพื่อคนที่รักของพวกเขาและผู้สูงอายุ [3 ] เป็นวิธีการแสดงความเคารพที่อายุน้อยกว่ามักจะปฏิบัติน้ำไหลผ่านฝ่ามือของผู้สูงอายุฯ การจ่ายเงินความเคารพต่อบรรพบุรุษยังเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของประเพณีสงกรานต์ ทำให้สาดด้านที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของการเฉลิมฉลองสงกรานต์มีการขว้างปาของ water.The กำหนดเองมาจากด้านในฤดูใบไม้ผลิการทำความสะอาดของสงกรานต์ เป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมคือการทำความสะอาดของภาพของพระพุทธเจ้าใช้ "ความสุข" น้ำที่ทำความสะอาดภาพไปแช่คนอื่นจะมองว่าเป็นวิธีการจ่ายเงินเคารพและนำความโชคดี นอกจากนี้ยังไม่เจ็บที่เมษายนเป็นส่วนหนึ่งที่ร้อนแรงที่สุดของประเทศไทยจึงถูกแช่คือการหลบหนีความสดชื่นจากความร้อนและความชื้น ปัจจุบันคนไทยจะมีถนนเล่นน้ำโดยใช้ภาชนะบรรจุน้ำหรือปืนน้ำหรือยืนอยู่ที่ด้านข้างของถนนที่มีท่อและแช่หนึ่งที่ผ่านใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงกรานต์ สงกรานต์ เป็นคำภาษาสันสกฤต และจากหมายถึงทางเดินของดวงอาทิตย์จากราศีอื่นอีก 12 คน songkrans ในแต่ละปี แต่ความหมายของสงกรานต์ ( สงกรานต์นี้บางครั้งเรียกว่าหลักจะแตกต่างจากคนอื่นคือ เมื่อดวงอาทิตย์เข้าสู่ราศีราศีเมษ , เหตุการณ์ โดยเฉพาะยังเกี่ยวข้องกับวิษุวัต ฉลองสงกรานต์ เป็นประเพณีที่อุดมไปด้วยสัญลักษณ์ เช้าเริ่มต้นด้วยการเยี่ยมชมวัดวาอาราม และทำบุญถวายอาหารแด่พระสงฆ์ โดยปฏิบัติในโอกาสนี้โดยเฉพาะ เล่นน้ำในช่วงวันหยุดนี้มันเป็นบริสุทธิ์และซักล้างของบาปและโชคร้าย T3 ] เป็นเทศกาลของความสามัคคี , คน ได้ย้ายไปมักจะกลับบ้านเพื่อคนที่รักของพวกเขาและผู้ใหญ่ [ 3 ] เป็นวิธีที่จะแสดงความเคารพ มักจะฝึกน้องน้ำ pouring เหนือฝ่ามือของผู้ใหญ่ " มือ จ่ายเคารพบรรพบุรุษเป็นส่วนสำคัญของประเพณี สงกรานต์ การสาดด้านชื่อเสียงที่สุดของฉลองสงกรานต์ คือ โยนน้ำ เองมาจากฤดูใบไม้ผลิทำความสะอาดด้าน สงกรานต์ ส่วนหนึ่งของพิธีกรรม คือ ความสะอาดของพระพุทธรูปที่ใช้ " พร " น้ำล้างภาพแช่คนอื่นจะเห็นเป็นวิธีการเคารพและนำความโชคดี มันยังไม่เจ็บเมษายนเป็นส่วนที่ร้อนที่สุดของเมืองไทย จึงถูกแช่ คือ ความสดชื่นจากความร้อนและความชื้น ทุกวันนี้คนไทยจะถนน มีน้ำ การต่อสู้โดยใช้ภาชนะบรรจุน้ำหรือปืนฉีดน้ำ หรือยืนที่ด้านข้างของถนนกับท่อและแช่ใดผู้หนึ่งผ่านไป