From: [e-mail]: m

From: [e-mail]
To: [e-mail]
Subject: TAKEBE (THAILAND) CO.,LTD. IS APPOINTMENT FOR EMPLOYMENT INTERVIEW AND TESTING
Date: Thu, 29 Jan 2015 08:58:08 +0000

Dear [Ms.Jutharat],

On behalf of [TAKEBE (THAILAND) CO.,LTD], I want to thank you for your recent application for employment with our firm.

It is my great pleasure to inform you that an interview has been scheduled for you on [ February 02,2015], at [09.00 a.m.], for your applying for [Clerk].

Please not that a test will be administered to you immediately following your interview, which will take approximately one hour. If you are unable to maintain this appointment or if you have any questions, please call me at the number indicated below.


Everybody has their own responsibilities.
Best Regards,
Mr.Sakchai Saeheng
Human Resources Management Dept.
TAKEBE (THAILAND) CO.,LTD.
AMATA NAKORN INDUSTRIAL ESTATE
700/742 Moo 1 T.Panthong A. Panthong
Chonburi 20160
Tel : [phone] Ext.2113
Mobile : [phone]
Web site : http://www.takebe.co.th/index.php

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก: [e-mail]ถึง: [e-mail]หัวข้อ: TAKEBE (ประเทศไทย) CO., LTD. เป็นราคานัดหมายสัมภาษณ์จ้างงานและการทดสอบวัน: Thu, 29 2015 มกราคม 08:58:08 + 0000รัก [Ms.Jutharat], แทน [TAKEBE (ประเทศไทย) CO., LTD], ฉันต้องการขอบคุณสำหรับการสมัครงานกับบริษัทของเราล่าสุดความสุขของฉันดีเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า การสัมภาษณ์ได้ถูกกำหนดเวลาให้คุณบน [กุมภาพันธ์ 02,2015], [21.00 น.], สำหรับคุณสมัคร [เสมียน] กรุณาไม่ว่า จะจัดการทดสอบการให้สัมภาษณ์ของคุณ ซึ่งจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อ ถ้าคุณไม่รักษานัดหมายนี้ หรือ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาติดต่อที่หมายเลขที่ระบุด้านล่าง ทุกคนมีความรับผิดชอบของตนเองด้วยความเคารพMr.Sakchai Saehengฝ่ายบริหารทรัพยากรบุคคลTAKEBE (ประเทศไทย) จำกัดอมตะนครนิคมอุตสาหกรรม700/742 หมู่ 1 T.Panthong อ.พานทองชลบุรี 20160โทร: 038-447050-62 Ext.2113มือถือ: 086-3530709เว็บไซต์: http://www.takebe.co.th/index.php

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จาก: [e-mail]
เรียน [e-mail]
เรื่อง:. Takebe (THAILAND) CO, LTD การแต่งตั้งสำหรับการสัมภาษณ์งานทำและการทดสอบ
วันที่: พฤหัสบดี, 29 มกราคม 2015 08:58:08 +0000 เรียน [Ms.Jutharat], ในนามของผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับการล่าสุดของคุณ [Takebe (THAILAND) CO., LTD] แอพลิเคชันสำหรับการจ้างงานกับ บริษัท ของเรา. มันเป็นความสุขที่ดีของฉันที่จะแจ้งให้ทราบว่าการให้สัมภาษณ์ได้รับการกำหนดไว้สำหรับคุณใน [กุมภาพันธ์ 02,2015] ที่ [09:00], การขอ [เสมียน] ของคุณ. กรุณาไม่ว่าการทดสอบ จะได้รับการบริหารให้กับคุณทันทีหลังจากการสัมภาษณ์ของคุณซึ่งจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ถ้าคุณไม่สามารถที่จะรักษาได้รับการแต่งตั้งนี้หรือถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดโทรหาฉันที่บ้านเลขที่ระบุไว้ด้านล่าง. ทุกคนมีความรับผิดชอบของตัวเอง. ขอแสดงความนับถือนายศักดิ์ชัยแซ่เฮงการบริหารทรัพยากรบุคคลฝ่ายTakebe (THAILAND) CO., LTD . นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร700/742 หมู่ 1 T.Panthong A. พานทองชลบุรี 20160 โทร: 038-447050-62 Ext.2113 มือถือ: 086-3530709 เว็บไซต์: http://www.takebe.co.th/index PHP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จาก : รับสมัครงาน @ takebe . co.th
: mamiow00 @ hotmail . com
: เรื่อง takebe ( ประเทศไทย ) จำกัด มีนัดสัมภาษณ์งาน และวันทดสอบ
: Thu , 29 Jan 2015 08:58:08 0000

ที่รัก [ ms.jutharat ] ,

ในนามของ [ takebe ( ประเทศไทย ) จำกัด ] ฉันต้องการขอขอบคุณสำหรับการล่าสุดของคุณสำหรับการจ้างงานกับ บริษัท ของเรา .

มันเป็นความสุขที่ดีของเราที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า สัมภาษณ์ได้ถูกกำหนดสำหรับคุณใน 022015 [ กุมภาพันธ์ ] , [ 09.00 น. ] เพื่อสมัคร [ พนักงาน ] .

อย่าว่า การทดสอบจะทดสอบให้คุณทันทีตามสัมภาษณ์ ซึ่งจะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง ถ้าคุณไม่สามารถที่จะรักษาคุณได้ หรือถ้าคุณมีคำถามใด ๆโทรหาผมที่เบอร์ระบุด้านล่าง


ทุกคนมีความรับผิดชอบของตัวเอง .

mr.sakchai Best regards , การจัดการทรัพยากรมนุษย์ ฝ่าย saeheng

takebe ( ประเทศไทย ) จำกัด นิคมอุตสาหกรรม

อมตะนคร 700 / 742 หมู่ 1 ต. ปั้นทอง . ปั้นทอง 20160

ชลบุรีโทร : 038-447050-62 ext.2113
มือถือ : 086-3530709
เว็บไซต์ : http://www.takebe.co.th/index.php