Despite the widespread use of LEDs

Despite the widespread use of LEDs in scientific research, there
is only a handful of papers dedicated for the design of LED stimulators
for research purposes (Watanabe et al., 1992; Pokorny
et al., 2004; Fadda and Falsini, 1997; Demontis et al., 2005;
Nishimura et al., 2006; Albeanu et al., 2008; da Silva Pinto et al.,
2011; Rogers et al., 2012). Additionally, the existing approaches
have relied on either off-the-shelf proprietary laboratory equipment
(e.g. Fadda and Falsini, 1997), or advanced electronics
from the end-users (e.g. Watanabe et al., 1992; Demontis et al.,
2005). da Silva Pinto et al. (2011) recently described an opensource
portable LED stimulator promoting the reproducibility
of their device by providing the hardware schematics, layouts,
parts lists and application source freely on their support website
(http://sites.google.com/site/mculedstimulator/), the cost of their
hardware parts being around $100 (∼76D).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีไฟ Led ใช้แพร่หลายในงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ มีเป็นรีสอร์ตของเอกสารที่ใช้เฉพาะสำหรับการออกแบบของ LED stimulatorsประสงค์การวิจัย (เบะ et al., 1992 Pokornyร้อยเอ็ด al., 2004 Fadda และ Falsini, 1997 Demontis et al., 2005Nishimura et al., 2006 Albeanu et al., 2008 da Silva Pinto et al.,2011 โรเจอร์ส et al., 2012) นอกจากนี้ วิธีการที่มีอยู่ได้อาศัยอุปกรณ์ off-the-shelf กรรมสิทธิ์ห้องปฏิบัติการ(เช่น Fadda และ Falsini, 1997), หรืออิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงจากผู้ใช้ (เช่นเบะ et al., 1992 Demontis et al.,2005) . da Silva Pinto et al. (2011) เพิ่งอธิบายการโอเพนซอร์สเครื่องกระตุ้นไฟ LED พกพา reproducibility ที่ส่งเสริมของอุปกรณ์ของพวกเขาโดยการให้ schematics ฮาร์ดแวร์ โครงร่างส่วนรายการและต้นแอพลิเคชันบนเว็บไซต์สนับสนุนของตนได้อย่างอิสระ(http://sites.google.com/site/mculedstimulator/), ต้นทุนของพวกเขาชิ้นส่วนฮาร์ดแวร์ที่มีประมาณ $100 (∼76D)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการใช้อย่างแพร่หลายของไฟ LED
ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่มีเพียงไม่กี่คนของเอกสารที่ทุ่มเทในการออกแบบLED
กระตุ้นเพื่อการวิจัย(Watanabe et al, 1992;. Pokorny
et al, 2004;. Fadda และ Falsini, 1997; Demontis et อัล,
2005.. Nishimura et al, 2006; Albeanu et al, 2008;.. ปินโตดาซิลวา, et al,
2011;. โรเจอร์ส et al, 2012)
นอกจากนี้วิธีการที่มีอยู่ได้อาศัยอย่างใดอย่างหนึ่งออกจากชั้นวางของอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการที่เป็นกรรมสิทธิ์
(เช่น Fadda และ Falsini, 1997)
หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงจากผู้ใช้(เช่น Watanabe et al, 1992;.. Demontis, et al,
2005) . ปินโตดาซิลวา, et al (2011) เมื่อเร็ว ๆ นี้อธิบาย opensource
แบบพกพา LED กระตุ้นการส่งเสริมการทำสำเนาของอุปกรณ์ของพวกเขาโดยการให้แผนงานฮาร์ดแวร์รูปแบบรายการชิ้นส่วนและแหล่งที่มาแอพลิเคชันได้อย่างอิสระบนเว็บไซต์สนับสนุนของพวกเขา(http://sites.google.com/site/mculedstimulator/) ค่าใช้จ่ายของพวกเขาส่วนฮาร์ดแวร์เป็นประมาณ$ 100 (ต่อ ~76D)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีการใช้อย่างแพร่หลายของ LEDs ในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ มีเพียงหยิบเอกสาร
ทุ่มเทเพื่อการออกแบบของ LED กระตุ้น
เพื่อการวิจัย ( วาตานาเบะ et al . , 1992 ; โพกอร์นี
et al . , 2004 ; fadda และ falsini , 1997 ; demontis et al . , 2005 ;
นิชิมูระ et al . , 2006 ; albeanu et al . , 2008 ; ดา ซิลวา ปินโต et al . ,
2011 ; โรเจอร์ et al . , 2012 ) นอกจากนี้ แนวทาง
ที่มีอยู่ได้อาศัยให้ปิดชั้นเป็นเจ้าของอุปกรณ์ห้องปฏิบัติการ
( เช่น fadda และ falsini , 1997 ) หรือขั้นสูงอิเล็กทรอนิกส์
จากผู้ใช้ ( เช่นวาตานาเบะ et al . , 1992 ;
demontis et al . , 2005 ) ปินโต้ ดา ซิลวา et al . ( 2011 ) เมื่อเร็ว ๆนี้อธิบายเป็น opensource
พกพา LED กระตุ้นส่งเสริมการตรวจสอบ
ของอุปกรณ์ของพวกเขาโดยการให้ฮาร์ดแวร์ schematics เค้าโครง ,
,