this trend did not last long and wo

this trend did not last long and worsen again only a year later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มนี้ได้ไม่นาน และเลวลงอีกเท่านั้นปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มนี้ได้ไม่นานและยิ่งเลวร้ายลงอีกครั้งในปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวโน้มนี้ได้ไม่นาน และเสื่อมโทรม อีกเพียงหนึ่งปีต่อมา