The work of producing localities, i

The work of producing localities, in the sense that localities are life-worlds constituted by relatively traversed and legible spaces and places, is often at odds with the projects of the nation-state. This is partly because the commitments and attachments that characterize local subjectivities (sometimes mislabeled “primordial”) are more pressing, more continuous, and sometimes more distracting than the nation-state can afford. It is also because the memories and attachments that local subjects have to their neighborhoods and street names, to their favorite walkways and streetscapes, to their times and places for congregating and escaping are often at odds with the needs of the nation-state for regulated public life. Further, it is the nature of local life to develop partly by contrast to other localities by producing its own contexts of alterity (spatial, social, and technical), contexts that may not meet the needs for spatial and social standardization prerequisite for the modern subject-citizen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานของท้องถิ่นที่ผลิตในแง่ที่ว่าเป็นเมืองโลกในชีวิตขึ้นโดยแยบยลและพื้นที่ที่ค่อนข้างชัดเจนและสถานที่เป็นมักจะขัดแย้งกับโครงการของรัฐชาติ นี้ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความมุ่งมั่นและสิ่งที่แนบที่ลักษณะ subjectivities ท้องถิ่น (บางครั้งเรียกผิด "แรก") มีมากขึ้นเร่งด่วนอย่างต่อเนื่องมากขึ้นและบางครั้งก็ทำให้เสียสมาธิมากขึ้นกว่าประเทศที่รัฐสามารถจ่ายได้ มันก็ยังเป็นความทรงจำที่เพราะและสิ่งที่แนบที่วิชาท้องถิ่นต้องละแวกใกล้เคียงและชื่อถนนของพวกเขาไปยังทางเดินที่ชื่นชอบของพวกเขาและ streetscapes, ครั้งและสถานที่ของพวกเขาสำหรับการชุมนุมและหนีออกมามักจะขัดแย้งกับความต้องการของประเทศรัฐสำหรับประชาชนควบคุม ชีวิต เพิ่มเติมมันเป็นธรรมชาติของสิ่งมีชีวิตท้องถิ่นในการพัฒนาบางส่วนโดยทางตรงกันข้ามกับเมืองอื่น ๆ โดยการผลิตบริบทของตัวเองของ alterity (อวกาศสังคมและเทคนิค), บริบทที่ไม่อาจตอบสนองความต้องการสำหรับสิ่งที่จำเป็นต้องมีมาตรฐานเชิงพื้นที่และสังคมที่ทันสมัย​​เรื่องพลเมือง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานของผลิตมา ในแง่มาทะลัก traversed ค่อนข้าง และสามารถเข้าใจพื้นที่และสถาน โลก ชีวิตมักจะเป็น at odds with โครงการของ nation-state นี้เป็นบางส่วนเนื่องจากข้อผูกมัดและสิ่งที่แนบที่ท้องถิ่น subjectivities (บางครั้ง mislabeled "primordial") ถูกเพิ่มเติมกด มากขึ้นอย่างต่อเนื่อง และบางครั้งรบกวนเพิ่มเติมกว่า nation-state สามารถจ่าย เป็น เพราะความทรงจำและสิ่งที่แนบมาที่มีเรื่องท้องถิ่นละแวกใกล้เคียงและชื่อถนน ทางเท้าโปรดและ streetscapes เวลาและสถานที่สำหรับ congregating และหลบหนีของพวกเขาของพวกเขาของพวกเขามัก at odds with ความต้องการของ nation-state ในชีวิตสาธารณะที่ควบคุม เพิ่มเติม มันเป็นธรรมชาติของชีวิตในท้องถิ่นพัฒนาบางส่วนโดยคมชัดการอื่น ๆ มาผลิตเองบริบทของ alterity (ปริภูมิ สังคม และทางเทคนิค), บริบทที่อาจไม่ตรงกับความต้องการพื้นที่ และสังคมมาตรฐานข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับประชาชนเรื่องที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่สามารถป้องกันตนเองได้ในการผลิตในความรู้สึกที่สามารถป้องกันตนเองได้มีชีวิตในโลกก่อตั้งขึ้นโดยพื้นที่ค่อนข้างแยบยลและสามารถอ่านและสถานที่เป็นที่ไม่ลงรอยกันมีการก่อสร้างโครงการของรัฐ - ชาติ โรงแรมแห่งนี้คือส่วนหนึ่งเป็นเพราะเอกสารแนบและ ภาระ ผูกพันที่แสดงลักษณะแห่งยุคท้องถิ่น(บางครั้ง mislabeled " สภาวะ ")จะมากขึ้นการกดมากขึ้นอย่างต่อเนื่องและบางครั้งก็มากขึ้นทำให้เขวกว่าประเทศที่รัฐสามารถเป็นเจ้าของได้ นอกจากนี้ยังเป็นเพราะเอกสารแนบและความทรงจำที่สาขาวิชาในท้องถิ่นมีการเขตพื้นที่ของตนและชื่อถนนเพื่อไปยังเส้นทางเดินเล่นที่ชื่นชอบของพวกเขาและ streetscapes ในสถานที่และช่วงเวลาของพวกเขาสำหรับ congregating หลุดรอดออกไปและมักเป็นที่ค้านกับความต้องการของชีวิตสาธารณะ - ชาติของรัฐเพื่อการควบคุมได้ เพิ่มเติมมันเป็นธรรมชาติของชีวิตท้องถิ่นในการพัฒนาบางส่วนโดยตัดกับท้องที่อื่นๆโดยการผลิตบริบทของ alterity (ช่องทางสังคมและทางด้านเทคนิค)บริบทที่อาจไม่ตรงกับความต้องการสำหรับสิ่งมาตรฐานและทางสังคมที่ทันสมัยสำหรับเรื่องที่ประชาชน