Objectives: We evaluated the effica

Objectives: We evaluated the efficacy of endoscopic techniques employed in the management of cervical esophageal and hypopharyngeal strictures. Methods: A series of 45 patients with cervical esophageal (35) and/or hypopharyngeal strictures (10) were included. Twenty-five patients (55.6%) with neoplastic strictures were treated for palliation alone. The stenosis was related to radiotherapy in 11 patients (24.4%) and to postsurgical complications in 9 (20%). A group of 23 patients was treated with dilation alone (group 1). A second group included 22 patients treated with insertion of a self-expandable stent after failure of dilation treatment (group 2). The swallowing test data, clinical notes, and surgical reports were reviewed. Results: All of the patients showed some degree of relief of dysphagia. In group 1, 19 of the 23 patients required multiple dilation treatments to maintain normal deglutition. In group 2, 7 of the 22 patients recovered regular oral feeding after stent placement. 10 patients reported pain and foreign body sensation, 2 patients reported pain so severe that stent removal was required, and 3 patients experienced stent migration. All but 3 of the 25 patients with inoperable tumors died during follow-up, but no patients with benign stenosis died. Conclusions: The two groups showed comparable functional results. Dilation often requires multiple procedures, but is usually well tolerated. Placement of self-expandable stents is effective, but is generally less well tolerated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เราประเมินประสิทธิภาพของเทคนิคการส่องกล้องที่ใช้ในการจัดการระบายหลอดอาหารและ hypopharyngeal ปากมดลูก วิธีการ: ชุดของ 45 ผู้ป่วยที่มีหลอดอาหารปากมดลูก (35) และ / หรือระบาย hypopharyngeal (10) ถูกรวม ผู้ป่วยที่ยี่สิบห้า (55.6%) ที่มีการระบายมะเร็งได้รับการรักษาเพื่อบรรเทาคนเดียวตีบที่เกี่ยวข้องกับการรักษาด้วยรังสีใน 11 ราย (24.4%) และภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัดใน 9 (20%) กลุ่มจาก 23 ผู้ป่วยที่รับการรักษาด้วยการขยายเพียงอย่างเดียว (กลุ่มที่ 1) กลุ่มที่สองรวม 22 ผู้ป่วยที่รักษาด้วยการใส่ขดลวดขยายตัวเองหลังจากความล้มเหลวของการรักษาขยาย (กลุ่ม 2) ข้อมูลการทดสอบการกลืนบันทึกทางคลินิกและรายงานการผ่าตัดได้รับการดู ผล:ทั้งหมดของผู้ป่วยแสดงให้เห็นถึงระดับของการบรรเทาบางกลืนลำบาก ในกลุ่มที่ 1, 19 จาก 23 ผู้ป่วยที่จำเป็นต้องมีการขยายการรักษาหลายที่จะรักษา deglutition ปกติ กลุ่มที่ 2, 7 ของผู้ป่วย 22 กู้คืนการให้อาหารทางปากตามปกติหลังจากที่ตำแหน่งการใส่ขดลวด 10 ผู้ป่วยที่รายงานความรู้สึกเจ็บปวดและร่างกายต่างประเทศ, 2 ผู้ป่วยมีอาการปวดอย่างรุนแรงจนกำจัดการใส่ขดลวดที่ถูกต้องและ 3 ผู้ป่วยที่มีประสบการณ์การอพยพการใส่ขดลวด แต่ใน 3 ของ 25 ผู้ป่วยที่มีเนื้องอกซึ่งปฏิบัติไม่ได้ตายในระหว่างการติดตาม แต่ผู้ป่วยที่มีตีบใจดีไม่เสียชีวิต ข้อสรุป: ทั้งสองกลุ่มแสดงให้เห็นผลการทำงานที่คล้ายกัน การขยายมักจะต้องใช้หลายขั้นตอน แต่มักจะมีการยอมรับอย่างดี ตำแหน่งของขดลวดขยายตัวเองที่มีประสิทธิภาพ แต่โดยทั่วไปทนไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เราประเมินประสิทธิภาพของเทคนิคส่องกล้องที่ทำงานในการจัดการของมดลูกหลอดอาหารและ hypopharyngeal strictures วิธีการ: ชุด 45 ป่วยโรคหลอดอาหารตีบปากมดลูก (35) / hypopharyngeal strictures (10) ถูกรวม ผู้ป่วยที่ยี่สิบห้า (55.6%) กับ neoplastic strictures ได้รับการรักษาสำหรับ palliation เพียงอย่างเดียว ตีบมีที่เกี่ยวข้องกับ การฉายแสงในผู้ป่วย 11 (24.4%) และภาวะแทรกซ้อน postsurgical ใน 9 (20%) กลุ่มผู้ป่วย 23 ถูกรักษา ด้วย dilation เพียงอย่างเดียว (กลุ่ม 1) กลุ่มที่สองรวม 22 ผู้ป่วยรับการแทรกของ stent ขยายได้เองหลังจากความล้มเหลวของการรักษา dilation (กลุ่ม 2) มีทบทวนข้อมูลทดสอบ swallowing บันทึกทางคลินิก และรายงานการผ่าตัด ผลลัพธ์: บางส่วนของบรรเทา dysphagia พบผู้ป่วยทั้งหมด ในกลุ่มที่ 1, 19 ผู้ป่วย 23 ต้องหลาย dilation บำบัดรักษา deglutition ปกติ ในกลุ่มที่ 2, 7 ผู้ป่วย 22 กู้ปกติปากอาหารหลังจากวาง stent ผู้ป่วย 10 รายงานความเจ็บปวดและรู้สึกร่างกายต่างประเทศ อาการปวดรุนแรงดังนั้นให้เอา stent ที่ถูกต้อง รายงานผู้ป่วย 2 และ 3 ผู้ป่วยมีประสบการณ์ย้าย stent แต่ทั้ง 3 ของผู้ป่วยเนื้องอกที่ใช้งานไม่ 25 เสียชีวิตในระหว่างการติดตามผล แต่เสียชีวิตในผู้ป่วยที่ไม่ มีตีบอ่อนโยน บทสรุป: กลุ่มสองแสดงให้เห็นว่าผลการทำงานเทียบเท่า Dilation มักจะต้องใช้ขั้นตอน ได้ดีมักจะเกิดขึ้นโดยเด็ดขาด วาง stents ขยายเองได้มีประสิทธิภาพ แต่เป็นโดยทั่วไปน้อยดีสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของเราได้รับการประเมิน ประสิทธิภาพ ของเทคนิคการส่องกล้องในการจัดการของ esophageal ปากมดลูกและ strictures hypopharyngeal . วิธีใดวิธีหนึ่งชุดที่ 45 ของผู้ป่วยที่มีปากมดลูก esophageal ( 35 ) strictures และ/หรือ hypopharyngeal ( 10 )รวมอยู่ด้วย ยี่สิบห้าผู้ป่วย( 55.6% )พร้อมด้วย strictures เกี่ยวกับวิธีปลูกเนื้อใหม่ได้รับการเยียวยาคนเดียวบริเวณที่เป็นที่เกี่ยวข้องกับการรักษาโรคด้วยรังสีใน 11 ผู้ป่วย( 24.4% )และใน ภาวะ แทรกซ้อน postsurgical ใน 9 ( 20% ) กลุ่มของ 23 ผู้ป่วยเป็นการปฏิบัติด้วยกล่าวอย่างยืดยาวตามลำพัง(กลุ่ม 1 ) กลุ่มที่สองที่มีอยู่ 22 ผู้ป่วยได้รับการปฏิบัติด้วยการใส่สเตนท์ด้วยตนเอง - ขยายได้หลังจากความล้มเหลวในการรักษากล่าวอย่างยืดยาว(กลุ่ม 2 ) กลืนข้อมูลการทดสอบทางการแพทย์รายงานบันทึกการผ่าตัดและมีผลการดำเนินงาน ผลการค้นหาผู้ป่วยทั้งหมดที่แสดงให้เห็นถึงบางระดับของการบรรเทาของศูนย์ศัลยกรรมกระดูก ในกลุ่ม 11923 ผู้ป่วยที่ต้องใช้การบำบัดกล่าวอย่างยืดยาวหลายแห่งเพื่อรักษา deglutition ปกติ กลุ่มที่ 2 ใน 7 ของ 22 ผู้ป่วยที่กู้คืนการป้อนนมด้วยวาจาตามปกติหลังจาก( Stent Placement 10 ผู้ป่วยต่างประเทศรายงานว่าความรู้สึกตัวและความเจ็บปวด 2 รายงานว่าผู้ป่วยอาการรุนแรงดังนั้นว่าการ( Stent จึงมีความจำเป็น3 ผู้ป่วยและมีประสบการณ์การย้ายถิ่น( Stent ทั้งหมดแต่ 3 ใน 25 ผู้ป่วยที่มีเนื้องอกไม่สามารถใช้งานได้เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติตาม - ขึ้นมาแต่ไม่มีผู้ป่วยเสียชีวิตพร้อมด้วยบริเวณอ่อนโยน บทสรุปทั้งสองกลุ่มที่มีผลประโยชน์ใช้สอยเท่ากัน กล่าวอย่างยืดยาวมักจะต้องมีกระบวนการหลายคนแต่โดยปกติจะยอมเป็นอย่างดี การวางตำแหน่งของตัวเอง stents - ขยายได้มีผลบังคับใช้แต่โดยทั่วไปแล้วจะไม่ยอมเป็นอย่างดี