If he went to the Demon Race side, there’s enough possibility of being promoted o an important position if he displayed his usefulness, and he’d be able to obtain Kaori. Naturally, he’d limit her freedom using the collar. Hiyama did not care whether she had free will or not. He’d be satisfied as long as he made Kaori his.