Our discuss to requesting N'Aey to

Our discuss to requesting N'Aey to working at MIECA Office.

I would requested N'Aey come to our office in 4th ,13th of every months. start from 8th Jan 2015 ( on Jan is different date because after long holiday n'aey will very busy.)

Please kindly an approve the memo that would inform to BD team on affective date as soon as possible .
I 'm also attached memo file on this mail to get back an approve by signature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพูดคุยกับ N'Aey ขอไปทำงานที่สำนักงาน MIECAผมจะขอมา N'Aey งานใน 4, 13 ของทุก ๆ เดือน เริ่มจาก 8 2015 มกราคม (มกราคมเป็นวันแตกต่างกันเนื่องจากหลังจากวันหยุดยาว n'aey มากจะว่าง) กรุณาโปรดอนุมัติการบันทึกที่จะแจ้งให้ทีมงาน BD ผลวันที่เร็วที่สุด ฉันยังบันทึกแนบไฟล์ในจดหมายนี้จะได้รับการอนุมัติกลับ โดยลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเราที่จะหารือเกี่ยวกับการขอ N'Aey ไปทำงานที่สำนักงาน MIECA. ผมจะขอ N'Aey มาที่สำนักงานของเราในวันที่ 4, 13 ของทุกเดือน เริ่มต้นที่ 8 มกราคม 2015 (ม.ค. เป็นวันที่แตกต่างกันเพราะหลังจาก n'aey หยุดยาวจะยุ่งมาก.) กรุณาอนุมัติบันทึกที่จะแจ้งให้กับทีมงาน BD ในวันอารมณ์โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. ฉัน 'm บันทึกไฟล์ที่แนบมานอกจากนี้ยังมี ในจดหมายที่จะได้รับกลับอนุมัติโดยลายเซ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราหารือเพื่อขอ n'aey ทำงานที่สำนักงาน mieca

ผมจะขอ n'aey มา office ของเราใน 4 วันที่ 13 ของทุกเดือน เริ่มจากวันที่ 8 มกราคม 2015 ( ม.ค. วันที่แตกต่างกัน เพราะหลังจากที่ n'aey วันหยุดยาวจะยุ่ง )

กรุณาการอนุมัติบันทึกที่จะแจ้ง BD ทีมในวันที่อารมณ์โดยเร็วที่สุด
ผมได้แนบบันทึกไฟล์ในเมล์นี้กลับไปที่อนุมัติโดย
ลายเซ็น