Mysterious originsLike both bovine

Mysterious origins
Like both bovine spongiform encephalopathy — also known as mad-cow disease — and variant Creutzfeldt-Jakob disease in humans, CWD occurs when cellular proteins called prions bend into an abnormal shape, inducing neighbouring, healthy proteins to do the same. The misfolded proteins aggregate in the brain and sometimes in other tissue, causing weight loss, coordination problems and behaviour changes. There is no cure or vaccine; as far as scientists know, CWD is always fatal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นกำเนิดที่ลึกลับเช่น encephalopathy spongiform วัวทั้งสอง — เรียกว่าโรควัวบ้า — และตัวแปรโรคครอยตส์เฟลดต์– Jakob โรคในมนุษย์ CWD เกิดขึ้นเมื่อเซลล์โปรตีนเรียกว่า prions งอเป็นรูปร่างผิดปกติ กระตุ้นให้เกิดโปรตีนใกล้เคียง มีสุขภาพดีทำเช่นเดียวกัน Misfolded โปรตีนรวม ในสมอง และเนื้อ เยื่ออื่น ๆ ทำให้เกิดการสูญเสียน้ำหนัก ปัญหาการประสานงาน และเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม มีการรักษาหรือวัคซีน ไม่มี เป็นนักวิทยาศาสตร์ทราบ CWD จะร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดที่ลึกลับ
ชอบทั้งสองสมองฝ่อวัว - ที่รู้จักกันว่าเป็นโรควัวบ้า - ตัวแปรและโรค Creutzfeldt-Jakob ในมนุษย์ CWD เกิดขึ้นเมื่อเซลล์โปรตีนที่เรียกว่าพรีออนโค้งเป็นรูปร่างที่ผิดปกติชักชวนเพื่อนบ้านโปรตีนที่มีสุขภาพดีจะทำเช่นเดียวกัน โปรตีน misfolded รวมในสมองและในบางครั้งเนื้อเยื่ออื่น ๆ ที่ก่อให้เกิดการสูญเสียน้ำหนักปัญหาการประสานงานและการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ไม่มีการรักษาหรือวัคซีน; เท่าที่นักวิทยาศาสตร์รู้ว่า CWD อยู่เสมอร้ายแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกำเนิดที่ลึกลับชอบทั้งโรควัวบ้าได้ - ยังเป็นที่รู้จักโรควัวบ้าตัว creutzfeldt และเจคอปโรคในมนุษย์เกิดขึ้นเมื่อเซลล์แยกโปรตีนที่เรียกว่าซึ่งดัดเป็นรูปทรงผิดปกติชวนเพื่อนบ้าน โปรตีนเพื่อสุขภาพ ทำแบบเดียวกัน การ misfolded โปรตีนรวมใน สมอง และบางครั้งในเนื้อเยื่ออื่น ๆ ที่ก่อให้เกิดการสูญเสียน้ำหนัก ปัญหาการประสานงานและพฤติกรรมการเปลี่ยนแปลง ไม่มีการรักษาหรือวัคซีน ; เท่าที่นักวิทยาศาสตร์รู้ แยกอยู่เสมอร้ายแรง