In the joining processes described

In the joining processes described thus far, the energy required for welding (typically
chemical, electrical, or ultrasonic energy) is supplied from external sources. In
friction welding (FRW), the heat required for welding is generated through (as the
name implies) friction at the interface of the two components being joined. You can
demonstrate the significant rise in temperature caused by friction by rubbing your
hands together or by sliding down a rope rapidly.
In friction welding, developed in the 1940s, one of the workpiece components
remains stationary while the other is placed in a chuck or collet and rotated at a
high constant speed. The two members to be joined are then brought into contact
under an axial force (Fig. 31.3). The surface speed of the rotating parts may be as
high as 900 m/min. After sufficient contact is established, the rotating member is
brought to a quick stop (so that the weld is not destroyed by shearing) while the
axial force is increased. Oxides and other contaminants at the interface are removed
by the radially outward movement of the hot metal at the interface.
The rotating member must be clamped securely to the chuck or collet to resist
both torque and axial forces without slipping. The pressure at the interface and the
resulting friction produce sufficient heat for a strong joint to form.
The weld zone usually is confined to a narrow region; its size depends on the
following parameters:
° Amount of heat generated.
° Thermal conductivity of the materials.
° Mechanical properties of the materials being joined at elevated temperatures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเข้าร่วมกระบวนการที่อธิบายไว้ป่านนี้พลังงานที่จำเป็นสำหรับการเชื่อม (ปกติ
เคมีไฟฟ้าหรือพลังงานอัลตราโซนิก) เป็นผลิตภัณฑ์จากแหล่งภายนอก ใน
เชื่อมแรงเสียดทาน (FRW) ความร้อนที่จำเป็นสำหรับการเชื่อมจะถูกสร้างขึ้นผ่าน (เป็นชื่อนัย
) แรงเสียดทานที่ผิวของทั้งสองส่วนการเข้าร่วม คุณสามารถ
แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในอุณหภูมิที่เกิดจากแรงเสียดทานของคุณโดยการถูมือเข้าด้วยกัน
หรือโดยการเลื่อนลงเชือกอย่างรวดเร็ว.
ในการเชื่อมแรงเสียดทานการพัฒนาในปี 1940 ซึ่งเป็นหนึ่งในส่วนประกอบของชิ้นงาน
ยังคงนิ่งขณะที่อื่น ๆ จะอยู่ในหัวหรือ คลอเร็ทและหมุนที่ความเร็วคงที่
สูง สองสมาชิกที่จะเข้าร่วมนั้นจะถูกนำเข้ามาติดต่อ
ภายใต้แรงตามแนวแกน (รูปที่31.3) ความเร็วพื้นผิวของชิ้นส่วนที่หมุนอาจจะเป็น
สูงถึง 900 เมตร / นาที หลังจากการติดต่อเพียงพอที่จะจัดตั้งขึ้นสมาชิกหมุน
นำไปหยุดอย่างรวดเร็ว (เพื่อให้เชื่อมที่ไม่ได้ถูกทำลายโดยการตัดขน) ในขณะที่แกน
กำลังจะเพิ่มขึ้น ออกไซด์และสารปนเปื้อนอื่น ๆ ที่ติดต่อจะถูกลบออกโดย
เรดิเคลื่อนไหวภายนอกของโลหะร้อนที่อินเตอร์เฟซ.
สมาชิกจะต้องหมุนจับยึดอย่างปลอดภัยไปยังหัวหรือคลอเร็ทที่จะต่อต้าน
ทั้งแรงบิดและแรงตามแนวแกนโดยไม่ลื่นไถล ความดันที่อินเตอร์เฟซและแรงเสียดทานที่เกิดขึ้น
ผลิตความร้อนเพียงพอสำหรับการร่วมทุนที่แข็งแกร่งในรูปแบบ
โซนเชื่อมมักจะถูกกักขังอยู่ในพื้นที่แคบ; ขนาดของมันขึ้นอยู่กับพารามิเตอร์ต่อไปนี้
.
°ปริมาณของความร้อนที่เกิด
.°การนำความร้อนของวัสดุ.
สมบัติทางกลของวัสดุ°การเข้าร่วมที่อุณหภูมิสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระบวนการเข้าร่วมอธิบายฉะนี้ พลังงานที่จำเป็นสำหรับการเชื่อมโลหะ (โดยปกติ
พลังงานเคมี ไฟฟ้า หรืออัลตราโซนิก) มาจากแหล่งภายนอก ใน
(FRW) เชื่อมแรงเสียดทาน ความร้อนที่จำเป็นสำหรับเชื่อมสร้างผ่าน (เป็นการ
ความหมายของชื่อ) แรงเสียดทานที่อินเทอร์เฟซของคอมโพเนนต์สองการเข้าร่วมการ คุณสามารถ
แสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในอุณหภูมิที่เกิดจากแรงเสียดทาน โดยการถูของคุณ
มือกัน หรือ โดยการเลื่อนลงเชือกอย่างรวดเร็ว
แรงเสียดทาน เชื่อม พัฒนาขึ้นในทศวรรษ 1940 โดย หนึ่งในส่วนประกอบเทคโนโลยี
ยังคงเครื่องเขียนในขณะที่อื่น ๆ จะอยู่ในชักหรือเดิล และหมุนที่เป็น
เร็วคง สมาชิกทั้งสองถูกรวมแล้วนำไปติดต่อ
ภายใต้การบังคับแกน (ฟิก 31.3) ได้ความเร็วพื้นผิวของชิ้นส่วนหมุนอาจเป็น
สูง 900 เมตร/นาที หลังจากก่อตั้งเพียงพอติดต่อ หมุนเป็น
นำไปหยุดอย่างรวดเร็ว (ให้เชื่อมถูกทำลาย โดยตัด) ในขณะ
เพิ่มแรงตามแนวแกน ออกไซด์และสารปนเปื้อนอื่น ๆ ที่อินเทอร์เฟซเอา
โดยการเคลื่อนไหวภายนอก radially โลหะร้อนที่อินเทอร์เฟซ
ต้อง clamped สมาชิกหมุนแน่นชักหรือเดิลฝืน
ทั้งแรงบิดและกำลังแกนโดยไม่ลื่นไถล ความดันที่อินเทอร์เฟซและ
เกิดแรงเสียดทานผลิตพอร้อนสำหรับร่วมแรงกับฟอร์ม
โซนเชื่อมมักจะจำกัดไปภูมิภาคแคบ ขนาดขึ้นอยู่กับการ
พารามิเตอร์ต่อไปนี้:
°จำนวนความร้อนที่สร้าง
องศาการนำความร้อนของวัสดุ
°คุณสมบัติทางกลของวัสดุการเชื่อมต่อที่ยกระดับอุณหภูมิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกระบวนการการเข้าร่วมที่อธิบายไว้ว่าพลังงานที่จำเป็นสำหรับการเชื่อม(พลังงานเคมีไฟฟ้าโดยทั่วไปแล้ว
หรืออัลตราโซนิค)จะมาจากแหล่ง ภายนอก ในการเชื่อม
ซึ่งจะช่วยลดการเสียดสี( frw )ความร้อนที่จำเป็นสำหรับการเชื่อมเป็นที่สร้างจาก(
ซึ่งจะช่วยเป็นชื่อที่หมายถึง)ลดการเสียดสีที่อินเตอร์เฟซของส่วนประกอบสองส่วนที่เข้าร่วม คุณสามารถตอบแทน
แสดงให้เห็นถึงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญที่อยู่ใน อุณหภูมิ โดยมีสาเหตุมาจากการขัดสีโดยการถูมือ
มือทั้งสองข้างของคุณร่วมกันหรือโดยการเลื่อนลงเชือกที่อย่างรวดเร็ว.
ในการเชื่อมระหว่างกันพัฒนาขึ้นมาในปี 1940 ซึ่งเป็นหนึ่งในคอมโพเนนต์ workpiece
ซึ่งจะช่วยให้หยุดนิ่งอยู่กับที่เป็นอยู่ในขณะที่คนอื่นๆที่ถูกวางไว้ในรับกุญแจหรือโยนและหมุนที่
สูงได้อย่างต่อเนื่องความเร็ว สองสมาชิกที่จะเข้าร่วมได้นำพามาสู่การติดต่อ
อยู่ ภายใต้ บังคับให้โคแอกเชียล(รูปแล้ว31.3 นิ้ว) ความเร็วบนพื้นผิวของชิ้นส่วนที่หมุนได้อาจจะเป็น
ซึ่งจะช่วยสูงเป็น 900 ม./นาที หลังจากผู้ติดต่อไม่เพียงพอจะถูกสร้างขึ้นสำหรับสมาชิกซึ่งหมุนได้
ซึ่งจะช่วยนำตัวไปอย่างรวดเร็ว(ดังนั้นที่เชื่อมไม่ได้ถูกทำลายโดยตัดขนแกะ)ในขณะที่มีผลใช้บังคับ
แกนมีเพิ่มขึ้น และสิ่งปนเปื้อนอื่นๆๆที่อินเตอร์เฟซที่จะถูกลบออก
ซึ่งจะช่วยในการเคลื่อนไหวออกนอกพื้นที่เป็นรัศมีของโลหะแบบร้อนที่ที่อินเตอร์เฟซที่.
สมาชิกแบบหมุนได้จะต้องได้รับการบีบอัดแน่นไปหรือไม่ได้อย่าง ปลอดภัย รับกุญแจหรือโยนให้เป็นความต้านทานแรงบิด
ทั้งสองและโคแอกเชียลกำลังโดยไม่ลื่นหลุด ความดันที่อินเตอร์เฟซและผลิต
ซึ่งจะช่วยลดการเสียดสีทำให้ความร้อนที่เพียงพอสำหรับร่วมกันอย่างแรงกล้าที่จะ Form .โซนที่เชื่อม
ซึ่งปกติจะมีการจำกัดขอบเขตอยู่ที่เขตพื้นที่แคบๆที่จะขึ้นอยู่กับขนาดของพื้นที่ต่อไปนี้:
พารามิเตอร์:
°จำนวนของความร้อนสร้างขึ้น.
°การนำความร้อนของ materials.properties
°กลไกของวัสดุที่เข้าร่วมในที่ที่มี อุณหภูมิ สูงเกินระดับ.