In 1895, Stanton published the firs

In 1895, Stanton published the first volume of the Woman’s Bible, the culmination of her life-long interest in correcting biblical passages that are demeaning to women. It became an immediate bestseller and aroused widespread controversy. Within NAWSA, it ignited a firestorm. Despite Anthony’s protests, the conservative leadership rejected Stanton’s book and voted to censure her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1895 เพื่อ สแตนตันตีพิมพ์เล่มแรกของพระคัมภีร์ของผู้หญิง สุดยอดของเธอสนใจพันธกิจในการแก้ไขทางเดินคัมภีร์ที่ demeaning กับผู้หญิง มันกลายเป็น bestseller เป็นทันที และ aroused ถกเถียงอย่างกว้างขวาง ภายใน NAWSA มันลุกเป็นไฟร์สตอร์ม แม้ มีการประท้วงของ Anthony นำหัวเก่าปฏิเสธหนังสือของสแตนตัน และโหวตตำหนิเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1895 สแตนตันตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของพระคัมภีร์ของผู้หญิงสุดยอดที่น่าสนใจตลอดชีวิตของเธอในการแก้ไขข้อความในพระคัมภีร์ไบเบิลที่ demeaning ให้กับผู้หญิง มันก็กลายเป็นหนังสือที่ขายดีทันทีและกระตุ้นความขัดแย้งอย่างกว้างขวาง ภายใน NAWSA มันจุดประกายเปลวไฟ แม้จะมีการประท้วงของแอนโธนีเป็นผู้นำอนุรักษ์นิยมปฏิเสธหนังสือสแตนตันและออกเสียงลงคะแนนในการตำหนิเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1895 , สแตนตันตีพิมพ์เล่มแรกของพระคัมภีร์ของผู้หญิง , สุดยอดของเธอมาตลอดชีวิตสนใจแก้ไขหัวข้อในพระคัมภีร์ที่แปลว่าผู้หญิง มันกลายเป็นหนังสือที่ขายดีทันที และกระตุ้นฉาวข้อพิพาท ภายใน nawsa มันติดไฟทะเลเพลิง แม้จะมี แอนโธนี การประท้วงผู้นำอนุลักษณ์ปฏิเสธหนังสือสแตนตันและลงมติตำหนิเธอ