In any case, the set of rules regul

In any case, the set of rules regulating the ability of prosecutors and judges to act as spokespersons varies greatly in Europe. No correlation could be made between countries where prosecutors have a greater liberty or tight oversight and the corresponding level of scrutiny over judges.
Furthermore, two sets of issues emerge when it comes to who is in charge of speaking to the media. On the one hand is the matter of how specialised in public relations the member of the judiciary responsible for communications should be. While on the other is the question of how much oversight he or she receives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีใด ๆ ชุดของกฎที่ควบคุมความสามารถของพนักงานอัยการและผู้พิพากษาจะทำหน้าที่เป็นโฆษกไปอย่างมากในยุโรป อาจจะทำไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่พนักงานอัยการมีอิสรภาพมากขึ้นการ หรือกำกับแน่นและระดับความสอดคล้องกันคลุ้งมากกว่าผู้พิพากษานอกจากนี้ สองชุดของปัญหาโผล่มาใครจะรับผิดชอบพูดกับสื่อ ในด้านหนึ่ง เป็นเรื่องของวิธีเฉพาะในประชาสัมพันธ์สมาชิกของศาลยุติธรรมที่รับผิดชอบสำหรับการสื่อสารควรจะ ในขณะที่อื่น ๆ ที่เป็นคำถามที่กำกับว่าเขาหรือเธอได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีใด ๆ ชุดของกฎการควบคุมความสามารถของอัยการและผู้พิพากษาที่จะทำหน้าที่เป็นโฆษกแตกต่างกันอย่างมากในยุโรป ไม่มีความสัมพันธ์อาจจะทำระหว่างประเทศที่อัยการมีเสรีภาพมากขึ้นหรือการกำกับดูแลแน่นและระดับที่สอดคล้องกันของการตรวจสอบข้อเท็จจริงมากกว่าผู้พิพากษา
นอกจากนี้ทั้งสองชุดของปัญหาที่เกิดขึ้นเมื่อมันมาถึงผู้ที่อยู่ในความดูแลของการพูดคุยกับสื่อมวลชน ในมือข้างหนึ่งเป็นเรื่องของวิธีการพิเศษในการประชาสัมพันธ์สมาชิกขององค์กรตุลาการที่มีความรับผิดชอบสำหรับการสื่อสารที่ควรจะเป็น ในขณะที่อื่น ๆ ที่เป็นคำถามของวิธีการกำกับดูแลมากที่เขาหรือเธอได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีใด ๆชุดของกฎที่ควบคุมความสามารถของอัยการและผู้พิพากษา แสดงเป็น พรีเซนเตอร์จะแตกต่างกันอย่างมากในยุโรป ไม่มีความสัมพันธ์สามารถทำระหว่างประเทศที่อัยการมีมากกว่าเสรีภาพ หรือดูแลแน่นหนา และที่ระดับของการพิจารณามากกว่าผู้พิพากษานอกจากนี้ สองชุดของปัญหาที่เกิดขึ้นเมื่อมันมาถึงผู้ที่รับผิดชอบในการพูดเพื่อสื่อ ในมือข้างหนึ่ง คือ เรื่องของวิธีการเฉพาะในการประชาสัมพันธ์ สมาชิกของตุลาการรับผิดชอบการสื่อสารควรเป็น ในขณะที่อีกด้านหนึ่งคือคำถามของเท่าใดเขาหรือเธอได้รับการดูแล