“I think it’s very important that w

“I think it’s very important that we don’t terrorize people into thinking that they should not eat any red meat at all,” said Dr. Ioannidis, who was not involved in the new report. “There’s some risk involved, but it’s much less than smoking or alcohol. I think it would be an exaggeration to say based on this that no one should be eating red or processed meat.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ผมคิดว่า มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่เราไม่ข่มขวัญคนในความคิดที่ว่า พวกเขาไม่ควรรับประทานเนื้อแดงใด ๆ เลย กล่าวว่า ดร. Ioannidis ที่ไม่เกี่ยวข้องในรายงานใหม่ "มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง แต่มากน้อยกว่าการสูบบุหรี่หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ผมคิดว่า มันจะเป็นการพูดเกินไปว่า ตามนี้ว่า ไม่ควรกินแดง หรือดำเนินเนื้อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ผมคิดว่ามันสำคัญมากที่เราไม่ได้ข่มขวัญคนในความคิดว่าพวกเขาไม่ควรกินเนื้อแดงใด ๆ เลย" ดร Ioannidis ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในรายงานฉบับใหม่กล่าวว่า "มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการเป็นบางส่วน แต่ก็น้อยกว่าการสูบบุหรี่หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ฉันคิดว่ามันจะพูดเกินจริงที่จะบอกว่าขึ้นอยู่กับการที่ไม่มีใครควรจะกินเนื้อสัตว์สีแดงหรือประมวลผล. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ฉันคิดว่ามันสำคัญมาก ที่เราไม่กลัวคนคิดว่า พวกเขาควรไม่กินเนื้อสัตว์สีแดงใด ๆที่ทั้งหมด " ดร. ioannidis , ผู้ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องในรายงานใหม่ " มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง แต่มันน้อยกว่าการสูบบุหรี่หรือเหล้า ฉันคิดว่ามันอาจจะพูดเกินจริงที่จะกล่าวตามนี้ว่า ไม่ควรกินสีแดงหรือเนื้อแปรรูป "