This is inquiry from KLL Mr.Yamagis

This is inquiry from KLL Mr.Yamagishi about DG storage and transportation charge.
Please see attached MSDS and judge our acceptability.

Temperature + 3~ + 5degree C.
・Case 1. 4,000kg/month
Take in BCS Freq. 400kg/time X10trip/month
BCS to Eastern seaboardInd.Estate 400kg/time X10trips/month
Storage duration : approx.. 1month
・Case 1. 2,500kg/month
Take in BCS Freq. 400kg/time X 7trip/month
BCS to Eastern seaboardInd.Estate 400kg/time X 7trips/month
Storage duration : approx.. 1month

Please make our quotation for KLL Mr.Yamagishi, Manager, too.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

โดยสอบถามจาก KLL Mr.Yamagishi เกี่ยวกับค่าธรรมเนียมเก็บและขนส่งกิจ
โปรดดูแนบ MSDS และตัดสิน acceptability ของเรา

อุณหภูมิ 3 ~ 5 องศา
・Case 1 4, 000 กิโลกรัม/เดือน
ใน BCS Freq. 400 กก./เวลา X10trip เดือน
BCS seaboardInd.Estate ตะวันออก 400 กก./เวลา X10trips เดือน
เก็บระยะเวลา: ประมาณ 1 เดือน
・Case 1 2, 500 กก./ เดือน
ใน BCS Freq. เวลา 400 กิโลกรัม X 7trip เดือน
BCS การ 7trips ตะวันออก seaboardInd.Estate 400 กก./เวลา X เดือน
เก็บระยะเวลา: ประมาณ 1 เดือน

โปรดสำหรับ KLL Mr.Yamagishi ผู้จัดการ เกินไป.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

นี้สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมจาก KLL Mr.Yamagishi เกี่ยวกับการจัดเก็บ DG ค่าขนส่ง
โปรดดูแนบความปลอดภัยและตัดสินการยอมรับของเราอุณหภูมิ + 3 + ~ 5degree C. ·กรณีที่ 1 4,000kg / เดือนใช้เวลาในการ BCS ความถี่ 400kg / เวลา X10trip / เดือนBCS ตะวันออก seaboardInd.Estate 400kg / เวลา X10trips / เดือนระยะเวลาการเก็บรักษา: ประมาณ 1 เดือน .. ·กรณีที่ 1 2,500kg / เดือนใช้เวลาในการ BCS ความถี่ 400kg / เวลา X 7trip / เดือนBCS เพื่อ 400kg ตะวันออก seaboardInd.Estate ที่ / เวลา X 7trips / เดือนระยะเวลาการเก็บรักษา: ประมาณ 1 เดือน .. กรุณาให้ใบเสนอราคาของเราสำหรับ KLL Mr.Yamagishi ผู้จัดการเกินไป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

นี้สอบถามจากที่เก็บค่าธรรมเนียมเกี่ยวกับ DG kll คุณยามากิชิ และการขนส่ง
โปรดดูแนบ MSDS และตัดสินการยอมรับของเรา อุณหภูมิ 3 ~ 5degree C .
・คดีที่ 1

4000kg / เดือน
ใช้เวลาใน BCS freq. 400kg / เวลา x10trip / เดือน
BCS ตะวันออก seaboardind . 400kg อสังหาริมทรัพย์ / เวลา x10trips / เดือน
กระเป๋าเวลา : ประมาณ . 1
・คดี 1 2500kg / เดือน
ใช้เวลาใน freq. BCS400kg / เวลา / เดือน
x 7trip BCS ตะวันออก seaboardind . 400kg อสังหาริมทรัพย์ / เวลา x 7trips / เดือน
กระเป๋าเวลา : ประมาณ . 1

กรุณาทำใบเสนอราคาของเรา kll คุณยามางิชิ ผู้จัดการด้วย
.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.