Molycorp is the only advanced mater

Molycorp is the only advanced material manufacturer in the world that both controls a world-class rare earth resource and can produce high-purity, custom engineered rare earth products to meet increasingly demanding customer specifications. With 24 locations across 10 countries, the Company produces a wide variety of specialized products from all naturally occurring rare earths (lights, mids, and heavies) and five rare metals (gallium, indium, rhenium, tantalum, and niobium). The Company produces rare earth magnetic materials through its Molycorp Magnequench subsidiary, including neodymium-iron-boron (NdFeB) magnet powders, used to manufacture bonded NdFeB permanent rare earth magnets. Through its joint venture with Daido Steel and the Mitsubishi Corporation, Molycorp manufactures next-generation, sintered NdFeB permanent rare earth magnets. The Company also markets and sells a line of rare earth-based water treatment products. For more information please visit www.molycorp.com.

Safe Harbor Statement Regarding Forward-Looking Statements

This release contains forward-looking statements that represent Molycorp's beliefs, projections and predictions about future events or Molycorp's future performance. Forward-looking statements can be identified by terminology such as "may," "will," "would," "could," "should," "expect," "intend," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "predict," "potential," "continue" or the negative of these terms or other similar expressions or phrases. These forward-looking statements are necessarily subjective and involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that could cause Molycorp's actual results, performance or achievements or industry results to differ materially from any future results, performance or achievement described in or implied by such statements.

Factors that may cause actual results to differ materially from expected results described in forward-looking statements include, but are not limited to: Molycorp’s ability meet the standards necessary to maintain its listing on the New York Stock Exchange or other stock exchange, including its ability to cure any non-compliance with such listing standards; the need to secure additional capital to implement Molycorp's business plans, and Molycorp's ability to successfully secure any such capital, including the ability to successfully access the remaining commitment under the financings with certain funds managed by Oaktree Capital Management, L.P.; Molycorp’s ability to make interest payments on its existing debt; Molycorp’s ability to repay its debt, whether at maturity, pursuant to any acceleration, or otherwise; Molycorp's ability to optimize production at its Mountain Pass rare earth mine and processing facility, which we refer to as the Molycorp Mountain Pass facility, and the ability to develop internal and external demand for REO and other downstream products, including the ability to operate at commercial production rates and competitive cash production costs, in each case within the projected time frame; Molycorp’s ability to economically produce chemical reagents from waste water at the Molycorp Mountain Pass facility on a consistent basis; the success of Molycorp's cost mitigation efforts in connection with the optimization of the Molycorp Mountain Pass facility, which, if unsuccessful, might cause its costs to exceed budget; the final costs of Molycorp's planned capital projects, which may differ from estimated costs; Molycorp's ability to achieve fully the strategic and financial objectives related to the acquisition of Molycorp Canada, including the acquisition's impact on Molycorp's financial condition and results of operations; unexpected costs or liabilities that may arise from the acquisition, ownership or operation of Molycorp Canada; risks and uncertainties associated with intangible assets, including any future goodwill impairment charges and the ability to develop and protect intellectual property related to products and operations; risks associated with Molycorp’s ability to protect its intellectual property, including the infringement of intellectual property of third parties; market conditions, including prices and demand for Molycorp's products; Molycorp's ability to control its working capital needs; foreign exchange rate fluctuations; the development and commercialization of new products; unexpected actions of domestic and foreign governments; various events which could disrupt operations, including natural events and other risks; uncertainties associated with Molycorp's reserve estimates and non-reserve deposit information, including estimated mine life and annual production; uncertainties related to feasibility studies that provide estimates of expected or anticipated costs, expenditures and economic returns, REO prices, production costs and other expenses for operations, which are subject to fluctuation; uncertainties regarding global supply and demand for rare earths materials; uncertainties regarding the results of Molycorp's exploration programs; Molycorp's ability to enter into additional definitive agreements with its customers and its ability to maintain customer relationships; Molycorp's sintered neodymium-iron-boron rare earth magnet joint venture's ability to successfully manufacture magnets within its expected timeframe; Molycorp's ability to successfully integrate other acquired businesses; Molycorp's ability to maintain appropriate relations with unions and employees; Molycorp’s ability to attract and retain employees with the necessary experience, skills and training; Molycorp's ability to successfully implement its vertical integration strategy; environmental laws, regulations and permits affecting Molycorp's business, directly and indirectly, including, among others, those relating to mine reclamation and restoration, climate change, emissions to the air and water and human exposure to hazardous substances used, released or disposed of by Molycorp; and uncertainties associated with unanticipated geological conditions related to mining; and the outcome of the current stockholder class action litigation and derivative litigation, including any actions taken by government agencies in connection therewith.

For more information regarding these and other risks and uncertainties that Molycorp may face, see the section entitled "Risk Factors" of the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2013 and of the Company's Quarterly Reports on Form 10-Q. Any forward-looking statement contained in this release or the Annual Report on Form 10-K or the Quarterly Reports on Form 10-Q reflects Molycorp's current views with respect to future events and is subject to these and other risks, uncertainties and assumptions relating to Molycorp's operations, operating results, growth strategy and liquidity. You should not place undue reliance on these forward-looking statements because such statements speak only as to the date when made. Molycorp assumes no obligation to publicly update or revise these forward-looking statements for any reason, or to update the reasons actual results could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements, even if new information becomes available in the future, except as otherwise required by applicable law.

Molycorp is the only advanced material manufacturer in the world that both controls a world-class rare earth resource and can produce high-purity, custom engineered rare earth products to meet increasingly demanding customer specifications. With 24 locations across 10 countries, the Company produces a wide variety of specialized products from all naturally occurring rare earths (lights, mids, and heavies) and five rare metals (gallium, indium, rhenium, tantalum, and niobium). The Company produces rare earth magnetic materials through its Molycorp Magnequench subsidiary, including neodymium-iron-boron (NdFeB) magnet powders, used to manufacture bonded NdFeB permanent rare earth magnets. Through its joint venture with Daido Steel and the Mitsubishi Corporation, Molycorp manufactures next-generation, sintered NdFeB permanent rare earth magnets. The Company also markets and sells a line of rare earth-based water treatment products. For more information please visit www.molycorp.com.
 
Safe Harbor Statement Regarding Forward-Looking Statements
 
This release contains forward-looking statements that represent Molycorp's beliefs, projections and predictions about future events or Molycorp's future performance. Forward-looking statements can be identified by terminology such as "may," "will," "would," "could," "should," "expect," "intend," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "predict," "potential," "continue" or the negative of these terms or other similar expressions or phrases. These forward-looking statements are necessarily subjective and involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that could cause Molycorp's actual results, performance or achievements or industry results to differ materially from any future results, performance or achievement described in or implied by such statements.
 
Factors that may cause actual results to differ materially from expected results described in forward-looking statements include, but are not limited to: Molycorp’s ability meet the standards necessary to maintain its listing on the New York Stock Exchange or other stock exchange, including its ability to cure any non-compliance with such listing standards; the need to secure additional capital to implement Molycorp's business plans, and Molycorp's ability to successfully secure any such capital, including the ability to successfully access the remaining commitment under the financings with certain funds managed by Oaktree Capital Management, L.P.; Molycorp’s ability to make interest payments on its existing debt; Molycorp’s ability to repay its debt, whether at maturity, pursuant to any acceleration, or otherwise; Molycorp's ability to optimize production at its Mountain Pass rare earth mine and processing facility, which we refer to as the Molycorp Mountain Pass facility, and the ability to develop internal and external demand for REO and other downstream products, including the ability to operate at commercial production rates and competitive cash production costs, in each case within the projected time frame; Molycorp’s ability to economically produce chemical reagents from waste water at the Molycorp Mountain Pass facility on a consistent basis; the success of Molycorp's cost mitigation efforts in connection with the optimization of the Molycorp Mountain Pass facility, which, if unsuccessful, might cause its costs to exceed budget; the final costs of Molycorp's planned capital projects, which may differ from estimated costs; Molycorp's ability to achieve fully the strategic and financial objectives related to the acquisition of Molycorp Canada, including the acquisition's impact on Molycorp's financial condition and results of operations; unexpected costs or liabilities that may arise from the acquisition, ownership or operation of Molycorp Canada; risks and uncertainties associated with intangible assets, including any future goodwill impairment charges and the ability to develop and protect intellectual property related to products and operations; risks associated with Molycorp’s ability to protect its intellectual property, including the infringement of intellectual property of third parties; market conditions, including prices and demand for Molycorp's products; Molycorp's ability to control its working capital needs; foreign exchange rate fluctuations; the development and commercialization of new products; unexpected actions of domestic and foreign governments; various events which could disrupt operations, including natural events and other risks; uncertainties associated with Molycorp's reserve estimates and non-reserve deposit information, including estimated mine life and annual production; uncertainties related to feasibility studies that provide estimates of expected or anticipated costs, expenditures and economic returns, REO prices, production costs and other expenses for operations, which are subject to fluctuation; uncertainties regarding global supply and demand for rare earths materials; uncertainties regarding the results of Molycorp's exploration programs; Molycorp's ability to enter into additional definitive agreements with its customers and its ability to maintain customer relationships; Molycorp's sintered neodymium-iron-boron rare earth magnet joint venture's ability to successfully manufacture magnets within its expected timeframe; Molycorp's ability to successfully integrate other acquired businesses; Molycorp's ability to maintain appropriate relations with unions and employees; Molycorp’s ability to attract and retain employees with the necessary experience, skills and training; Molycorp's ability to successfully implement its vertical integration strategy; environmental laws, regulations and permits affecting Molycorp's business, directly and indirectly, including, among others, those relating to mine reclamation and restoration, climate change, emissions to the air and water and human exposure to hazardous substances used, released or disposed of by Molycorp; and uncertainties associated with unanticipated geological conditions related to mining; and the outcome of the current stockholder class action litigation and derivative litigation, including any actions taken by government agencies in connection therewith.
 
For more information regarding these and other risks and uncertainties that Molycorp may face, see the section entitled "Risk Factors" of the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2013 and of the Company's Quarterly Reports on Form 10-Q. Any forward-looking statement contained in this release or the Annual Report on Form 10-K or the Quarterly Reports on Form 10-Q reflects Molycorp's current views with respect to future events and is subject to these and other risks, uncertainties and assumptions relating to Molycorp's operations, operating results, growth strategy and liquidity. You should not place undue reliance on these forward-looking statements because such statements speak only as to the date when made. Molycorp assumes no obligation to publicly update or revise these forward-looking statements for any reason, or to update the reasons actual results could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements, even if new information becomes available in the future, except as otherwise required by applicable law.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

Molycorp ได้เฉพาะขั้นสูงในโลกที่ทั้งควบคุมทรัพยากรธาตุหายากระดับโลก และสามารถผลิตความ บริสุทธิ์สูง เองธาตุหายากออกแบบผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองลูกค้าเรียกร้องมากขึ้น มีตั้ง 24 10 ประเทศ บริษัทให้ความหลากหลายของผลิตภัณฑ์เฉพาะจากธรรมชาติเกิดอักษรของโลกหายาก (ไฟ mids และ heavies) และโลหะหายากห้า (แกลเลียม อินเดียม รีเนียม แทนทาลัม และไนโอเบียม) บริษัทผลิตวัสดุแม่เหล็กโลกหายาก โดยบริษัทย่อย Molycorp Magnequench ผงแม่เหล็ก (NdFeB) นีโอดิเมียมเหล็กโบรอน ใช้ในการผลิตแม่เหล็กถาวรหายากโลก NdFeB ผูกรวมถึง โดยการร่วมทุนกับเหล็ก Daido และ บริษัทมิตซูบิชิ Molycorp ผลิตแม่เหล็กถาวรหายากโลก NdFeB ของ รุ่นต่อไป เผา บริษัทยังตลาด และขายสายของผลิตภัณฑ์น้ำตามธาตุหายาก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดเยี่ยมชม www.molycorp.com Safe Harbor งบเกี่ยวกับงบจาก รุ่นนี้ประกอบด้วยงบจากที่แสดงถึงความเชื่อของ Molycorp ประมาณ และคาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตหรือประสิทธิภาพของ Molycorp ในอนาคต จากงบสามารถระบุคำศัพท์เช่น "อาจ "จะ "ต้อง "สามารถ" "ควร "คาดว่า "ตั้งใจ "วางแผน "คาดว่าจะมี "เชื่อว่า "ประเมิน "ทำนาย "ศักยภาพ "ต่อ" หรือลบเงื่อนไขเหล่านี้ หรือนิพจน์ที่คล้ายกัน หรือวลีอื่น ๆ ได้ คำสั่งเหล่านี้จากจำเป็นต้องตามอัตวิสัย และเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงรู้จัก และไม่รู้จัก ไม่แน่นอน และปัจจัยสำคัญอื่น ๆ ที่อาจทำให้เกิด Molycorp ของจริงผล ประสิทธิภาพ หรือความสำเร็จ หรือผลลัพธ์อุตสาหกรรมแตกต่างกล้าจากผลลัพธ์ใด ๆ ในอนาคต ประสิทธิภาพหรือผลสัมฤทธิ์ในนัย หรือ โดยคำสั่งดังกล่าว Factors that may cause actual results to differ materially from expected results described in forward-looking statements include, but are not limited to: Molycorp’s ability meet the standards necessary to maintain its listing on the New York Stock Exchange or other stock exchange, including its ability to cure any non-compliance with such listing standards; the need to secure additional capital to implement Molycorp's business plans, and Molycorp's ability to successfully secure any such capital, including the ability to successfully access the remaining commitment under the financings with certain funds managed by Oaktree Capital Management, L.P.; Molycorp’s ability to make interest payments on its existing debt; Molycorp’s ability to repay its debt, whether at maturity, pursuant to any acceleration, or otherwise; Molycorp's ability to optimize production at its Mountain Pass rare earth mine and processing facility, which we refer to as the Molycorp Mountain Pass facility, and the ability to develop internal and external demand for REO and other downstream products, including the ability to operate at commercial production rates and competitive cash production costs, in each case within the projected time frame; Molycorp’s ability to economically produce chemical reagents from waste water at the Molycorp Mountain Pass facility on a consistent basis; the success of Molycorp's cost mitigation efforts in connection with the optimization of the Molycorp Mountain Pass facility, which, if unsuccessful, might cause its costs to exceed budget; the final costs of Molycorp's planned capital projects, which may differ from estimated costs; Molycorp's ability to achieve fully the strategic and financial objectives related to the acquisition of Molycorp Canada, including the acquisition's impact on Molycorp's financial condition and results of operations; unexpected costs or liabilities that may arise from the acquisition, ownership or operation of Molycorp Canada; risks and uncertainties associated with intangible assets, including any future goodwill impairment charges and the ability to develop and protect intellectual property related to products and operations; risks associated with Molycorp’s ability to protect its intellectual property, including the infringement of intellectual property of third parties; market conditions, including prices and demand for Molycorp's products; Molycorp's ability to control its working capital needs; foreign exchange rate fluctuations; the development and commercialization of new products; unexpected actions of domestic and foreign governments; various events which could disrupt operations, including natural events and other risks; uncertainties associated with Molycorp's reserve estimates and non-reserve deposit information, including estimated mine life and annual production; uncertainties related to feasibility studies that provide estimates of expected or anticipated costs, expenditures and economic returns, REO prices, production costs and other expenses for operations, which are subject to fluctuation; uncertainties regarding global supply and demand for rare earths materials; uncertainties regarding the results of Molycorp's exploration programs; Molycorp's ability to enter into additional definitive agreements with its customers and its ability to maintain customer relationships; Molycorp's sintered neodymium-iron-boron rare earth magnet joint venture's ability to successfully manufacture magnets within its expected timeframe; Molycorp's ability to successfully integrate other acquired businesses; Molycorp's ability to maintain appropriate relations with unions and employees; Molycorp’s ability to attract and retain employees with the necessary experience, skills and training; Molycorp's ability to successfully implement its vertical integration strategy; environmental laws, regulations and permits affecting Molycorp's business, directly and indirectly, including, among others, those relating to mine reclamation and restoration, climate change, emissions to the air and water and human exposure to hazardous substances used, released or disposed of by Molycorp; and uncertainties associated with unanticipated geological conditions related to mining; and the outcome of the current stockholder class action litigation and derivative litigation, including any actions taken by government agencies in connection therewith. For more information regarding these and other risks and uncertainties that Molycorp may face, see the section entitled "Risk Factors" of the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2013 and of the Company's Quarterly Reports on Form 10-Q. Any forward-looking statement contained in this release or the Annual Report on Form 10-K or the Quarterly Reports on Form 10-Q reflects Molycorp's current views with respect to future events and is subject to these and other risks, uncertainties and assumptions relating to Molycorp's operations, operating results, growth strategy and liquidity. You should not place undue reliance on these forward-looking statements because such statements speak only as to the date when made. Molycorp assumes no obligation to publicly update or revise these forward-looking statements for any reason, or to update the reasons actual results could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements, even if new information becomes available in the future, except as otherwise required by applicable law.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

Molycorp เป็นผู้ผลิตวัสดุขั้นสูงเท่านั้นในโลกที่ทั้งควบคุมทรัพยากรแผ่นดินที่หายากระดับโลกและสามารถผลิตที่มีความบริสุทธิ์สูงผลิตภัณฑ์แผ่นดินหายากวิศวกรรมที่กำหนดเองเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่มีความต้องการมากขึ้น 24 สถานที่ใน 10 ประเทศ บริษัท ผลิตที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์เฉพาะจากธาตุหายากทั้งหมดที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ (ไฟ, เสียงกลางและนักเลงหัวไม้) และห้าโลหะหายาก (แกลเลียมอินเดียมรีเนียมแทนทาลัมและไนโอเบียม) บริษัท ผลิตโลกที่หายากวัสดุแม่เหล็กผ่าน บริษัท ในเครือ Molycorp Magnequench รวมทั้งนีโอดิเมียมเหล็กโบรอน (NdFeB) ผงแม่เหล็กที่ใช้ในการผลิตถูกผูกมัด NdFeB ถาวรแม่เหล็กโลกที่หายาก ผ่านการร่วมทุนกับ Daido เหล็กและมิตซูบิชิคอร์ปอเรชั่น Molycorp ผลิตรุ่นต่อไป, เผา NdFeB ถาวรแม่เหล็กโลกที่หายาก นอกจากนี้ บริษัท ยังทำการตลาดและจำหน่ายสายของโลกตามที่หายากผลิตภัณฑ์บำบัดน้ำ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม www.molycorp.com. ปลอดภัย Harbor ชี้แจงเกี่ยวกับแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่เป็นตัวแทนของความเชื่อ Molycorp ของการคาดการณ์และการคาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตหรือการดำเนินงานในอนาคตของ Molycorp ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าสามารถระบุได้จากการใช้คำว่า "อาจจะ" "จะ" "จะ" "อาจจะ" "ควร" "คาดว่า" "ตั้งใจว่า" "วางแผน" "คาดการณ์" "เชื่อว่า "" ประมาณการว่า "" คาดการณ์ "" มี "" ต่อ "หรือเชิงลบของคำเหล่านี้หรือสำนวนที่คล้ายกันอื่น ๆ หรือวลี เหล่านี้แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้ามีความจำเป็นต้องอัตนัยและเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่รู้จักและไม่รู้จักความไม่แน่นอนและปัจจัยอื่น ๆ ที่สำคัญที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริง Molycorp ของผลการดำเนินงานหรือความสำเร็จหรือผลอุตสาหกรรมแตกต่างจากผลการใด ๆ ในอนาคตการดำเนินงานหรือความสำเร็จที่อธิบายไว้ในหรือโดยนัยดังกล่าว . งบปัจจัยที่อาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างจากผลที่คาดหวังที่อธิบายไว้ในแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้ารวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะความสามารถ Molycorp ของตามมาตรฐานที่จำเป็นในการรักษาจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กหรือตลาดหลักทรัพย์อื่น ๆ รวมทั้ง ความสามารถในการรักษาใด ๆ ที่ไม่ใช่การปฏิบัติตามมาตรฐานรายชื่อดังกล่าว ความจำเป็นในการรักษาความปลอดภัยเพิ่มทุนที่จะใช้แผนธุรกิจ Molycorp และความสามารถ Molycorp ที่จะประสบความสำเร็จในการรักษาความปลอดภัยใด ๆ เงินทุนดังกล่าวรวมถึงความสามารถในการประสบความสำเร็จในการเข้าถึงความมุ่งมั่นที่เหลืออยู่ภายใต้การระดมทุนด้วยเงินบางจัดการโดย Oaktree บริหารเงินทุน LP; ความสามารถ Molycorp ที่จะทำให้การจ่ายดอกเบี้ยในหนี้ที่มีอยู่; ความสามารถ Molycorp ของการชำระหนี้ของตนไม่ว่าจะที่ครบกําหนดตามการเร่งใด ๆ หรืออื่น ๆ ; ความสามารถ Molycorp เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตที่ผ่านภูเขาของเหมืองแผ่นดินที่หายากและสิ่งอำนวยความสะดวกในการประมวลผลซึ่งเราจะเรียกว่าสิ่งอำนวยความสะดวกผ่านภูเขา Molycorp และความสามารถในการพัฒนาความต้องการภายในและภายนอกสำหรับ REO และผลิตภัณฑ์ปลายน้ำอื่น ๆ รวมถึงความสามารถในการทำงานที่เชิงพาณิชย์ อัตราการผลิตและต้นทุนการผลิตเงินสดแข่งขันในแต่ละกรณีภายในกรอบเวลาที่คาดการณ์; ความสามารถที่จะ Molycorp ทางเศรษฐกิจการผลิตสารเคมีจากน้ำเสียที่สิ่งอำนวยความสะดวกผ่านภูเขา Molycorp บนพื้นฐานที่สอดคล้อง; ความสำเร็จของความพยายามในการบรรเทาผลกระทบค่าใช้จ่ายของ Molycorp ในการเชื่อมต่อกับการเพิ่มประสิทธิภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกผ่านภูเขา Molycorp ซึ่งหากประสบความสำเร็จอาจก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณ ค่าใช้จ่ายสุดท้ายของ Molycorp วางแผนโครงการทุนซึ่งอาจแตกต่างจากประมาณการต้นทุน; ความสามารถของ Molycorp อย่างเต็มที่เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์และการเงินที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการของ Molycorp แคนาดารวมทั้งส่งผลกระทบต่อการเข้าซื้อกิจการที่เกี่ยวกับสภาพทางการเงิน Molycorp และผลประกอบการของ บริษัท ค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดหรือหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นจากการซื้อเป็นเจ้าของหรือการดำเนินงานของ Molycorp แคนาดา; ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ไม่มีตัวตนรวมทั้งค่าใช้จ่ายด้อยค่าความนิยมใด ๆ ในอนาคตและความสามารถในการพัฒนาและปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และการดำเนินงาน; ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความสามารถใน Molycorp เพื่อปกป้องทรัพย์สินทางปัญญารวมถึงการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม; สภาวะตลาดรวมทั้งราคาและความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์ Molycorp ของ; ความสามารถ Molycorp ในการควบคุมความต้องการเงินทุนของการทำงาน ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ; การพัฒนาและการค้าของผลิตภัณฑ์ใหม่; การกระทำที่ไม่คาดคิดของรัฐบาลในประเทศและต่างประเทศ เหตุการณ์ต่าง ๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินงานรวมทั้งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติและความเสี่ยงอื่น ๆ ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับ Molycorp ของประมาณการปริมาณสำรองและข้อมูลเงินฝากที่ไม่ได้สำรองรวมทั้งชีวิตเหมืองประมาณและการผลิตประจำปี; ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาความเป็นไปได้ที่มีประมาณการค่าใช้จ่ายที่คาดหวังหรือคาดว่าค่าใช้จ่ายและผลตอบแทนทางเศรษฐกิจ, REO ราคาต้นทุนการผลิตและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ สำหรับการดำเนินงานซึ่งอาจมีการผันผวน; ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับอุปทานทั่วโลกและความต้องการสำหรับวัสดุธาตุหายาก; ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับผลของ Molycorp โปรแกรมการสำรวจ; ความสามารถ Molycorp ที่จะเข้าสู่ข้อตกลงที่ชัดเจนเพิ่มเติมกับลูกค้าและความสามารถในการรักษาความสัมพันธ์กับลูกค้า; Molycorp เผาของนีโอดิเมียมเหล็กโบรอนแม่เหล็กโลกที่หายากความสามารถของกิจการร่วมค้าที่จะประสบความสำเร็จในการผลิตแม่เหล็กภายในระยะเวลาที่คาดว่า; ความสามารถ Molycorp ที่จะประสบความสำเร็จที่ได้มาบูรณาการธุรกิจอื่น ๆ ความสามารถ Molycorp ที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่เหมาะสมกับสหภาพแรงงานและลูกจ้าง ความสามารถ Molycorp ที่จะดึงดูดและรักษาพนักงานที่มีประสบการณ์ที่จำเป็นทักษะและการฝึกอบรม ความสามารถ Molycorp ที่จะประสบความสำเร็จในการดำเนินกลยุทธ์การรวมของแนวตั้ง; กฎหมายสิ่งแวดล้อมระเบียบและใบอนุญาตมีผลต่อธุรกิจ Molycorp ของตรงและทางอ้อมรวมทั้งหมู่คนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการบุกเบิกเหมืองและฟื้นฟูเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, การปล่อยไปในอากาศและน้ำและการสัมผัสของมนุษย์ที่จะสารอันตรายที่ใช้ในการปล่อยตัวหรือจำหน่ายโดย Molycorp ; และความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับสภาพทางธรณีวิทยาที่ไม่คาดคิดที่เกี่ยวข้องกับการทำเหมืองแร่; และผลของการดำเนินคดีการดำเนินการระดับผู้ถือหุ้นในปัจจุบันและการดำเนินคดีอนุพันธ์รวมทั้งการกระทำใด ๆ โดยหน่วยงานของรัฐเกี่ยวกับการนั้น. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเสี่ยงเหล่านี้และอื่น ๆ และความไม่แน่นอนที่อาจต้องเผชิญกับ Molycorp ดูส่วนสิทธิ "ปัจจัยเสี่ยง" ของ รายงานประจำปี Form 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2013 และ บริษัท ฯ รายงานประจำไตรมาส Form 10-Q ใด ๆ แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้หรือรายงานประจำปี Form 10-K หรือรายงานประจำไตรมาส Form 10-Q สะท้อนให้เห็นถึงมุมมองในปัจจุบัน Molycorp ของที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคตและอาจมีการเหล่านี้และความเสี่ยงอื่น ๆ , ความไม่แน่นอนและข้อสมมติฐานที่เกี่ยวข้องกับ การดำเนินงาน Molycorp ของผลการดำเนินงานกลยุทธ์การเจริญเติบโตและสภาพคล่อง คุณไม่ควรเชื่อมั่นเกินควรเมื่อเหล่าแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าเพราะงบดังกล่าวเป็นเพียงการพูดถึงวันที่เมื่อทำ Molycorp ไม่มีข้อผูกมัดในการปรับปรุงหรือแก้ไขเหล่านี้แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ หรือการปรับปรุงเหตุผลผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างจากที่คาดการณ์ไว้ในเหล่านี้แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าแม้ว่าข้อมูลใหม่จะกลายเป็นใช้ได้ในอนาคตได้ยกเว้นกรณีที่ อย่างอื่นตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

molycorp เป็นเพียงผู้ผลิตวัสดุขั้นสูงในโลก ทั้งการควบคุมทรัพยากรธาตุหายากระดับโลก และมีความบริสุทธิ์สูง สามารถผลิตเองออกแบบผลิตภัณฑ์เพื่อตอบสนองความต้องการของโลกที่หายากยิ่งขึ้นลูกค้าคุณสมบัติ กับ 24 แห่งใน 10 ประเทศ บริษัท ผลิตที่หลากหลายของผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติที่เกิดขึ้นเฉพาะธาตุหายาก ( ไฟน่ะ , ,และห้านักเลง ) และโลหะ ( แกลเลียมอินเดียม รีเนียม แทนทาลัมและไนโอเบียม ) บริษัท ผลิตวัสดุแม่เหล็กแผ่นดินหายาก ผ่าน molycorp magnequench ย่อยรวมทั้ง Neodymium โบรอนเหล็ก ( NdFeB ) ผงแม่เหล็ก NdFeB ผูกมัดใช้ผลิตถาวรแม่เหล็กโลกหายาก . ผ่าน บริษัท ร่วมทุนกับ บริษัท ไดโด เหล็ก และ บริษัท มิตซูบิชิmolycorp ผลิตรุ่นเผา NdFeB ถาวรแม่เหล็กโลกหายาก . บริษัท ยังมีตลาดและขายสายของแผ่นดินที่หายากจากผลิตภัณฑ์บำบัดน้ำ . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชม www.molycorp .

ปลอดภัยแถลงการณ์เกี่ยวกับงบมองไปข้างหน้า

รุ่นนี้ประกอบด้วยแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าที่เป็นตัวแทน molycorp ของความเชื่อประมาณการและการคาดการณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต หรือประสิทธิภาพ molycorp ในอนาคต งบมองไปข้างหน้าสามารถระบุศัพท์บัญญัติ เช่น " อาจจะ " , " จะ " , " จะ " , " จะ " , " จะ " , " คาดว่า " " ตั้งใจ " " วางแผน " , " คาด " , " เชื่อ " , " คาด " , " คาดการณ์ " , " ศักยภาพ " ต่อไป " หรือลบของข้อตกลงเหล่านี้ หรือสำนวนที่คล้ายกันอื่น ๆ หรือวลีเหล่านี้คาดการณ์ล่วงหน้าจําเป็นอัตนัยและเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่รู้จักและไม่รู้จัก ความไม่แน่นอนและปัจจัยสำคัญอื่น ๆที่อาจก่อให้เกิด molycorp จริง ผลลัพธ์ ผลการปฏิบัติงาน หรือความสำเร็จหรืออุตสาหกรรมที่แตกต่างไปจากผลในอนาคตใด ๆ ประสิทธิภาพ หรือความอธิบายไว้ในหรือโดยนัย โดยงบดังกล่าว .

ปัจจัย ที่อาจทำให้ผลที่แท้จริงแตกต่างไปจากผลที่คาดหวังไว้ในแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้ารวมถึง แต่ไม่ จำกัด ความสามารถใน molycorp ตามมาตรฐานที่จำเป็นเพื่อรักษารายการของ New York Stock Exchange หรือแลกเปลี่ยนหุ้นอื่น ๆรวมทั้งความสามารถในการรักษาใด ๆที่ไม่ปฏิบัติตามมาตรฐานรายการดังกล่าวต้องการเพื่อรักษาความปลอดภัยเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อใช้แผนการทางธุรกิจ molycorp และความสามารถในการ molycorp ประสบความสำเร็จใด ๆ เช่น ทุน รวมทั้งความสามารถในการเข้าถึงความสำเร็จอยู่ภายใต้การจัดการโดยการจัดการสินเชื่อที่มีบางกองทุน Global Capital โอ๊คทรี ; molycorp สามารถทำให้การจ่ายดอกเบี้ยในหนี้ที่มีอยู่ของmolycorp สามารถชําระหนี้ ว่าเมื่อครบกำหนดคืน ใด ๆอัตราเร่ง หรือมิฉะนั้น ; molycorp ของความสามารถในการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต ที่ผ่านภูเขาของเหมืองธาตุหายาก และการประมวลผลของสถานที่ซึ่งเราเรียกเป็น molycorp ภูเขาผ่านสถานที่และความสามารถในการพัฒนาภายในและภายนอกความต้องการ REO และผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องอื่น ๆรวมทั้งความสามารถในการใช้อัตราการผลิตเชิงพาณิชย์ และต้นทุนการผลิตเงินสดแข่งขัน ในแต่ละกรณี ภายในกรอบเวลาคาดการณ์ ; molycorp ในทางเศรษฐกิจการผลิตสารเคมีจากน้ำเสียที่ผ่านภูเขา molycorp สิ่งอำนวยความสะดวกบนพื้นฐานที่สอดคล้องกัน ;ความสำเร็จของ molycorp ต้นทุนลดความพยายามในการเชื่อมต่อกับการเพิ่มประสิทธิภาพของ molycorp ภูเขาผ่านโรงงาน ซึ่งหากไม่สำเร็จ อาจก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณ ต้นทุนสุดท้ายของ molycorp วางแผนโครงการทุน ซึ่งอาจแตกต่างจากการประเมินต้นทุนmolycorp สามารถบรรลุครบ กลยุทธ์และวัตถุประสงค์ทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับการ molycorp แคนาดา รวมถึงซื้อ ผลกระทบต่อสภาพทางการเงิน molycorp และผลการดําเนินงาน ; ไม่คาดคิดค่าใช้จ่ายหรือหนี้สินที่อาจเกิดขึ้นจากการเป็นเจ้าของหรือการดำเนินงานของ molycorp แคนาดา ; ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ไม่มีตัวตนรวมถึงในอนาคตใด ๆเมตตา ( ค่าใช้จ่ายและความสามารถในการพัฒนาและปกป้องทรัพย์สินทางปัญญาที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และการดำเนินงาน ; ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับ molycorp ความสามารถในการปกป้องทรัพย์สินทางปัญญา รวมถึงการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของบุคคลที่สาม สภาวะตลาด รวมทั้งราคาและอุปสงค์ของผลิตภัณฑ์ molycorp ;ต้องการ molycorp คือความสามารถในการควบคุมเงินทุนของ ความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน การพัฒนาต่อยอดผลิตภัณฑ์ใหม่ ที่ไม่คาดคิด การกระทำของรัฐบาลในประเทศ และต่างประเทศ ต่าง ๆซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินงาน รวมทั้งเหตุการณ์ธรรมชาติและความเสี่ยงอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับ molycorp ความไม่แน่นอนในการประเมินข้อมูลเงินฝากสำรองไม่ใช่รวมทั้งประมาณการของฉันชีวิตและการผลิตปี ; ความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาความเป็นไปได้ที่คาดหวังหรือคาดการณ์ให้ประมาณการค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและผลตอบแทนทางเศรษฐกิจ ราคา REO , ต้นทุนการผลิตและค่าใช้จ่ายอื่น ๆสำหรับการดำเนินงาน ซึ่งอาจมีความผันผวน ; ความไม่แน่นอนด้านอุปทานและอุปสงค์ทั่วโลกสำหรับธาตุหายาก วัสดุความไม่แน่นอนเกี่ยวกับผลของโปรแกรมสำรวจ molycorp ; molycorp สามารถใส่ลงไปในข้อตกลงที่ชัดเจนเพิ่มเติมกับลูกค้าและความสามารถในการรักษาความสัมพันธ์กับลูกค้า ; molycorp ของโบรอนเหล็กหายากแผ่นดินเผา Neodymium แม่เหล็ก บริษัท ร่วมทุนของความสามารถในการประสบความสำเร็จภายในระยะเวลาการผลิตแม่เหล็กคาด ;molycorp สามารถเรียบร้อยแล้วรวมอื่น ๆที่ได้รับ molycorp ธุรกิจ ความสามารถในการรักษาความสัมพันธ์ที่เหมาะสมกับสหภาพแรงงานและพนักงาน molycorp คือความสามารถในการดึงดูดและรักษาพนักงานที่มีประสบการณ์ที่จำเป็น ทักษะและการฝึกอบรม molycorp สามารถประสบความสำเร็จใช้กลยุทธ์การรวมแนวตั้ง กฎหมายด้านสิ่งแวดล้อมกฎระเบียบและการอนุญาตที่มีผลต่อ molycorp ธุรกิจทั้งทางตรงและทางอ้อม รวมทั้งกลุ่มอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟูเหมืองและฟื้นฟู , การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ , การปล่อยก๊าซในอากาศและน้ำ และการสัมผัสกับสารที่ใช้ อันตราย ออก หรือกำจัดทิ้งโดย molycorp ; และความไม่แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับสภาพทางธรณีวิทยาที่เกี่ยวข้องกับเหมืองแร่การเงิน ;และผลของคดี และคดีการกระทำชั้นเรียนปัจจุบันผู้ถือหุ้นอนุพันธ์ รวมถึงการกระทำโดยหน่วยงานของรัฐในการเชื่อมต่อด้วย

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหล่านี้และความเสี่ยงอื่น ๆและความไม่แน่นอนที่ molycorp อาจเผชิญดูหัวข้อที่ชื่อว่า " ปัจจัยเสี่ยง " ของบริษัทรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคมธันวาคม ,2013 และรายงานรายไตรมาสของบริษัทในรูปแบบใด 10-q. แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ที่มีอยู่ในรุ่นนี้ หรือ รายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K และรายงานรายไตรมาสในรูปแบบสะท้อนให้เห็นถึงมุมมองของ molycorp ทั่วไปในปัจจุบันเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต และอาจมีการเหล่านี้และความเสี่ยงอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนและสมมติฐาน molycorp งานปฏิบัติการผลกลยุทธ์การเติบโตและมีสภาพคล่อง คุณไม่ควรพึ่งพาสถานที่อันเหล่านี้คาดการณ์ล่วงหน้า เพราะงบดังกล่าวเท่านั้นที่จะพูดเมื่อวันที่สร้าง molycorp ถือว่าไม่มีภาระผูกพันทั่วไปปรับปรุงหรือแก้ไขแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ด้วยเหตุผลใด ๆหรือเพื่อปรับปรุงผลผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างจากที่คาดการณ์ไว้ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ ,แม้ว่าข้อมูลใหม่กลายเป็นใช้ได้ในอนาคต ยกเว้นเป็นอย่างอื่นตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.