In 1963, on a trip to South America

In 1963, on a trip to South America, Mr Barrachina met another popular Spaniard and bartender Mr. Ramon Portas Mingot. Don Ramon has worked with the best places in Buenos Aires and associated with 'Papillon' the most luxurious bar in Carcao and was also recognized for his cocktail recipe books. Pepe Barrachina and Don Ramon developed a great relationship. While working as the main bartender at Barrachina (a restaurant in Puerto Rico), Ramon mixed pineapple juice, coconut cream, condensed milk and ice in a blender, creating a delicious and refreshing drink, known today as the Piña Colada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1963 ในการเดินทางไปอเมริกาใต้ นาย Barrachina พบอีก Spaniard และบาร์เทนเดอร์นาย Ramon Portas Mingot Don Ramon ได้ทำงานกับสถานที่ดีที่สุดในบัวโนสไอเรส และเกี่ยวข้องกับ 'ผีเสื้อ' บาร์หรูหราที่สุดใน Carcao และเป็นที่รู้จักในหนังสือสูตรค็อกเทล Pepe Barrachina และ Don Ramon พัฒนาความสัมพันธ์ที่ดี ในขณะที่ทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์หลักที่ Barrachina (ร้านอาหารในเครือรัฐเปอร์โตริโก), Ramon ผสมน้ำสับปะรด หัวกะทิ นมข้น และน้ำแข็งในเบลนเดอร์ สร้างความอร่อย และสดชื่นดื่ม เรียกวันนี้ว่าทจิ Piña

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1963 ในการเดินทางไปอเมริกาใต้นาย Barrachina พบอีกชาวสเปนที่นิยมและนายรามอนบาร์เทนเด Portas Mingot Don Ramon ได้ทำงานร่วมกับสถานที่ดีที่สุดในบัวโนสไอเรสและที่เกี่ยวข้องกับ 'Papillon' บาร์ที่หรูหราที่สุดใน Carcao และยังได้รับการยอมรับสำหรับหนังสือสูตรค๊อกเทลของเขา Pepe Barrachina และ Don Ramon พัฒนาความสัมพันธ์ที่ดี ขณะที่ทำงานเป็นบาร์เทนเดหลัก Barrachina (ร้านอาหารในเปอร์โตริโก) น้ำสับปะรดรามอนผสมกะทิ, นมข้นและน้ำแข็งในเครื่องปั่น, การสร้างเครื่องดื่มแสนอร่อยและสดชื่นที่รู้จักกันในวันนี้เป็นPiña Colada

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1963 , เที่ยวอเมริกาใต้ นาย barrachina เจอชาวสเปนที่ได้รับความนิยมอีกและบาร์เทนเดอร์ นายรามอน portas mingot . นายรามอน ได้ทํางานกับสถานที่ที่ดีที่สุดในบัวโนสไอเรสและเกี่ยวข้องกับ ' Papillon ' ที่หรูหราที่สุดในแถบ carcao และยังได้รับการยอมรับสำหรับค็อกเทลสูตรหนังสือ เปเป้ barrachina และดอนรามอนพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีในขณะที่ทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์หลักที่ barrachina ( ร้านอาหารในเปอร์โตริโก ) , ราโมนผสมสับปะรด มะพร้าว ครีม นมข้นหวาน และน้ำแข็งใน Blender สร้างอร่อยและเครื่องดื่มสดชื่นที่รู้จักกันในวันนี้เป็นปี่ 15 คน โคลาด้า .