However, as each nation strives to

However, as each nation strives to widen or protect its tax base and thus introduce provisions concerning ‘business connection’ or ‘permanent establishment’ in their domestic tax laws with aim to cover wide gamut of business transactions, it becomes essential for DTAA by the means of Article 5 r.w. Article 7 to limit the application/extent of domestic tax laws and tax the non-residents in source state as per bilateral consensus

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เป็นแต่ละชาติมุ่งมั่นขยาย หรือป้องกันของฐานภาษี และดังนั้นจึง แนะนำบทบัญญัติที่เกี่ยวข้องกับ "ธุรกิจการเชื่อมต่อ' หรือ 'ถาวรก่อตั้ง' ในกฎหมายภาษีในประเทศ มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ครอบคลุมช่วงกว้างของธุรกรรมทางธุรกิจ มันกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ DTAA โดยวิธีของบทความ 5 r.w. บทความ 7 การจำกัดโปรแกรมประยุกต์/ขอบเขตของกฎหมายภาษีในประเทศ และภาษีที่ชาวในแหล่งตามมติทวิภาคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เนื่องจากแต่ละประเทศมุ่งมั่นที่จะขยายฐานภาษี หรือป้องกันและดังนั้นจึงแนะนำบทบัญญัติที่เกี่ยวกับธุรกิจ ' การเชื่อมต่อ ' หรือ ' ถาวร ' ในการสร้างกฎหมายภาษีในประเทศของตนโดยมีเป้าหมายเพื่อให้ครอบคลุมช่วงกว้างของการทำธุรกรรมทางธุรกิจ มันจะกลายเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ dtaa โดยวิธีการของข้อที่ 5 r.w.ข้อ 7 เพื่อ จำกัด การประยุกต์ใช้ / ขอบเขตของกฎหมายภาษีในประเทศและภาษีไม่อาศัยอยู่ในแหล่งที่มาของรัฐตาม
เอกฉันท์ทวิภาคี