for low output power applications s

for low output power applications such as domestic CHP, the inverted
Brayton cycle might be preferred. Another overall advantage of the inverted cycle for domestic CHP is
safety. It would not require pressurizing the present domestic gas supply. Furthermore, if a leak occurred
in the unit, air would be drawn into the system, rather than fumes being exhausted into the house. The
feasibility of the inverted cycle for domestic use was analyzed to evaluate cycle efficiencies at low output
powers. This showed that for an output power of 1 kW an efficiency of 25% was possible by recirculating
the exhaust gases back into the system. Clearly, much work is needed before the suitability of the inverted
cycle gas turbine for domestic CHP can be established, including the construction of safe and reliable
demonstration model.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับอำนาจผลลัพธ์ต่ำเช่นประเทศ CHP การกลับวงจร Brayton อาจต้อง ประโยชน์อื่นโดยรวมของวงจรการกลับใน CHP ในประเทศคือความปลอดภัย มันไม่ต้อง pressurizing อุปทานก๊าซภายในประเทศปัจจุบัน นอกจากนี้ ถ้าเกิดการรั่วไหลในหน่วย จะดึงอากาศเข้าในระบบ มากกว่าควันจะหมดเข้าบ้าน ที่มีวิเคราะห์ความเป็นไปได้ของรอบหัวสำหรับใช้ภายในประเทศเพื่อประเมินประสิทธิภาพวงจรที่ผลผลิตต่ำอำนาจ นี้ชี้ให้เห็นว่าการการพลังงาน 1 กิโลวัตต์มีประสิทธิภาพ 25% ถูกสุด โดย recirculatingก๊าซไอเสียกลับเข้าไปในระบบ ชัดเจน ต้องทำงานมากก่อนความเหมาะสมของการกลับหัววัฏจักรกังหันก๊าซสำหรับประเทศ CHP สามารถสร้าง รวมทั้งปลอดภัย และเชื่อถือได้แบบจำลองสาธิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังงานต่ำเช่นโปรแกรมประยุกต์ผลิตภัณฑ์ภายในประเทศ คว่ำ
เบรย์ตันจรอาจจะต้องการ ประโยชน์โดยรวมของรถรอบผลิตภัณฑ์ภายในประเทศ
ความปลอดภัย มันไม่ได้จะต้องรักษาระดับความดันปัจจุบันก๊าซหุงต้มภายในประเทศ นอกจากนี้ ถ้ารั่วเกิดขึ้น
ในหน่วย อากาศจะถูกดึงเข้าไปในระบบ มากกว่าควันถูกหมด เข้าบ้าน
ความเป็นไปได้ของรถวงจรสำหรับใช้ภายในประเทศ มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของวัฏจักรที่พลังออก
น้อย นี้แสดงให้เห็นว่ามีเอาต์พุต 1 kW ประสิทธิภาพ 25% ก็เป็นไปได้ โดยหมุนเวียน
ก๊าซไอเสียกลับเข้าไปในระบบ เห็นได้ชัดว่าทำงานมากเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่ความเหมาะสมของวัฏจักรกังหันก๊าซแบบ
สำหรับสารในประเทศสามารถสร้างรวมทั้งการก่อสร้างที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้
รุ่นสาธิต