The financial analysis determines h

The financial analysis determines how the project can be financed, and whether operating revenues can cover operating and debt service costs. Most water reuse projects have been helped by subsidies and grants; few projects recover costs in full. Three pricing strategies often encountered (Young, 1996) where water resources management is combined with wastewater reclamation, recycling and reuse: (1) market prices may be applied; (2) where no market price exists, surrogate market prices are identified; (3) market prices or surrogate prices are not meaningful; in such cases the prices applied are called shadow prices (or sometimes accounting prices).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์ทางการเงินกำหนดว่าสามารถเคหะโครงการ และว่าทำรายได้สามารถครอบคลุมการดำเนินงานและหนี้สินต้นทุนการบริ โครงการนำน้ำส่วนใหญ่มีการช่วยเหลือ โดยเงินอุดหนุนและเงินช่วยเหลือ ไม่กี่โครงการกู้คืนทุนเต็มจำนวน สามราคามักพบกลยุทธ์ (Young, 1996) ซึ่งการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำร่วมกับถมเสีย รีไซเคิล และนำมาใช้ใหม่: อาจจะใช้ราคาตลาด (1) (2) ที่ราคาตลาดไม่อยู่ จะมีระบุราคาตลาดตัวแทน (3) ราคาตลาดหรือราคาตัวแทนไม่มีความหมาย ในกรณี ราคาที่ใช้จะเรียกว่าเงาราคา (หรือบางครั้งราคาบัญชี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ทางการเงินกำหนดว่าโครงการสามารถสนับสนุนทางการเงินและไม่ว่าจะมีรายได้จากการดำเนินงานสามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานและการชำระหนี้ น้ำที่นำมาใช้ส่วนใหญ่โครงการที่ได้รับการช่วยเหลือจากเงินอุดหนุนและทุน; ไม่กี่โครงการกู้คืนค่าใช้จ่ายเต็มจำนวน สามกลยุทธ์การกำหนดราคามักจะพบ (หนุ่ม 1996) ซึ่งการบริหารจัดการทรัพยากรน้ำจะถูกรวมกับการปรับปรุงระบบบำบัดน้ำเสีย, การรีไซเคิลและนำมาใช้ใหม่ (1) ราคาในตลาดอาจนำมาใช้; (2) ในกรณีที่ไม่มีราคาตลาดราคาในตลาดจะมีการระบุตัวแทน; (3) ราคาในตลาดหรือราคาตัวแทนไม่ได้มีความหมาย; ในกรณีดังกล่าวราคาที่ใช้จะเรียกว่าราคาเงา (หรือบางครั้งราคาบัญชี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ทางการเงินกำหนดว่าโครงการสามารถกู้เงิน และว่า งานทั้งหมด สามารถครอบคลุมการดำเนินงานและค่าใช้จ่ายบริการหนี้ โครงการการนำน้ำกลับมาใช้ใหม่มากที่สุดได้ถูกช่วยโดยการอุดหนุนและเงินอุดหนุน ; โครงการไม่กี่ค่าใช้จ่ายในการกู้คืนเต็ม สามกลยุทธ์การตั้งราคามักจะเจอ ( หนุ่ม , 1996 ) ซึ่งการบริหารจัดการน้ำรวมกับเจือจาน , รีไซเคิลและนำมาใช้ใหม่ :( 1 ) ราคาที่ตลาดอาจจะประยุกต์ ( 2 ) ที่ไม่มีตลาด มีอยู่ ราคา ตลาด ตัวแทนจะถูกระบุไว้ ; ( 3 ) ราคาตลาดหรือราคาตัวแทนไม่มีความหมาย ในบางกรณีราคาใช้ราคาเงา ( หรือบางครั้งเรียกว่าราคาบัญชี )