As the relocation of Bengal tigers

As the relocation of Bengal tigers from the Tiger Temple in Kanchanaburi continues, wildlife authorities on Thursday discovered the carcasses of 30 more tiger cubs, two tiger pelts and a large number of talismans made from tiger carcasses.

Repeated efforts to shut down the temple have been delayed and complicated by the fact that secular Thai authorities are often reluctant to intervene in the affairs of the clergy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้ายเสือโคร่งจากวัดเสือกาญจนบุรียังคง เจ้าหน้าที่สัตว์ป่าวันพฤหัสบดีพบซากเพิ่มเติม 30 ศศิ เสือสอง pelts และเซปต์ที่ทำจากซากของเสือเป็นจำนวนมากพยายามซ้ำปิดวัดมีการล่าช้า และความซับซ้อน โดยความจริงที่ว่าเจ้าหน้าที่ไทยฆราวาสมักลังเลใจที่จะแทรกแซงในกิจการของพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การย้ายถิ่นฐานของเสือเบงกอลจากวัดถ้ำเสือกาญจนบุรียังคงมีเจ้าหน้าที่สัตว์ป่าในวันพฤหัสบดีที่ค้นพบซากอีก 30 ลูกเสือสองกวดเสือและจำนวนมากของเครื่องรางของขลังที่ทำจากซากเสือ. the พยายามซ้ำแล้วซ้ำอีกจะปิดตัวลงพระวิหารได้รับ ล่าช้าและซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าทางการไทยฆราวาสมักจะลังเลที่จะเข้าไปแทรกแซงในกิจการของพระสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ย้ายจากเบงกอลเสือเสือในจังหวัดกาญจนบุรีต่อไป สัตว์ป่า เจ้าหน้าที่ในวันพฤหัสบดีที่ค้นพบซากของ 30 กว่าเสือสิงโต สองเสือ ๆและตัวเลขขนาดใหญ่ของผ้ายันต์เสือ ทำจากโรงงานซ้ำความพยายามที่จะปิดวัดได้รับล่าช้าและยุ่งยาก โดยข้อเท็จจริงว่า ฆราวาส เจ้าหน้าที่ไทยมักจะลังเลที่จะเข้าไปแทรกแซงในกิจการของพระสงฆ์