We want to order as your offer with

We want to order as your offer with specs as following:
1. the stitch sewing of 2nd row and 3rd row should be same
2. color of seat is cream beige as Ms Ira has given to you when she went to Thailand -Autoleather Monza Catalog cream beige
3. for first and second row of back seat pls make a hole for bracket monitor headrest kenwood LZ 702 IR (dimension of headrest kenwood LZ 702 IR is attached in this email)


We will arranged the payment today Bath 223.700, pls let us know when payment been received As you have mentioned before, product is ready in stok,so you can directly prepare and packing the product order to our warehouse within tomorrow
Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องสั่งเป็นข้อเสนอของคุณมีรายละเอียดดังต่อไปนี้:1.เย็บตะเข็บแถว 2 และแถวที่ 3 ควรจะเหมือนกัน2. สีของเบาะเป็นสีเบจครีมไอร่า Ms มีให้กับคุณเมื่อเขาไปประเทศไทย - Autoleather มหาวิหารมอนซาแค็ตตาล็อกครีมเบจ3. สำหรับแถวแรก และสองของเบาะหลังกรุณาทำรูสำหรับยึดจอศีรษะเคนวูด LZ 702 IR (มิติของเคนวูดศีรษะ LZ 702 IR แนบในอีเมล์นี้)เราจะจัดการชำระเงินวันนี้อาบน้ำ 223.700 กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อได้รับการชำระเงินคุณไว้ก่อน ผลิตภัณฑ์ใน stok เพื่อให้คุณสามารถเตรียมได้โดยตรง และส่งใบสั่งสินค้าการคลังสินค้าของเราภายในวันพรุ่งนี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะสั่งซื้อเป็นข้อเสนอของท่านที่มีรายละเอียดดังต่อไปนี้:
1 เย็บตะเข็บของแถวที่ 2 และแถวที่ 3 ควรจะเหมือนกัน
2 สีของที่นั่งสีเบจครีมเป็นนางสาวไอราได้ให้กับคุณเมื่อเธอไปประเทศไทย -Autoleather มอนแคตตาล็อกครีมสีเบจ
3 แถวที่หนึ่งและสองของเบาะหลัง pls ทำให้หลุมสำหรับศีรษะจอภาพวงเล็บ KENWOOD LZ 702 IR (ขนาดของศีรษะ KENWOOD LZ 702 IR ที่แนบมาในอีเมลนี้) เราจะจัดให้มีการชำระเงินในวันนี้อาบน้ำ 223.700 กรุณาแจ้งให้เราทราบเมื่อการชำระเงินได้ ที่ได้รับในขณะที่คุณได้กล่าวก่อนที่สินค้าที่มีความพร้อมใน Stok เพื่อให้คุณโดยตรงสามารถเตรียมความพร้อมและการบรรจุการสั่งซื้อสินค้าไปยังคลังสินค้าของเราภายในวันพรุ่งนี้ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการสั่งซื้อเป็นข้อเสนอของคุณด้วยรายละเอียดดังต่อไปนี้ :
1 ตะเข็บเย็บแถวที่ 2 และ 3 แถวควรเดียวกัน
2 สีเบาะครีมเบจเป็น MS IRA มีให้คุณเมื่อเขาไปประเทศไทย - autoleather Monza แคตตาล็อกครีมเบจ
3สำหรับตัวแรกและตัวที่สองแถวของที่นั่งด้านหลังกรุณาทำหลุมสำหรับวงเล็บ Headrest จอภาพ Kenwood Lz 702 IR ( มิติของ headrest Kenwood Lz 702 IR แนบในอีเมลนี้ )


เราก็จะจัดเงินวันนี้อาบน้ำ 223.700 pls แจ้งให้เราทราบเมื่อได้รับการชำระเงินตามที่คุณกล่าวถึงก่อนหน้า ผลิตภัณฑ์พร้อมใน สต็อก ,คุณโดยตรงสามารถจัดเตรียมและบรรจุการสั่งซื้อสินค้าคลังสินค้าของเราในวันพรุ่งนี้

ขอบคุณครับ