1 For thousands of year, we have be

1 For thousands of year, we have been looking at the sky. We have studied other planets and tried to understand them. But to learn more about the planets in our solar system, we have to get closer to them. In September 1977, America sent Voyager 1 into space to get a closer look other planets. Voyager 1 has been travelling through space ever since and has flown past a number of planets in our solar system. Now, it is nearly 17 billion kilometers from the Earth!
2 Voyager 1 is a space probe. It doesn’t carry any people, but it does carry a lot of equipment. It sends information and pictures back from other planets by radio. Since it left Earth, it has sent a lot of information and pictures! Scientists study the information and pictures Voyager 1 send and are able to learn about the other planets. Voyager 1’s mission was to fly past Jupiter and Saturn. It flew past Jupiter in January 1979, and Saturn in November 1980. But Voyager 1 didn’t stop there.
3 Voyager 1 is flying further into space. It is travelling at about 520 million kilometers a year. In 2007 it entered the heliosheath, the outer part of the solar system. Vayager 1 sent information about the heliosheath back to Earth. The pictures took about fourteen hours to get here! Voyager 1 has enough power to send information back to Earth until the year 2020. One day it may go to other solar systems and other planet. It could be flying through space for thousands of years!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 สำหรับพันปี เรามีการมองท้องฟ้า เราได้ศึกษาดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ และพยายามที่จะเข้าใจ ได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเรา เราต้องการได้ใกล้ชิดกับพวกเขา ในเดือน 1977 กันยายน อเมริกาส่ง 1 ทางเข้าพื้นที่จะมองใกล้ดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ Voyager 1 มีการเดินทางผ่านพื้นที่นับ และมีเอกสิทธิ์จำนวนดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเราที่ผ่านมา ตอนนี้ มันเป็นเกือบ 17 ล้านกิโลเมตรจากโลก2 voyager 1 เป็นโพรบเป็นพื้นที่ มันไม่มีทุกคน แต่มันมีมากมายของอุปกรณ์ ส่งข้อมูล และรูปภาพที่กลับมาจากดาวเคราะห์อื่น ๆ โดยวิทยุ ตั้งแต่ออกจากโลก มันได้ส่งข้อมูลและรูปภาพจำนวนมาก นักวิทยาศาสตร์ศึกษาข้อมูล และรูปภาพ 1 ทางส่ง และสามารถที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับดาวเคราะห์อื่น ๆ Voyager 1 พันธกิจคือการ บินผ่านดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์ มันบินผ่านดาวพฤหัสบดีในเดือน 1979 มกราคม และดาวเสาร์ในเดือนพฤศจิกายนพ.ศ. 2523 แต่ไม่ได้หยุด Voyager 1 มี3 ทาง 1 จะบินไปลงในพื้นที่ มันจะเดินที่ประมาณ 520 ล้านกิโลเมตรต่อปี ในปี 2007 นั้นป้อน heliosheath ส่วนนอกของระบบสุริยะ Vayager 1 ส่งข้อมูลเกี่ยวกับ heliosheath กลับไปยังโลก รูปภาพใช้เวลาประมาณสิบสี่ชั่วโมงได้ที่นี่ Voyager 1 มีพลังงานเพียงพอที่จะส่งข้อมูลกลับไปยังโลกจนถึงปี 2020 วันหนึ่งมันอาจไปอื่น ๆ ระบบพลังงานแสงอาทิตย์และดาวเคราะห์อื่น ๆ มันอาจเป็นการบินผ่านพื้นที่พัน ๆ ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 พัน ๆ ปีเราได้รับการมองไปที่ท้องฟ้า เราได้ศึกษาดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ และพยายามที่จะเข้าใจพวกเขา แต่การที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเราเราจะต้องได้ใกล้ชิดกับพวกเขา ในเดือนกันยายนปี 1977 อเมริการอบโลก 1 ส่งเข้ามาในพื้นที่ที่จะได้รับการมองใกล้ดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ รอบโลก 1 ได้รับการเดินทางผ่านพื้นที่นับตั้งแต่และได้บินผ่านมาจำนวนของดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเรา ตอนนี้ก็เกือบ 17 พันล้านกิโลเมตรจากโลก!
2 รอบโลก 1 เป็นพื้นที่สืบสวน มันไม่ได้ดำเนินการใด ๆ คน แต่ก็ไม่ดำเนินการจำนวนมากของอุปกรณ์ มันจะส่งข้อมูลและภาพกลับมาจากดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ ทางวิทยุ เพราะมันเหลือของโลกจะได้ส่งข้อมูลจำนวนมากและภาพ! นักวิทยาศาสตร์ศึกษาข้อมูลและภาพรอบโลก 1 ส่งและสามารถที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ ภารกิจรอบโลก 1 ก็คือการบินผ่านดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์ มันบินผ่านดาวพฤหัสบดีในเดือนมกราคมปี 1979 และดาวเสาร์ในเดือนพฤศจิกายนปี 1980 แต่รอบโลก 1 ไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น.
3 รอบโลก 1 จะบินต่อไปในพื้นที่ มันเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการเดินทางที่ 520,000,000 กิโลเมตรต่อปี ในปี 2007 มันเข้า heliosheath, ส่วนนอกของระบบสุริยะ Vayager 1 ส่งข้อมูลเกี่ยวกับ heliosheath กลับมาสู่โลก ภาพที่ใช้เวลาประมาณสิบสี่ชั่วโมงที่จะได้รับที่นี่! รอบโลก 1 มีอำนาจพอที่จะส่งข้อมูลกลับไปยังโลกจนถึงปี 2020 วันหนึ่งมันอาจจะไปที่ระบบพลังงานแสงอาทิตย์อื่น ๆ และดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ มันอาจจะบินผ่านพื้นที่เป็นพัน ๆ ปี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เป็นพัน ๆ ปี เราได้มองที่ท้องฟ้า เราได้ศึกษาดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆและพยายามที่จะเข้าใจพวกเขา แต่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเรา ที่เราได้ใกล้ชิดกับพวกเขา ในกันยายน 2520 อเมริกาส่งทาง 1 ในพื้นที่ที่จะได้รับมองใกล้ดาวเคราะห์ดวงอื่นวอยเอจเจอร์ 1 ได้เดินทางผ่านพื้นที่นับตั้งแต่และบินผ่านจำนวนของดาวเคราะห์ในระบบสุริยะของเรา ตอนนี้ , มันเป็นเกือบ 17 พันล้านกิโลเมตร จากโลก
2 ทาง 1 คือ พื้นที่ด้วย มันไม่ได้ดำเนินการใด ๆ คน แต่มันถือมากของอุปกรณ์ ส่งข้อมูลและรูปภาพจากดาวเคราะห์ดวงอื่น โดยวิทยุ ตั้งแต่มันออกจากโลกมันส่งมากของข้อมูลและรูปภาพ ! นักวิทยาศาสตร์ศึกษาข้อมูลและรูปภาพ Voyager 1 ส่งและสามารถที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับดาวเคราะห์ดวงอื่น ภารกิจของวอยเอจเจอร์ 1 กำลังบินผ่านดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์ มันบินผ่านดาวพฤหัสบดีและดาวเสาร์ในมกราคม 1979 ในเดือนพฤศจิกายน 2523 แต่ทาง 1 ไม่ได้หยุดมี .
3 ทาง 1 บินต่อไปในพื้นที่มันเป็นการเดินทางที่ประมาณ 520 ล้าน กิโลเมตรต่อปี มันเข้าเฮลิโอชีทที่ส่วนนอกของระบบสุริยะ vayager 1 ส่งข้อมูลเกี่ยวกับเฮลิโอชีทกลับไปโลก ภาพใช้เวลาประมาณ 14 ชั่วโมงจะได้รับที่นี่ ! วงศ์กะเพรามีอำนาจพอที่จะส่งข้อมูลกลับมายังโลก จนถึงปี 2020 วันนึงมันอาจไประบบพลังงานแสงอาทิตย์อื่น ๆและดาวเคราะห์อื่น ๆมันอาจจะบินผ่านพื้นที่มานานหลายปี