processes) have a higher investment

processes) have a higher investment cost and higher running costs due to the conversionover nitrate resulting in f5–10/kg N removed. For the physical/chemical techniques valuesof f 10–25/kg N removed were estimated. These values can change greatly if e.g. energy isfreely or at low cost available. Nevertheless the pretreatment necessary to remove carbon-ates in the physical processes contributes significantly to the price. ConclusionsTwo new concepts for the removal of nitrogen from wastewater have been developed inwhich a substantial reduction in the energy and chemical use is achieved. By the use of thecombined SHARON-Anammox process, the nitrogen removal will no longer require theinput of COD. The combined system can thus be operated independently. This makes itpossible to optimize the COD and nitrogen removal separately. The proposed concept hasbeen tested over a prolonged period showing a stable effluent, high ammonium removalwithout need for process control. Given the positive cost calculation a full-scale implemen-tation can be expected in the near future.AcknowledgementThe research on nitrogen conversion technology was financially supported by theFoundation of Applied Water Research (STOWA), the Foundation for Applied Sciences(STW), the Royal Academy of Arts and Sciences (KNAW), DSM Gist, Paques, andGrontmij consultants. We thank our colleagues for fruitful discussions and collaboration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการ) มีการลงทุนที่สูงกว่าต้นทุน และค่าใช้จ่ายทำงานสูงเนื่องจากไนเตรท conversionover ที่เกิดใน f5 – 10 กิโลกรัม N เอาออก 10 – 25 กิโลกรัม N เอาได้โดยประมาณสำหรับ f valuesof กายภาพ/เคมีเทคนิค ค่าเหล่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงอย่างมากเช่น isfreely พลังงานมีต้นทุนต่ำได้ อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องแก้ปัญหาคาร์บอนในกระบวนการทางกายภาพปรับสภาพช่วยมากราคาเป็น ConclusionsTwo แนวคิดใหม่สำหรับการกำจัดไนโตรเจนจากน้ำเสียได้รับการพัฒนาในการลดพลังงานและใช้สารเคมีพบได้เรียบร้อยแล้ว โดยใช้การ thecombined กระบวนการแอนนาม็อกซ์ชารอน การกำจัดไนโตรเจนจะไม่ต้อง theinput ของ COD ระบบรวมสามารถจึงใช้งานอิสระ นี้ทำให้ itpossible เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกำจัด COD และไนโตรเจนแยกต่างหาก แนวคิดที่เสนอได้รับการทดสอบผ่านเป็นเวลานานแสดงทิ้งความมั่นคง แอมโมเนียสูง removalwithout ที่จำเป็นสำหรับการควบคุมกระบวนการ รับบวกที่คำนวณต้นทุน tation เกี่ยวที่เต็มรูปแบบสามารถคาดหวังในอนาคต AcknowledgementThe วิจัยเทคโนโลยีแปลงไนโตรเจนที่ได้รับการสนับสนุนทางการเงิน โดย theFoundation ใช้น้ำวิจัย (STOWA), พื้นฐานใช้ Sciences(STW) ราชสถาบันศิลปะ และวิทยาศาสตร์ (KNAW), จับใจความ สำคัญของ DSM, Paques, andGrontmij ที่ปรึกษา เราขอขอบคุณเพื่อนร่วมงานของเรามีผลอภิปรายและทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการ) มีค่าใช้จ่ายในการลงทุนที่สูงขึ้นและค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นเนื่องจากไนเตรต conversionover ที่เกิดขึ้นใน f5-10 / กก. N ลบออก สำหรับเทคนิคทางกายภาพ / เคมี values​​of F 10-25 / กก. N ลบออกได้ประมาณ ค่าเหล่านี้สามารถเปลี่ยนอย่างมากถ้าเช่นพลังงาน isfreely หรือที่มีต้นทุนต่ำที่มีอยู่ อย่างไรก็ตามการปรับสภาพที่จำเป็นในการลบคาร์บอน Ates ในกระบวนการทางกายภาพมีส่วนสำคัญกับราคา ConclusionsTwo แนวคิดใหม่สำหรับการกำจัดของไนโตรเจนจากน้ำเสียที่ได้รับการพัฒนา inwhich ลดลงมากในการใช้พลังงานและสารเคมีที่จะประสบความสำเร็จ โดยการใช้กระบวนการ thecombined SHARON-Anammox การกำจัดไนโตรเจนจะไม่จำเป็นต้อง theinput ซีโอดี ระบบรวมกันจึงจะสามารถดำเนินการอย่างอิสระ นี้จะทำให้ itpossible เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการซีโอดีและไนโตรเจนกำจัดแยกต่างหาก เสนอแนวคิด hasbeen ทดสอบมากกว่าเป็นเวลานานแสดงน้ำทิ้งที่มีความเสถียรสูงแอมโมเนียม removalwithout ต้องการสำหรับการควบคุมกระบวนการ ได้รับการคำนวณค่าใช้จ่ายในเชิงบวกอย่างเต็มรูปแบบ Implemen-tation สามารถคาดหวังในการวิจัย future.AcknowledgementThe ใกล้กับเทคโนโลยีการแปลงไนโตรเจนได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก theFoundation ประยุกต์น้ำการวิจัย (STOWA) มูลนิธิเพื่อวิทยาศาสตร์ประยุกต์ (STW) รอยัล สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ (KNAW) สรุปสาระสำคัญ DSM, Pâques, ที่ปรึกษา andGrontmij เราขอขอบคุณเพื่อนร่วมงานของเรามีผลสำหรับการอภิปรายและความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการ ) มีมูลค่าการลงทุนที่สูงขึ้นและสูงกว่าค่าใช้จ่ายเนื่องจากการ conversionover ไนเตรต ( F5 ) 10 กิโลกรัม / ลบ . สำหรับทางกายภาพ / เคมีเทคนิค ค่า F 10 – 25 กิโลกรัม N เอาออกได้ประมาณ ค่าเหล่านี้สามารถเปลี่ยนแปลงอย่างมากถ้าเช่นพลังงาน isfreely หรือเสียเงินที่มีอยู่น้อย แต่การต้องเอาออกจากคาร์บอนในกระบวนการทางกายภาพมีส่วนช่วยอย่างมากในราคา conclusionstwo แนวคิดใหม่เพื่อกำจัดไนโตรเจนจากน้ำเสีย ได้ถูกพัฒนาขึ้นโดยการลดลงอย่างมากในพลังงาน และการใช้สารเคมีได้ โดยการใช้ thecombined ชารอน anammox กระบวนการการกำจัดไนโตรเจนจะไม่ต้องใช้ความของปลา ระบบรวมจึงสามารถดำเนินการโดยอิสระ นี้จะทำให้ itpossible เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกำจัดซีโอดี และการกำจัดไนโตรเจนที่แยกต่างหาก การเสนอแนวคิดที่ได้ทดสอบผ่าน นาน ระยะเวลาแสดงน้ำคงต้อง removalwithout แอมโมเนียสูงสำหรับกระบวนการควบคุม ให้ต้นทุนบวกการคำนวณเป็น tation เต็มรูปแบบ implemen สามารถคาดหวังในการวิจัย future.acknowledgementthe ใกล้เทคโนโลยีการเปลี่ยนไนโตรเจนเป็นเงินสนับสนุนโดยมูลนิธิวิจัยน้ำใช้ ( stowa ) , มูลนิธิวิทยาศาสตร์ประยุกต์ ( stw ) ราชบัณฑิตยสถานแห่งศิลปะและวิทยาศาสตร์ ( knaw ) ที่มีสำคัญ paques , ที่ปรึกษา andgrontmij . เราขอขอบคุณเพื่อนร่วมงานของเราสำหรับการอภิปราย fruitful และความร่วมมือ