Linkages also require activities to

Linkages also require activities to be coordinated.
On-time delivery requires that operations, outbound
logistics, and service activities (installation, for example)
should function smoothly together. Good coordination
allows on-time delivery without the need
for costly inventory. Careful management of linkages
is often a powerful source of competitive advantage
because of the difficulty rivals have in perceiving
them and in resolving trade-offs across organizational
lines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลิงค์ยังต้องมีกิจกรรมให้ร่วมต้องการจัดส่งในเวลาที่การดำเนินงาน ขาโลจิสติกส์ และกิจกรรมการบริการ (การติดตั้ง ตัวอย่าง)ควรทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น ประสานงานที่ดีช่วยจัดส่งที่ตรงเวลาโดยไม่ต้องสำหรับค่าใช้จ่ายสินค้าคงคลัง การจัดการระมัดระวังของลิงค์มักจะเป็นแหล่งมีประสิทธิภาพของการได้เปรียบเชิงแข่งขันเนื่องจากยากที่ คู่แข่งได้ใน perceivingพวกเขา และ ในการแก้ไขทางเลือกระหว่างองค์กรลงรายการบัญชีบรรทัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังต้องเชื่อมโยงกิจกรรมที่จะมีการประสานงาน.
การส่งมอบตรงเวลากำหนดให้การดำเนินงานต่างประเทศ
โลจิสติกและการบริการ (การติดตั้งตัวอย่างเช่น)
ควรทำงานร่วมกันอย่างราบรื่น การประสานงานที่ดี
ช่วยให้เวลาในการจัดส่งโดยไม่ต้อง
เสียค่าใช้จ่ายสำหรับสินค้าคงคลัง การจัดการระวังการเชื่อมโยง
มักจะเป็นแหล่งที่มีประสิทธิภาพของความได้เปรียบในการแข่งขัน
ของคู่แข่งเพราะความยากลำบากมีในการรับรู้
ของพวกเขาและในการแก้ไขไม่ชอบการค้าทั่วองค์กร
สาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อมโยงต้องมีกิจกรรมที่จะประสานงาน .
ในเวลาการจัดส่งต้องปฏิบัติงานโลจิสติกส์ขาออก
, กิจกรรมและบริการการติดตั้ง ตัวอย่างเช่น )
ควรจะทำงานได้อย่างราบรื่นด้วยกัน
ประสานงานที่ดีช่วยให้ตรงเวลา โดยไม่จำเป็นต้อง
สำหรับสินค้าราคาแพง การจัดการระมัดระวังความเชื่อมโยง
มักจะเป็นแหล่งที่มีประสิทธิภาพของ
ความได้เปรียบในการแข่งขันเพราะความยากที่สูงในการรับรู้เหล่านั้น และในการ trade-offs
ข้ามสายองค์การ