DefinitionsFigure 2 provides a visu

Definitions
Figure 2 provides a visual reference for the
following definitions.
Indicators. Indicators are the elements in a
graph that express the value of the dependent
variable for a given value or category of an
independent variable. Examples include the
plotting symbols and lines in a line graph, bars
in a bar graph, pie segments in a pie chart,
and plotting points in a scatter plot.
Axes. The y axis is a vertical line at the left
edge of the graph (and sometimes is repeated
at the right edge). The x axis is a horizontal
line at the bottom of the graph.
Labels. Verbal labels are used for variable
names on the x and y axes. In addition, verbal
labels can be used to name levels of a categorical
independent variable. In a graph that contains
only one independent variable, the levels
would be represented as specific points on the
x axis corresponding to bars in a bar graph or
points in a line graph. In a figure that contains
multiple independent variables, the levels of
one categorical independent variable might be
represented as separate lines in a line graph or
as separate graphs; each level should have a
unique label.
Quantitative labels include the scale values
associated with the axes. Quantitative labels
may also be used to provide values for levels
of an independent variable.
Background. The background includes any
graphical marks falling within the axes in addition
to the indicators. In scientific graphs, one
common background is an extension of the
tick marks from one or both axes, forming a
grid that appears to be behind the indicators.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อกำหนดรูปที่ 2 ให้แสดงการอ้างอิงสำหรับการนิยามต่อไปนี้ตัวชี้วัด ตัวชี้วัดเป็นองค์ประกอบในการกราฟที่แสดงค่าของการขึ้นตัวแปรสำหรับกำหนดค่าหรือประเภทของการตัวแปรอิสระ ตัวอย่างเช่นการวางแผนบรรทัดในกราฟเส้น บาร์และสัญลักษณ์ในกราฟแท่ง วงกลมส่วนในแผนภูมิวงกลมและพล็อตจุดพล็อตกระจายแกน แกน y คือ เส้นแนวตั้งด้านซ้ายขอบของกราฟ (และบางครั้งที่ซ้ำที่ขอบขวา) แกน x จะเป็นแนวนอนบรรทัดที่ด้านล่างของกราฟป้ายชื่อ ป้ายด้วยวาจาจะใช้สำหรับตัวแปรชื่อแกน x และ y นอกจากนี้ ทางวาจาสามารถใช้ป้ายชื่อในระดับที่แน่ชัดตัวแปรอิสระ กราฟที่ประกอบด้วยตัวแปรอิสระเพียงหนึ่ง ระดับจะแสดงเป็นจุดเฉพาะในการสอดคล้องกับในแท่งแกน x หรือจุดในกราฟเส้น ในรูปที่ประกอบด้วยตัวแปรอิสระหลาย ระดับของแปรอิสระแตกหนึ่งอาจแสดงเป็นรายการแยกต่างหากในกราฟเส้น หรือเป็นกราฟแยกต่างหาก แต่ละระดับควรมีการป้ายชื่อไม่ซ้ำกันป้ายเชิงปริมาณได้แก่ค่าระดับเกี่ยวข้องกับแกน ป้ายเชิงปริมาณอาจใช้เพื่อให้ค่าระดับของตัวแปรอิสระพื้นหลัง พื้นหลังใด ๆ มีเครื่องหมายภาพที่ลดลงภายในแกนนอกจากนี้ตัวชี้วัด ในทางวิทยาศาสตร์กราฟ หนึ่งทั่วไปพื้นหลังจะเป็นส่วนหนึ่งของการทำเครื่องหมายหนึ่ง หรือทั้งสองแกน ขึ้นรูปจากการตารางที่ปรากฏอยู่หลังตัวบ่งชี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิยาม
รูปที่ 2 ให้อ้างอิงภาพสำหรับ
คำจำกัดความดังต่อไปนี้.
ตัวชี้วัด ตัวชี้วัดที่เป็นองค์ประกอบใน
กราฟที่แสดงค่าของขึ้นอยู่กับ
ตัวแปรให้ค่าหนึ่งหรือประเภทของ
ตัวแปรอิสระ ตัวอย่างเช่น
สัญลักษณ์พล็อตและเส้นในกราฟเส้นบาร์
ในกราฟแท่งส่วนพายในแผนภูมิวงกลม,
และจุดวางแผนในการวางแผนกระจาย.
แกน แกน Y เป็นเส้นแนวตั้งด้านซ้าย
ขอบของกราฟ (และบางครั้งจะถูกทำซ้ำ
ที่ขอบด้านขวา) แกน x เป็นแนวนอน
บรรทัดที่ด้านล่างของกราฟ.
ฉลาก ป้ายวาจาที่ใช้สำหรับตัวแปร
ชื่อบนแกน X และ Y นอกจากนี้ทางวาจา
ฉลากสามารถนำมาใช้ให้อยู่ในระดับชื่อของเด็ดขาด
ตัวแปรอิสระ ในกราฟที่มี
เพียงหนึ่งตัวแปรอิสระระดับ
จะได้รับการแสดงเป็นเฉพาะจุดบน
แกน x ที่สอดคล้องกับบาร์ในกราฟแท่งหรือ
จุดในกราฟเส้น ในรูปที่มี
ตัวแปรอิสระหลายระดับของ
ตัวแปรอิสระหนึ่งเด็ดขาดอาจจะมีการ
แสดงเป็นเส้นที่แยกจากกันในกราฟเส้นหรือ
เป็นกราฟแยกเป็นสัดส่วน แต่ละระดับควรมี
ฉลากที่ไม่ซ้ำกัน.
ป้ายเชิงปริมาณ ได้แก่ ค่าระดับที่
เกี่ยวข้องกับแกน ป้ายเชิงปริมาณ
ก็อาจจะใช้เพื่อให้ค่าระดับ
ของตัวแปรอิสระ.
พื้นหลัง พื้นหลังรวมถึงการใด ๆ
เครื่องหมายกราฟิกตกอยู่ในแกนนอกจากนี้
มีการแสดงไว้ ในกราฟทางวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นหนึ่งใน
พื้นหลังที่พบบ่อยคือเป็นส่วนหนึ่งของ
เครื่องหมายขีดจากหนึ่งหรือทั้งสองแกนในรูปแบบ
ตารางที่ดูเหมือนจะเป็นตัวชี้วัดที่อยู่เบื้องหลัง