Plant pathogenic fungi establish th

Plant pathogenic fungi establish themselves in a
plant through sophisticated infection processes to
cause disease symptoms. Many pathogenic fungi
employ special penetration structures to overcome the
formidable physical barrier of the host plant cuticle
(Mendgen et al., 1996; Howard, 1997). Such a penetration
structure has been termed as appressorium and is
produced at the tip of the germ-tube of a spore or vegetative
hyphae. After the attachment of spores of plant
pathogenic fungi to the host plants, contact of the
germ-tube with the host surface for firm adhesion of
the mature appressorium on a host leaf is crucial to
the process of infecting the host plant (Howard, 1997).
Without adhesion, the extending penetration peg
would simply raise the appressorium from the leaf
surface. Magnaporthe grisea produces glue-like substances
to aid in the penetration (Ebata et al., 1998).
Since the adhesive substance contains glycoproteins
and lipid materials, adhesion strength could be reduced
in the presence of a protein glycosylation inhibitor
such as tunicamycin or a lipid biosynthesis inhibitor
like cerulenin (Otake et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อราที่ทำให้เกิดโรคพืชสร้างตัวเองใน
โรงงานผ่านกระบวนการที่ซับซ้อนในการติดเชื้อ
ทำให้เกิดอาการของโรค เชื้อราที่ทำให้เกิดโรคหลาย
จ้างเจาะโครงสร้างพิเศษที่จะเอาชนะ
อุปสรรคทางกายภาพที่น่ากลัวของพืชหนังกำพร้า
(Mendgen et al, 1996;. ฮาวเวิร์ด, 1997) เช่นการเจาะ
โครงสร้างได้รับการเรียกว่าเป็น appressorium และมีการ
ผลิตที่ปลายหลอดจมูกของสปอร์หรือพืช
เส้นใย หลังจากสิ่งที่แนบมาของสปอร์ของพืช
เชื้อราที่ทำให้เกิดโรคกับพืชติดต่อของ
หลอดเชื้อโรคที่มีพื้นผิวเป็นเจ้าภาพสำหรับการยึดเกาะของ บริษัท
appressorium ผู้ใหญ่ในใบเจ้าภาพมีความสำคัญต่อ
กระบวนการของการติดไวรัสพืช (ฮาวเวิร์ด, 1997) .
โดยไม่มีการยึดเกาะตรึงรุกขยาย
ก็จะเพิ่ม appressorium ใบจาก
พื้นผิว Magnaporthe grisea ผลิตสารคล้ายกาว
เพื่อช่วยในการเจาะ (Ebata et al., 1998).
เนื่องจากมีสารไกลโคโปรตีนกาว
และวัสดุไขมันแรงยึดเกาะที่อาจจะลดลง
ในการปรากฏตัวของสารยับยั้งโปรตีน glycosylation
เช่น tunicamycin หรือไขมัน ยับยั้งการสังเคราะห์
เช่น cerulenin (Otake et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อราที่ก่อโรคในพืชสร้างตัวเองในพืชที่ผ่านกระบวนการที่ซับซ้อน


อาการติดเชื้อโรค สาเหตุ เชื้อราที่ก่อโรค
จ้างหลายโครงสร้างเจาะพิเศษเพื่อเอาชนะอุปสรรคทางกายภาพที่น่ากลัวของ

( เจ้าของโรงงานกําพร้า mendgen et al . , 1996 ; Howard , 1997 ) เช่นการเจาะโครงสร้างได้รับ termed เป็น appressorium

และผลิตที่ปลายของหลอดสปอร์หรือเชื้อโรคพืช
เส้นใย หลังจากสปอร์ของเชื้อราที่ก่อโรคในพืชแนบ
ไปยังโฮสต์พืช การติดต่อของเชื้อโรคกับพื้นผิวท่อ

บริษัทโฮสต์สำหรับการเป็นผู้ใหญ่ appressorium บนโฮสต์ใบสําคัญ
กระบวนการของการติดเชื้อโฮสต์พืช ( Howard , 1997 ) .
โดยไม่มีการยึดเกาะ , ขยายเจาะหมุด
ก็จะเพิ่ม appressorium จากผิวใบ

magnaporthe นาน 2 ชั่วโมง ผลิตกาวเช่นสาร
เพื่อช่วยในการซึมผ่าน ( ebata et al . , 1998 ) .
ตั้งแต่กาวสารโปรตีนและไขมันประกอบด้วย
วัสดุยึดความแข็งแรงอาจจะลดลง
ต่อหน้า glycosylation โปรตีนยับยั้ง
เช่น tunicamycin หรือไขมันในยับยั้ง
ชอบ cerulenin ( โอทาเกะ et al ., 1999 )