Regarding your flight reservation (

Regarding your flight reservation (Order No. 2613687750, passenger name(s): LIMTRAKUL/PORNPIMON) going from Bangkok to Hong Kong, we regret to inform you that the airline has cancelled the flight KQ860 on 10 Nov.

The airlines provide two options for you now. First, you can receive a full refund for the original flight and book a new flight operated by any other airlines. Second, you can request other flight operated by the same airlines free of charge. If you select the second option, there will not be the full refund for the original flight, and further changes to the order may incur modification fees.

For best results, please contact us with your request as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการสำรองเที่ยวบิน (2613687750 หมายเลขสั่งซื้อ ชื่อผู้โดยสาร: ลิ้มตระกูล/คณะวิทยา) จะจากกรุงเทพฯ ไปฮ่องกง เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า สายการบินได้ยกเลิกเที่ยวบินที่ KQ860 ใน 10 พ.ย.นี้สายการบินมีสองตัวเลือกสำหรับคุณตอนนี้ แรก คุณสามารถได้รับเต็มจำนวนสำหรับเที่ยวบินและจองเที่ยวบินใหม่โดยสายการบินอื่นเดิม ที่สอง คุณสามารถขอเที่ยวบินอื่น ๆ ที่บิน โดยสายการบินเดียวกันฟรี ถ้าคุณเลือกตัวเลือกที่สอง จะไม่มีการคืนเงินเต็มเที่ยวบินเดิม และเพิ่มเติม การเปลี่ยนแปลงใบสั่งอาจต้องเสียค่าธรรมเนียมการแก้ไขสำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุด โปรดติดต่อเราคุณกลับโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการสำรองห้องพักเที่ยวบินของคุณ (คำสั่งที่ 2613687750 ชื่อผู้โดยสาร (s): ลิ้มตระกูล / พรพิมล) ไปจากกรุงเทพฯสู่ฮ่องกงเราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่าทางสายการบินได้ยกเลิกเที่ยวบินที่ KQ860 บนพฤศจิกายน 10

สายการบินที่ให้สองตัวเลือกสำหรับ คุณเดี่๋ยวนี้. ครั้งแรกที่คุณจะได้รับเงินคืนเต็มจำนวนสำหรับเที่ยวบินเดิมและจองเที่ยวบินใหม่ที่ดำเนินการโดยสายการบินอื่น ๆ ประการที่สองคุณสามารถขอให้เที่ยวบินอื่น ๆ ที่ดำเนินการโดยสายการบินเดียวกันเสียค่าใช้จ่าย หากคุณเลือกตัวเลือกที่สองจะไม่มีการคืนเงินเต็มรูปแบบสำหรับเที่ยวบินเดิมและการเปลี่ยนแปลงต่อการสั่งซื้อสินค้าอาจจะเสียค่าใช้จ่ายการปรับเปลี่ยน.

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดโปรดติดต่อเรากับคำขอของคุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการจองเที่ยวบินของคุณ ( เพื่อไม่ 2613687750 ชื่อผู้โดยสาร ( s ) : ลิ้มตระกูล / พรพิมล ) ไปจากกรุงเทพไปฮ่องกง เราเสียใจที่ต้องแจ้งคุณว่า สายการบินได้ยกเลิกเที่ยวบิน kq860 เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายนสายการบินให้สองตัวเลือกสำหรับคุณในตอนนี้ แรก , คุณสามารถได้รับเงินสำหรับเที่ยวบินเดิมและหนังสือเล่มใหม่ เที่ยวบินที่ดำเนินการโดยสายการบินอื่น ๆใด ๆ . ประการที่สองคุณสามารถขออื่น ๆดำเนินการโดยสายการบินเที่ยวบินเดียวกันฟรี ถ้าคุณเลือกตัวเลือกที่สอง จะไม่มีการคืนเงินเต็มสำหรับเที่ยวบินเดิม และเพิ่มเติมการเปลี่ยนแปลงคำสั่งอาจจะต้องเสียค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด โปรดติดต่อเรากับความต้องการของคุณโดยเร็วที่สุด