Alongside the newly completed runwa

Alongside the newly completed runway an office named “Hulhule Airport” was duly opened on the 12th of April 1966 hence the airport was officially opened by the former Prime Minister his Excellency Mr. Ibrahim Nasir. The dedication, sweat and unwavering determination of the Maldivians were proud of this day because it was a Maldivian dream even before gaining independence in 1965.
The following years showed a steady increase in traffic as a result of international technological development and closer ties with the outside world. When tourism started in the late 1970’s Maldives Airport was in dire need of expansion with the increasing passenger flow. It was time to provide a better system of air traffic and on the 11th November 1981 with an improved infrastructure Male International Airport was officially opened by the former president Mr. Maumoom Abdul Gayyoom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้างรันเวย์เสร็จใหม่ที่สำนักงานชื่อ "สนามบินโรงแรมฮุลุ" รับรองสำเนาถูกต้องเปิดบน 12 1966 เมษายนดังนั้น สนามบินถูกทางเปิด โดยนายกฯ เขาเอ็กเซลเลนซี่นายอิบรอฮีม Nasir อุทิศ เหงื่อ และความมุ่งมั่นไม่เปลี่ยนใจของ Maldivians มีความภาคภูมิใจในวันนี้เนื่องจากมีการโปรดฝันแม้แต่ก่อนได้รับเอกราชในปี 1965ปีต่อไปนี้แสดงให้เห็นว่าเพิ่มความมั่นคงในการเข้าชมจากต่างประเทศพัฒนาเทคโนโลยีและความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับโลกภายนอก ท่องเที่ยวเริ่ม 115 สาย สนามบินมัลดีฟส์อยู่ในต้องหายนะของการขยายตัวการไหลผู้โดยสารเพิ่มขึ้น ก็เวลาให้ระบบดีขึ้นอากาศ และที่ 11 1981 พฤศจิกายน ด้วยโครงสร้างพื้นฐานการปรับปรุงสนามบินนานาชาติของเพศชายถูกเปิด โดยประธานอดีตนาย Maumoom Abdul Gayyoom อย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคู่ไปกับรันเวย์เสร็จใหม่สำนักงานชื่อ "Hulhule สนามบิน" ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องในการเปิด 12 เมษายน 1966 ด้วยเหตุนี้สนามบินเปิดอย่างเป็นทางการโดยอดีตนายกรัฐมนตรี ฯพณฯ นายอิบราฮิมนาซีร์ของเขา อุทิศเหงื่อและความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ของ Maldivians เป็นความภาคภูมิใจของวันนี้เพราะมันเป็นความฝันมัลดีฟส์ก่อนที่จะได้รับเอกราชในปี 1965
ปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่าต่อไปนี้การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในการเข้าชมเป็นผลมาจากการพัฒนาเทคโนโลยีระหว่างประเทศและความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภายนอก โลก เมื่อเริ่มต้นการท่องเที่ยวในช่วงปลายปี 1970 มัลดีฟส์สนามบินอยู่ในต้องหายนะของการขยายตัวที่มีการไหลของผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้น มันเป็นเวลาที่จะให้ระบบที่ดีขึ้นของการจราจรทางอากาศและบน 11 พฤศจิกายน 1981 ที่มีโครงสร้างพื้นฐานที่ดีขึ้นชายที่สนามบินนานาชาติเปิดอย่างเป็นทางการโดยอดีตประธานาธิบดีนายอับดุล Gayyoom Maumoom

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้างรันเวย์เสร็จใหม่สำนักงานชื่อ " hulhule สนามบิน " กำหนดเปิดวันที่ 12 เมษายน 2509 ดังนั้นสนามบินถูกเปิดอย่างเป็นทางการโดยอดีตนายกรัฐมนตรี ฯพณฯ นายอิบราฮิม นาซิร การอุทิศตน , เหงื่อและความมุ่งมั่นแน่วแน่ของ maldivians ภูมิใจของวันนี้ เพราะมันคือการประคับประคองความฝันก่อนที่จะได้รับเอกราชในค.ศ.
ปีต่อไปนี้แสดงเพิ่มขึ้นในการจราจรเป็นผลของการพัฒนาเทคโนโลยีระหว่างประเทศและความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับโลกภายนอก เมื่อการท่องเที่ยวเริ่มในปลายปี 1970 มัลดีฟส์ สนามบินอยู่ในต้องหายนะของการขยายตัวที่มีผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นการไหลมันเป็นเวลาที่จะให้ระบบที่ดีขึ้นของการจราจรทางอากาศ และวันที่ 11 พฤศจิกายน 2524 ที่มีการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานชายสนามบินถูกเปิดอย่างเป็นทางการโดยอดีตประธานาธิบดี นาย maumoom อับดุล gayyoom .