Kiriha had planned to use that pers

Kiriha had planned to use that person's mother as a starting point from which to search for her first love. Assuming that the person she was looking for was a boy of roughly fifteen, and that his mom would have been at least fifteen years older than he, she'd been searching for a woman of at least thirty who'd perished in a car accident ten years ago. Although she'd managed to find several people who fit the description, in the end, they'd all been unrelated to her first love.

"When that proved fruitless, I tried so many other things, but they were all in vain as well. I began to doubt myself, to question whether or not that person truly existed. Perhaps I'd simply dreamed him up?"

Diligently Kiriha had sought, though to no avail. Frustrated and despairing, she began to doubt her own memories.

"But... But! A few days ago, I found this..."

As tears poured from her eyes, Kiriha pulled something from her bag.

"And finally, I finally understood why I'd never managed to find him... Why I'd never managed to find any record of his mother's accident..."

Held fast within her grip was a necklace made from animal teeth and gems.

"...T-That's..."

As he saw what she held, Koutarou found he couldn't breathe. The necklace she held was none other than that keepsake he kept hidden within his closet. Both the necklace and the story she recounted testified to Koutarou that that which he had rejected as in impossibility was nothing less than the truth.

"No wonder I couldn't ever find him. Back then he was just a young boy of six..."

Kiriha's original assumption had been wrong. The mother of a boy of just six was likely in her twenties, and had thus been excluded from her search. She couldn't be blamed for such a mistake, though. On the records he'd been just six, and the person she was looking for had been sixteen - who on this Earth would ever have made such a connection?

"This is the keepsake I gave him at our parting."

If the boy had indeed been just six at the time, then only one individual met the new requirements. This was something she'd confirmed herself. Adding in the necklace, what was impossible now seemed probable, likely even. At this very moment, Kiriha sought that final confirmation, the truth of the matter that she had sought for so long.

"As thanks for this card which he gave me, I traded him this necklace in turn."

From within her bag, Kiriha pulled out a card.

Golden light flashed, but the reflective layer seemed to have faded somewhat; this card was old. The card displayed the visage of a superhero with a beetle motif, its surface marred by a characters scrawled in marker.

Koutarou had indeed seen this card before, and was only too familiar with the characters inscribed on its surface. The young girl of six from half a month earlier had owned just such a card.

"This necklace was a memento from my mother. I gave it to that person, praying that my mother would watch over him in my place, would keep him from crying tears of loneliness."

Kiriha sobbed. Kiriha, who had never once revealed her true feelings in public, now stood before him, weeping. Her expression was a combination of joy and sorrow, overwhelming emotion causing tears to flow without end. Her tears trailed down her cheeks, the watery reflection of the setting sun creating radiant streams down her face.

"For these ten long years, I've always been wondering... Was he happy? Was he ever lonely...?"

Kiriha seemed unable to control her rampaging emotions. Her body trembled, her knees shook, and she looked as if she might collapse at any moment. The slightest touch and she would likely tip over.

"So, answer me, Koutarou! The owner of this necklace... is he happy? Is he... lonely?"

This was the reason why Kiriha had sought him so desperately. The happiness of the one she sought was her paramount concern, her own feelings but an afterthought.

To this day, Kiriha still loved him deeply, but she didn't ask for his love in turn. After all, he had his own life. Perhaps he had a girlfriend, perhaps a wife. Kiriha had no desire to interrupt his life, as long as she could convey the feelings she'd held these ten years, that was enough.

No, what she wanted more than anything else was to know if he was happy, or if he felt alone. This was the prayer she'd entrusted to that necklace, the wish with which she'd filled the card. Until that answer came, she'd never be able to progress a single step, never be able to move and search for her own happiness.

"Hmm... Could you stand over there for me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kiriha มีการวางแผนการใช้มารดาของบุคคลนั้นเป็นจุดเริ่มต้นที่ต้องการค้นหารักแรกของเธอ สมมติ ว่าคนที่เธอถูกมองเป็นเด็กของประมาณ 15 แม่ของเขาจะได้รับอย่างน้อย 15 ปีเก่ากว่าเขา เธอมีการค้นหาสาวน้อยรมี perished ในอุบัติเหตุรถยนต์เมื่อ 10 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าเธอได้จัดการหาคนหลาย ๆ คนพอดีคำ ในสุด พวกเขาทั้งหมดได้เห็นรักแรกของเธอ "เมื่อที่พิสูจน์ fruitless พยายามต่าง ๆ มาก แต่พวกเขาทั้งหมดสู้ด้วย เริ่มสงสัยตัวเอง ให้คำถามหรือไม่ว่าแท้จริงอยู่ บางทีผมมีเพียงฝันเขาขึ้น" หมั่น Kiriha ได้พยายามที่ แม้ว่าจะไม่มีประโยชน์ ผิดหวัง และ despairing เธอเริ่มสงสัยความทรงจำของตนเอง "แต่... แต่ ไม่กี่วันที่ผ่านมา พบนี้..." เป็น poured น้ำตาจากดวงตาของเธอ Kiriha ดึงบางสิ่งบางอย่างจากกระเป๋าเธอ "และสุดท้าย สุดท้ายใช่ทำไมฉันมีไม่เคยได้พบเขา... ทำไมฉันมีไม่เคยจัดการเพื่อค้นหาเรกคอร์ดใด ๆ ของอุบัติเหตุของแม่ของเขา..." จัดขึ้นอย่างรวดเร็วภายในของเธอจับ สร้อยคอทำจากอัญมณีและฟันสัตว์ "... T-ก็... " ขณะที่เขาเห็นเธอจัด Koutarou พบเขาไม่หายใจ สร้อยคอที่เธอจัดได้ไม่ใช่ keepsake ที่อื่นเขาเก็บซ่อนภายในตู้เสื้อผ้าของเขา สร้อยคอและเรื่องราวที่เธอ recounted testified กับ Koutarou ที่ ซึ่งเขาได้ปฏิเสธในเป็นไปได้ทำถูกไม่น้อยกว่าความจริง "พบฉันไม่เคยพบเขา หลังจาก นั้นเขาเป็นเพียงชายหนุ่มของหก..." สมมติฐานเดิมของ Kiriha ได้ถูกต้อง แม่ของเด็กของเพียงหกคือในยี่ของเธอ และมีจึงถูกแยกออกจากการค้นหาของเธอ เธอไม่มีตำหนิสำหรับดังกล่าวผิด แต่ เร็กคอร์ดที่ เคยเพียงหก และคนที่เธอถูกค้นหาได้ sixteen - ที่โลกจะเคยได้ทำการเชื่อมต่อ หรือไม่ "นี่คือ keepsake ฉันให้เขาที่อวยของเรา" ถ้าเด็กแน่นอนได้เพียงหกเวลา แล้วบุคคลเดียวตรงตามความต้องการใหม่ นี้เป็นสิ่งที่เธอได้รับการยืนยันตัวเอง เพิ่มในสร้อยคอ อะไรเป็นไปไม่ได้ตอนนี้ดูเหมือนดำรง มักได้ ขณะนี้ Kiriha ขอยืนยันว่าสุดท้าย ความจริงของเรื่องที่เธอได้ค้นหาสำหรับนาน "เป็นขอบคุณสำหรับบัตรนี้ที่เขาให้ฉัน ฉันซื้อขายเขาสร้อยนี้จะ" จากภายในกระเป๋าของเธอ Kiriha ดึงออกบัตร ทองอ่อนประกายไฟ แต่ชั้นสะท้อนแสงดูเหมือนจะ มีสีจางลงค่อนข้าง บัตรนี้มีอายุ บัตรแสดง visage ของซูเปอร์ฮีโร่กับแปลนด้วง ผิวเป็น marred โดยอักขระที่ scrawled ในเครื่องหมาย Koutarou จริง ๆ ได้เห็นบัตรนี้ก่อน และถูกเกินไปเท่านั้นที่คุ้นเคยกับตัวอักษรที่จารึกบนพื้นผิวของ สาวของหกจากครึ่งเดือนก่อนหน้านี้ได้เป็นเจ้าของบัตรเพียงดังกล่าว "สร้อยคอนี้มี memento จากแม่ ผมให้พนักงาน อธิษฐานว่า แม่จะดูแลเขาในสถานที่ของฉัน จะให้เขาร้องไห้น้ำตาของความเหงา" Kiriha sobbed ตอนนี้ Kiriha ซึ่งเคยได้เปิดเผยความรู้สึกแท้จริงในที่สาธารณะ ยืนก่อนเขา ร้องไห้ นิพจน์ของเธอมีความสุขและความเสียใจ น้ำตาก่อให้เกิดอารมณ์ครอบงำไหลไม่จบไม่สิ้น น้ำตาของเธอ trailed ลงเธอแก้ม สะท้อนน้ำของดวงอาทิตย์ตั้งสร้างสดใสสตรีมลงหน้าเธอ "ปีนี้ยาว 10 ฉันได้เสมอแล้วสงสัยว่า... มีเขาความสุข พระองค์เคยเหงา..." ดูเหมือนไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของเธอ rampaging Kiriha ร่างกายของเธอ trembled จับหัวเข่าของเธอ และเธอมองว่าเธออาจยุบตลอดเวลา สัมผัสเพียงน้อยนิดและเธอจะดูเหมือนว่าคำแนะนำผ่าน "ดังนั้น ตอบฉัน Koutarou เจ้าของสร้อยนี้...เขามีความสุข คือ...เหงา? " นี่คือเหตุผลที่ทำไม Kiriha มีขอเขาให้หมด ความสุขของเธอขอมีเธอสิ่งที่เกี่ยวข้อง ความรู้สึกของตนเองแต่เป็นไท ถึงวันนี้ Kiriha ยังคงรักเขาลึก แต่เธอไม่ขอให้ความรักของเขาใน หลังจากที่ทุก เขาชีวิตของเขาเอง บางทีเขามีแฟน บางทีภรรยา Kiriha ได้ไม่ต้องไปขัดจังหวะชีวิต ตราบเท่าที่เธอสามารถถ่ายทอดความรู้สึกที่เธอมีจัดเหล่านี้สิบปี ที่เพียงพอ ไม่มี สิ่งที่เธอต้องเพิ่มมากขึ้น กว่าสิ่งอื่นคือการรู้ว่าถ้าเขามีความสุข หรือ ถ้าเขารู้สึกเพียงอย่างเดียว นี้เป็นคำอธิษฐานที่เธอได้รับมอบหมายให้สร้อยคอที่ ต้องการที่เธอได้ทำการกรอกข้อมูลบัตร เธอจะไม่สามารถดำเนินการขั้นตอนเดียว ไม่สามารถย้าย และหาความสุขของตนเองจนกว่าคำตอบที่มา "Hmm... Could you stand over there for me?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kiriha ได้วางแผนที่จะใช้แม่ของบุคคลนั้นเป็นจุดเริ่มต้นที่จะค้นหาความรักครั้งแรกของเธอ สมมติว่าคนที่เธอกำลังมองหาเป็นเด็กประมาณสิบห้าและที่แม่ของเขาจะได้รับอย่างน้อยสิบห้าปีเก่ากว่าเขาเธอจะได้รับการค้นหาสำหรับผู้หญิงอย่างน้อยสามสิบที่ต้องการเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ได้ สิบปีที่ผ่าน แม้ว่าเธอจะมีการจัดการที่จะหาคนที่พอดีกับหลายคำอธิบายในท้ายที่สุดพวกเขาต้องการรับทั้งหมดที่ไม่เกี่ยวข้องกับความรักครั้งแรกของเธอ. "เมื่อที่พิสูจน์แล้วว่าไร้ผลผมพยายามที่สิ่งอื่น ๆ มากมาย แต่พวกเขาทั้งหมดในไร้สาระเช่นกัน . ฉันเริ่มสงสัยตัวเองที่จะตั้งคำถามหรือไม่ว่าคนที่มีอยู่อย่างแท้จริง. บางทีฉันเพียงแค่ฝันให้เขาลุกขึ้น "เอางานเอาการKiriha ได้พยายาม แต่จะไม่มีประโยชน์ ผิดหวังและสิ้นหวังเธอเริ่มสงสัยความทรงจำของเธอเอง. "แต่ ... แต่! ไม่กี่วันที่ผ่านมาผมพบนี้ ... " ในขณะที่น้ำตารินจากดวงตาของเธอ Kiriha ดึงบางสิ่งบางอย่างจากกระเป๋าของเธอ. "และในที่สุดฉัน ในที่สุดก็เข้าใจว่าทำไมผมไม่เคยจัดการเพื่อหาเขา ... ทำไมฉันไม่เคยจัดการเพื่อหาบันทึกใด ๆ ของการเกิดอุบัติเหตุของแม่ของเขา ... "จัดขึ้นอย่างรวดเร็วภายในด้ามจับของเธอเป็นสร้อยคอที่ทำจากสัตว์ฟันและอัญมณี." .. .T-นั่นคือ ... "ในขณะที่เขาได้เห็นสิ่งที่เธอจัดขึ้นKoutarou พบว่าเขาไม่สามารถหายใจ สร้อยคอที่เธอจัดขึ้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากที่ระลึกว่าเขาเก็บซ่อนไว้ภายในตู้เสื้อผ้าของเขา ทั้งสร้อยคอและเรื่องราวที่เธอเล่าให้ฟังชี้ให้เห็นถึง Koutarou ที่ซึ่งเขาได้ปฏิเสธในขณะที่เป็นไปไม่ได้เป็นอะไรที่น้อยกว่าความจริง. "ไม่น่าแปลกใจฉันไม่เคยพบเขา. กลับมาแล้วเขาเป็นเพียงเด็กหนุ่มหก .. . "สมมติฐานเดิม Kiriha ได้รับไม่ถูกต้อง แม่ของเด็กเพียงหกก็น่าจะอยู่ในวัยยี่สิบของเธอและได้รับการยกเว้นจากการทำให้เธอค้นหา เธอไม่สามารถจะถูกตำหนิสำหรับความผิดพลาดดังกล่าวแม้ว่า ในบันทึกที่เขาต้องการได้รับเพียงหกและคนที่เธอกำลังมองหาได้รับสิบหก - ใครบนโลกนี้เคยจะได้ทำเช่นการเชื่อมต่อหรือไม่? "นี่เป็นของที่ระลึกที่ผมให้เขาที่พรากจากกันของเรา." ถ้าเด็กมี รับจริงเพียงหกในเวลานั้นเพียงคนใดคนหนึ่งได้พบกับความต้องการใหม่ นี่คือสิ่งที่เธอจะได้รับการยืนยันตัวเอง เพิ่มในสร้อยคอ, สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในขณะนี้ดูเหมือนว่าน่าจะมีแนวโน้มที่แม้ ในขณะนี้ Kiriha พยายามที่ยืนยันสุดท้ายความจริงของเรื่องที่ว่าเธอได้พยายามมานาน. "ในฐานะที่เป็นขอบคุณสำหรับการ์ดใบนี้ที่เขาให้ฉันฉันเขาแลกสร้อยคอในทางกลับกัน." จากภายในกระเป๋าของเธอ, Kiriha ดึงออกบัตร. แสงสีทองประกาย แต่ชั้นสะท้อนดูเหมือนจะได้จางหายไปบ้าง; การ์ดใบนี้ก็เก่า การ์ดแสดงใบหน้าของซูเปอร์ฮีโร่ที่มีบรรทัดฐานด้วงพื้นผิวของมัน marred โดยตัวอักษรที่เขียนในเครื่องหมาย. Koutarou ได้เห็นแน่นอนการ์ดใบนี้มาก่อนและเป็นเพียงเกินไปคุ้นเคยกับตัวอักษรที่จารึกไว้บนพื้นผิวของมัน เด็กสาวหกจากครึ่งเดือนก่อนหน้านี้เคยเป็นเจ้าของเพียงเช่นบัตร. "สร้อยคอนี่เป็นของที่ระลึกจากแม่ของฉัน. ฉันมอบมันให้กับคนที่อธิษฐานว่าแม่ของฉันจะดูมากกว่าเขาในสถานที่ของฉันจะให้เขาจาก ร้องไห้น้ำตาของความเหงา. "Kiriha สะอื้น Kiriha ที่ไม่เคยเปิดเผยครั้งเดียวความรู้สึกที่แท้จริงของเธอในที่สาธารณะในขณะนี้ยืนอยู่ตรงหน้าเขาร้องไห้ การแสดงออกของเธอคือการรวมกันของความสุขและความเศร้าโศกที่ครอบงำอารมณ์ความรู้สึกที่ก่อให้เกิดน้ำตาไหลโดยไม่มีที่สิ้นสุด น้ำตาของเธอหายลงแก้มของเธอสะท้อนน้ำของดวงอาทิตย์ตั้งค่าการสร้างกระแสสดใสลงใบหน้าของเธอ. "สำหรับเหล่านี้สิบปีนานฉันได้รับเสมอสงสัย ... คือเขามีความสุข? เป็นที่เขาเคยเหงา ... ?" Kiriha ดูเหมือนไม่สามารถที่จะควบคุมอารมณ์ของเธออาละวาด ร่างของเธอสั่นส่ายหัวเข่าของเธอและเธอก็ดูราวกับว่าเธออาจจะล่มสลายในช่วงเวลาใด สัมผัสน้อยและเธออาจจะหงายท้อง. "ดังนั้นคำตอบของฉัน Koutarou! เจ้าของสร้อยคอนี้ ... เขามีความสุขหรือไม่ ... เขาเหงา?" นี่คือเหตุผลที่ว่าทำไม Kiriha ได้ขอให้เขาเพื่อให้หมด ความสุขของคนที่เธอขอเป็นกังวลอย่างยิ่งเธอรู้สึกของตัวเองของเธอ แต่ภายหลัง. จนถึงวันนี้ยังคง Kiriha รักเขามาก แต่เธอไม่ได้ขอความรักของเขาในทางกลับกัน หลังจากที่ทุกคนเขามีชีวิตของเขาเอง บางทีเขาอาจจะมีแฟนอาจจะเป็นภรรยา Kiriha มีความปรารถนาที่จะขัดขวางชีวิตของเขาไม่มีตราบใดที่เธอสามารถถ่ายทอดความรู้สึกที่เธอเคยจัดขึ้นเหล่านี้สิบปีนั่นก็เพียงพอแล้ว. ไม่มีสิ่งที่เธอต้องการมากกว่าสิ่งอื่นใดก็จะรู้ว่าถ้าเขามีความสุขหรือถ้าเขารู้สึกว่า คนเดียว นี่คือการสวดมนต์ที่เธอได้รับมอบหมายให้สร้อยคอที่ปรารถนาที่เธอต้องการที่เต็มไปด้วยบัตร จนกระทั่งคำตอบที่ออกมาเธอก็ไม่สามารถที่จะมีความคืบหน้าเป็นขั้นตอนเดียวไม่สามารถที่จะย้ายและค้นหาความสุขของเธอเอง. "อืม ... คุณสามารถยืนอยู่ที่นั่นสำหรับฉันหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

kiriha วางแผนจะใช้แม่ของคนๆนั้นเป็นจุดเริ่มต้นที่จะค้นหาความรักครั้งแรกของเธอ สมมติว่าคนที่เธอตามหา เด็กประมาณ สิบห้า และแม่ของเขาก็อายุมากกว่าเขาอย่างน้อยสิบห้าปี เธอจะตามหาผู้หญิงอย่างน้อย 30 ที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อสิบปีก่อนแม้ว่าเธอจะจัดการหาให้หลายคนที่ตรงกับ ในที่สุดพวกเขาทั้งหมดก็ถูกไม่เกี่ยวข้องกับรักแรกของเธอ

" เมื่อที่พิสูจน์แล้วว่าไร้ผล ผมพยายามอย่างอื่นมากมาย แต่พวกเขาทั้งหมดในการเรียนได้เป็นอย่างดี ผมเริ่มสงสัยตัวเองกับคำถามหรือไม่ว่าบุคคลที่แท้จริงอยู่ บางทีผมก็ฝันเขา ?

ขยัน kiriha ปรารถนา แต่ไม่เจอท้อแท้และสิ้นหวัง เธอเริ่มสงสัยว่าความทรงจำของเธอเอง

" แต่ . . . . . . . แต่ ! ! ! ! เมื่อสองสามวันก่อน ฉันเจอนี่ . . . . . . . "

เมื่อน้ำตารินจากตา kiriha ดึงบางอย่างออกจากกระเป๋าของเธอ

" และในที่สุดผมก็เข้าใจแล้วว่าทำไมฉันไม่เคยเจอเขา . . . . . . . ทำไมผมไม่เคยได้พบบันทึกของแม่ของเขาเกิดอุบัติเหตุ . . . . . . . "

จัดได้อย่างรวดเร็วภายในมือของเธอเป็นสร้อยคอที่ทำจากฟันของสัตว์และอัญมณี .

" . . . . . . . . . . . . . . . . . "

เขาเห็นสิ่งที่เธอถือ โคทาโร่ พบเขาหายใจไม่ออก สร้อยคอที่เธอจัดขึ้น จะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากที่ภาพของเขาเก็บที่ซ่อนอยู่ภายในตู้ ทั้งสร้อยคอ และ เรื่องราวที่เธอเล่าไป โคทาโร่ที่ซึ่งเขาได้ปฏิเสธในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ คือไม่มีอะไรน้อยกว่าความจริง

" ไม่สงสัยเลยว่าทำไมฉันไม่เคยพบเขา ตอนนั้นเขาเป็นแค่เด็กหนุ่มหก . . . . . . . "

kiriha เดิม ( ถูกผิด แม่ของเด็กเพียง 6 น่าจะ 20 ปีและได้จึงถูกแยกออกจากการค้นหาเธอ เธอไม่สามารถจะตำหนิข้อผิดพลาดเช่นนี้ แม้ว่า ในบันทึกเขาแค่หกและบุคคลที่เธอตามหาได้สิบหก - ใครบนโลกนี้เคยมีให้เช่นการเชื่อมต่อ ?

" นี้เป็นสิ่งเตือนใจเราให้เขา ที่เราจากกัน . . . "

ถ้าเด็กที่แท้ได้เพียงหกในเวลานั้นเพียงบุคคลหนึ่งได้พบกับความต้องการใหม่ นี่เป็นสิ่งที่เธอต้องการการยืนยันตัวเอง เพิ่มสร้อยคอ สิ่งที่เป็นไปไม่ได้ตอนนี้ ดูความน่าจะเป็น อาจแม้ในช่วงเวลานี้ kiriha ขอสุดท้ายที่ยืนยันความจริงของเรื่องที่เธอปรารถนามานาน

" ขอบคุณสำหรับการ์ดที่เขาให้ผม ผมซื้อขายเขาสร้อยคอนี้ในการเปิด "

จากภายในของเธอ กระเป๋า kiriha ดึงออกบัตร

แสงสีทองประกายแต่ชั้นสะท้อนแสงดูเหมือนจะซีดจาง บัตรนี้ก็เก่าบัตรแสดงโฉมหน้าของฮีโร่กับแมลงแม่ลายพื้นผิว marred โดยตัวอักษร scrawled ในเครื่องหมาย

โคทาโร่มีแน่นอนเห็นการ์ดใบนี้มาก่อน และเป็นเพียงเกินไปคุ้นเคยกับอักขระที่จารึกไว้บนพื้นผิวของ เด็กสาวหกจากครึ่งเดือนก่อนหน้านี้ได้เป็นเจ้าของแค่เช่นบัตร

" สร้อยเส้นนี้เป็นของที่ระลึกจากแม่ของฉัน ฉันให้มันกับเขาภาวนาว่าแม่จะดูแลเขาแทนฉัน จะไม่ให้เขาร้องไห้น้ำตาแห่งความเหงา "

kiriha สะอื้น . kiriha ที่ไม่เคยเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงของเธอในที่สาธารณะ ตอนนี้ยืนอยู่ตรงหน้าเขา ร้องไห้ การแสดงออกของเธอคือการรวมกันของความสุขและความทุกข์ ทำให้น้ำตาที่ไหลท่วมท้น อารมณ์ไม่จบ น้ำตาของเธอ trailed ลงบนแก้มของเธอ