this letter certify that the above

this letter certify that the above mentioned are true and correct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จดหมายนี้รับรองที่ข้างต้นกล่าวถึงนี้เป็นจริง และถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จดหมายฉบับนี้รับรองว่าดังกล่าวข้างต้นเป็นจริงและถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายฉบับนี้ รับรองว่าที่กล่าวข้างต้นเป็นความจริงและถูกต้อง