[6:38] Roazam / Mahindar_TLSB:

[6:38] Roazam / Mahindar_TLSB:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[6:38] Roazam / Mahindar_TLSB:

<<< Attn to: All factories & logistics (Malaysia & Thailand)
cc. Dato', Dr Siow, Mr Sivadas, Mr Ismail (Shipping)

Due to unnecessary claims from liners towards us amounted around USD100,000 in a month, all factories & logistics (Malaysia & Thailand) are required to inspect all the containers & fill up the check list (refer to the attached files).

Your co-operation and understanding is highly appreciated. Tq.— Roazam / Mahindar_TLSB, Today 6:38noted

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[06:38] Roazam / Mahindar_TLSB: <<<

เรียนไปที่: โรงงานและโลจิสติกทุกชนิด (มาเลเซียและประเทศไทย)
ซีซี Dato 'ดร Siow นาย Sivadas นายอิสมาอิล (Shipping) เนื่องจากการเรียกร้องไม่จำเป็นออกจากตอร์ปิโดต่อเราเป็นจำนวนเงิน 100,000 เหรียญสหรัฐรอบในเดือนทุกโรงงานและโลจิสติก (มาเลเซียและประเทศไทย) จะต้องตรวจสอบตู้คอนเทนเนอร์ทั้งหมดและเติมให้เต็ม รายการตรวจสอบ (โปรดดูไฟล์ที่แนบมา) ของความร่วมมือและความเข้าใจเป็นที่นิยมอย่างสูง Tq.- Roazam / Mahindar_TLSB, วันที่ 6: 38noted

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ 6 : 38 ] roazam / mahindar_tlsb :

< < < < roazam > Attn : โรงงาน&โลจิสติกส์ ( ไทย มาเลเซีย& )
CC Dato ' Dr ช้า คุณ sivadas , นายอิส ( ค่าจัดส่ง )

เนื่องจากเป็นข้อเรียกร้องจากทางเรา usd100000 สมุทรจำนวนรอบใน 1 เดือน โรงงานทั้งหมด&โลจิสติกส์ ( ไทย มาเลเซีย & ) จะต้องตรวจสอบทุกภาชนะบรรจุ&กรอกรายการตรวจสอบ ( ดูไฟล์แนบ ) .

ความเข้าใจและความร่วมมือของคุณจะชื่นชมอย่างมาก พิมพ์ดีด - roazam / mahindar_tlsb วันนี้ 6:38noted