Dear K.Rattana and K. YippanThank y

Dear K.Rattana and K. Yippan
Thank you for taking the time to discuss the Manager IT audit position at FWD Life Insurance Public Company Limited., with me. After meeting with you and observing the company's operations, I am further convinced that my background and skills coincide with your needs. I really appreciate that you took so much time to about me and with the Description of your company. It's not surprising that "FWD" there is still a growth business. I hope could learn a great deal from you and would certainly enjoy working with you.
In addition to my qualifications and experience, I will bring excellent work habits and judgment to this position. With the countless demands on your time, I am sure that
you require people who can be trusted to carry out their responsibilities. I look forward, K.Rattana, to hearing from you concerning your hiring decision. Again, thank you for your time and consideration.
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Rattana และคุณ Yippanขอบคุณที่สละเวลาเพื่อหารือเกี่ยวกับการจัดการเรื่องการตรวจสอบตำแหน่งที่ฟอร์เวิร์ดประกันภัยมหาชนจำกัด พ หลังจากประชุมกับคุณ และการสังเกตการดำเนินงานของบริษัท ผมเพิ่มเติมเชื่อว่า พื้นหลังของฉันและทักษะสอดคล้องกับความต้องการของคุณ ฉันจริง ๆ ขอบคุณที่คุณใช้เวลามากไป เกี่ยวกับฉัน และคำอธิบายของบริษัทของคุณ จึงไม่น่าแปลกใจว่า "ฟอร์เวิร์ด" มียังคงเป็นธุรกิจที่เจริญเติบโต ฉันหวังว่า สามารถเรียนรู้ได้ดีที่สุดจากคุณ และจะสนุกกับการทำงานกับคุณคุณสมบัติและประสบการณ์ของฉัน ฉันจะนำลักษณะการทำงานที่ยอดเยี่ยมและพิพากษาให้ตำแหน่งนี้ มีความต้องการนับเวลาของคุณ ฉันแน่ใจว่าที่คุณต้องการคนที่สามารถเชื่อถือในการดำเนินความรับผิดชอบของพวกเขา ฉันหวังว่า K.Rattana จะได้ยินจากคุณเกี่ยวข้องกับการตัดสินใจจ้างงาน อีก ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและพิจารณาขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Rattana และเค Yippan
ขอขอบคุณที่สละเวลาในการหารือเกี่ยวกับการตรวจสอบตำแหน่งผู้จัดการฝ่ายไอทีที่ FWD ประกันชีวิต จำกัด . กับฉัน หลังจากการประชุมกับคุณและสังเกตการดำเนินงานของ บริษัท ฯ ผมเชื่อว่าพื้นหลังและทักษะของฉันตรงกับความต้องการของคุณ ผมขอขอบคุณที่คุณใช้เวลามากที่จะเกี่ยวกับฉันและมีรายละเอียดของ บริษัท ของคุณ มันไม่น่าแปลกใจที่ "FWD" ยังคงมีการเติบโตของธุรกิจ ฉันหวังว่าจะได้เรียนรู้การจัดการที่ดีจากคุณและแน่นอนจะสนุกกับการทำงานกับคุณ.
นอกจากคุณสมบัติและประสบการณ์ของฉันฉันจะนำนิสัยการทำงานที่ดีเยี่ยมและดุลยพินิจในตำแหน่งนี้ กับความต้องการที่นับไม่ถ้วนในเวลาของคุณผมแน่ใจว่า
คุณต้องการคนที่สามารถเชื่อถือได้ในการดำเนินความรับผิดชอบของตน ฉันมองไปข้างหน้า K.Rattana จะได้ยินจากคุณตัดสินใจเกี่ยวกับการจ้างงานของคุณ ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . รัตนา และ K . yippan
ขอบคุณสำหรับการสละเวลาเพื่อหารือเกี่ยวกับผู้จัดการตรวจสอบตำแหน่งที่ FWD ประกันชีวิต จำกัด ( มหาชน ) . กับผม หลังจากการประชุมกับคุณ สังเกต การดำเนินงานของบริษัท ผมยังมั่นใจว่าพื้นหลังของฉันและทักษะที่สอดคล้องกับความต้องการของคุณ ฉันขอขอบคุณที่คุณใช้เวลามากเกี่ยวกับฉันและมีรายละเอียดของ บริษัท ของคุณมันไม่น่าแปลกใจที่ " จำนวนมาก " ยังคงมีการเติบโตของธุรกิจ . ฉันหวังว่าจะได้เรียนรู้การจัดการที่ดีจากคุณ และแน่นอนจะสนุกกับการทำงานกับคุณ
นอกจากคุณสมบัติและประสบการณ์ของผม ผมจะเอานิสัยการทำงานที่ยอดเยี่ยม และการพิพากษาเพื่อตำแหน่งนี้ กับความต้องการที่นับไม่ถ้วน ในเวลา ฉันแน่ใจว่าคุณต้อง
คนที่สามารถเชื่อถือได้ในการรับผิดชอบของตนเองฉันหวังว่า คุณรัตนา เพื่อได้ยินจากคุณเกี่ยวกับการตัดสินใจจ้างของคุณ . อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับเวลาและการพิจารณาของคุณ อย่างจริงใจ

,