and the pretty little bird hopped o

and the pretty little bird hopped on the ground near them


‘He's my friend，he is，’said the old man．‘There aren't any other robins in the garden，so he's a bit lonely．’He spoke in strong Yorkshire dialect，so Mary had to listen carefully to understand him．
She looked very hard at the robin．‘I'm lonely too，’she said．She had not realized this before．
‘What's your name？’she asked the gardener．
‘Ben Weatherstaff．I'm lonely myself．The robin's my only friend，you see．’
‘I haven't got any friends at all，’said Mary．
Yorkshire people always say what they are thinking，and old Ben was a Yorkshire moor man．‘We're alike，you and me，’he told Mary．‘We're not pretty to look at，and we're both very disagreeable．’
Nobody had ever said this to Mary before．‘Am I really as ugly and disagreeable as Ben？’she wondered．
Suddenly the robin flew to a tree near Mary and started singing to her．Ben laughed loudly．
‘Well！’he said．‘He wants to be your friend！’
‘Oh！Would you please be my friend？’she whispered to the robin．She spoke in a soft，quiet voice and old Ben looked at her in surprise．
‘You said that really nicely！’he said．‘You sound like Dickon，when he talks to animals on the moor．’
‘Do you know Dickon？’asked Mary．But just then the robin flew away．‘Oh look，he's flown into the garden with no door！ Please，Ben，how can I get into it？

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และนกเล็ก ๆ hopped บนพื้นดินใกล้พวกเขา


'เป็นของฉัน is， friend，he' กล่าวว่า man． เก่า ' robins อื่น ๆ ไม่มีใน garden，so เป็น lonely． บิต ' พูดใน dialect，so ยอร์คเชียร์แข็งแรงแมรี่ได้ฟังเข้าใจ him．
เธอมองพนักงาน robin． 'ฉันเหงา too，' said．She เธอได้รับรู้ before． นี้
' name？ ของคุณคืออะไร' เธอถาม gardener．
' Ben Weatherstaff．I กำลังเหงาโรบิน myself．The ของ see． ของฉัน friend，you เท่านั้น '
'ฉันไม่ได้มีเพื่อนที่ all，' กล่าวว่า Mary．
ยอร์คเชียร์มักจะพูดสิ่งที่พวกเขาจะ thinking，and เบนเก่าถูก man． มัวร์เป็นยอร์คเชียร์ 'เรา alike，you และ me，' เขาบอก Mary． 'เราไม่สวยมอง เราทั้งสองมาก disagreeable． at，and'
ไม่มีใครได้เคยกล่าวให้แมรี่ before． 'ฉันจริง ๆ ที่น่าเกลียด และไม่เป็น Ben？' wondered． เธอ
จู่ ๆ โรบินบินไปต้นไม้ใกล้กับแมรี่ และเริ่มร้องเพลงไปหัวเราะ loudly． her．Ben
'Well！ 'เขา said．' อยากให้ คุณ friend！'
'Oh！Would คุณกรุณาจะ friend？ ของฉัน' ที่เธอกระซิบให้พูด robin．She ในเสียง soft，quiet และเบนเก่าดูที่เธอ surprise．
'คุณพูดว่า จริง ๆ nicely！ 'เขา said．' ที่คุณฟังเขาพูดถึงสัตว์ใน moor． Dickon，when'
'คุณรู้ Dickon？' ถาม Mary．But เพียง แล้วโรบินบิน away．'Oh look，he ของบินเข้าสวนด้วย Please，Ben，how door！ ไม่ ได้เป็น it？

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และนกเล็กๆ ขึ้นบนพื้นดินใกล้


' เขาเป็นเพื่อนผม เขาคือ 'said เฒ่า มันอาจไม่ได้ใด ๆอื่น ๆ ใกล้ ใน สวน ดังนั้น เขาค่อนข้างเหงา เขาพูดภาษาท้องถิ่น Yorkshire แข็งแรงดังนั้นแมรี่จะต้องฟัง
เธอเข้าใจเขา หายากมากที่โรบิน ฉันโดดเดี่ยวเกินไป เธอกล่าวว่า เธอไม่ได้ตระหนักมาก่อน .
' ชื่ออะไรครับ ?' เธอถามคนสวน .
' เบน weatherstaff ฉันโดดเดี่ยวตัวเอง โรบินเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของฉัน ที่คุณเห็น '
' ผมไม่เคยมีเพื่อนเลย 'said แมรี่
ยอร์คเชียร์ คนมักจะพูดในสิ่งที่เขาคิด และ เบ็น เป็นยอร์คมัวร์ มนุษย์ เราเป็นเหมือนกัน คุณกับผม เขาบอกว่า แมรี่ เราไม่ได้ดูสวย และเราทั้งคู่ '
คนที่อารมณ์ร้ายมากไม่มีใครเคยพูดแบบนี้กับแมรี่ก่อน หรือปล่า ผมเป็นน่าเกลียดและไม่เห็นด้วยเป็นเบน เธอสงสัย .
ทันใดนั้นโรบินบินไปที่ต้นไม้ใกล้ๆแมรี่และเริ่มร้องเพลงกับเธอ เบนหัวเราะเสียงดัง
' ดี ! เขากล่าวว่า เขาต้องการที่จะเป็นเพื่อนของคุณ ! '
' โอ้ ! คุณจะ กรุณา เป็นเพื่อนของฉัน เธอกระซิบกับโรบิน เธอพูดเบาๆ เสียงเงียบ และ เบ็น มองเธอด้วยความประหลาดใจ
คุณบอกว่าจริงๆเลยนะ ! " เขาพูด เสียงเหมือนดิกค่อน ตอนที่เขาพูดกับสัตว์ในทุ่ง '
' คุณรู้ดิกค่อน ? 'asked แมรี่ แต่แล้วโรบินบินออกไป โอ้ ดูสิ เขากำลังบินเข้าสู่สวนที่ไม่มีประตู ! ได้โปรด เบน ฉันต้องทำยังไง เข้าไป