The club house is a long open volum

The club house is a long open volume with services on either side such as dressing rooms, a kitchen, storage and toilets. The main space is multifunctional, so it can be used for the club’s many events. The roof dips down towards the south side and is raised towards the north up to a height of seven metres, creating an informal tribune for the club. The wide glass front to the north side allows extensive natural lighting and provides a view out over the waters of the IJ-lake.

Inside the club house, the concrete construction is clad with FSC-certified wood, with the outside fully sealed with an EPDM polymer hotspray in the same colour and texture as the clay tennis courts. The reduced glass surface to the south helps to cool the building. The thermal mass characteristics of the materialisation in concrete and wood are used to reach a high degree of energy efficiency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คลับเฮ้าส์เป็นปริมาณที่เปิดยาวกับบริการด้านใดด้านหนึ่งเช่นห้องแต่งตัว, ห้องครัว, ที่เก็บและห้องสุขา พื้นที่หลักคือมัลติฟังก์ชั่เพื่อที่จะสามารถนำมาใช้สำหรับสโมสรของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจำนวนมาก หลังคาบ่อลงไปทางด้านทิศใต้และทิศตะวันตกเฉียงเหนือยกขึ้นต่อไปความสูงของเจ็ดเมตรสร้างทริบูนทางการของสโมสร ด้านหน้ากระจกกว้างทางด้านทิศเหนือจะช่วยให้กว้างขวางแสงธรรมชาติและให้มุมมองที่ออกไปน่านน้ำของ IJ-ทะเลสาบ. ภายในคลับเฮ้าส์, การก่อสร้างคอนกรีตหุ้มด้วยไม้ FSC ได้รับการรับรองด้วยนอกปิดผนึกอย่างเต็มที่กับ EPDM hotspray ลิเมอร์ในสีเดียวกันและพื้นผิวสนามเทนนิสดิน พื้นผิวแก้วที่ลดลงไปทางทิศใต้จะช่วยให้เย็นอาคาร ลักษณะมวลความร้อนของเครื่องมือสร้างในคอนกรีตและไม้ที่ใช้ในการเข้าถึงระดับสูงของประสิทธิภาพการใช้พลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คลับเฮ้าส์เป็นเล่มยาวเปิดบริการบนด้านใดด้านหนึ่ง เช่น ตกแต่งห้อง ห้องครัว ห้องเก็บของและห้องสุขา พื้นที่หลักเป็นมัลติฟังก์ชั่ , ดังนั้นมันสามารถใช้ในคลับหลายเหตุการณ์ หลังคาลอนลงสู่ด้านใต้ และเติบโตขึ้นไปทางเหนือถึงความสูง 7 เมตร สร้างตามคำสั่งนอกคลับด้านหน้ากระจกกว้างเพื่อทิศเหนือให้แสงธรรมชาติที่กว้างขวาง และมีมุมมองออกไปเหนือน้ำของทะเลสาบ IJ .

ภายในสโมสร , การก่อสร้างคอนกรีตหุ้มด้วยไม้ FSC ได้รับการรับรองจากภายนอกปิดผนึกอย่างเต็มที่ด้วย EPDM พอลิเมอร์ hotspray ในสีเดียวกันและเนื้อเป็นเคลย์คอร์ตเทนนิส ลดพื้นผิวกระจกลงใต้ช่วยให้เย็นในอาคารคุณลักษณะทางความร้อนของคอนกรีตมวลราบคาบและไม้ที่ใช้ในการเข้าถึงระดับสูงของประสิทธิภาพการใช้พลังงาน