5.1 User Position in Physical Space

5.1 User Position in Physical Space. In some modern PDA devices, the sensors for determining the location by means of GPS are already built in or can easily be attached. CRUMPET will use them to enable the features mentioned above. Positioning by GPS states the client's geographical position as x-y-z co-ordinates. So, if a user asks for information relevant to his current position, the system can automatically complete this simple request using the parameter “current position”. In order to make sensible use of wireless connection, the client device needs some intelligence to interpret the current position and send only the relevant position coordinates to the middle-agents residing on the server. The question, which position or rather which change in a user's position is relevant is not easily answered. The assessment of "relevance" of a movement has to take into account several factors.
• The general precision of GPS (if the precision is 30 m, for instance, a move of 10 m, however relevant, cannot be reliably measured). • The last n positions (if the precision is 30 m, and several small changes accumulate to a movement of more than 30m in one co-ordinate, this is relevant). • The type of environment (e.g. a small movement that is relevant on a building site might be less relevant within an urban environment, and irrelevant on the countryside). • The current velocity (e.g. if the user moves slowly, the intervals of observing the position and assessing its relevance could be stretched). For positioning there are also other techniques available, for instance infrared sensors, Bluetooth, or GSM/UMTS. For certain applications it might be useful to complement GPS for outdoor positioning with infrared positioning. This is very precise and can also be used to directly identify a location without reference to a GIS. It requires, however, the installation of sensors on a site. This can be feasible and efficient in a restricted area, such as a campus, an amusement park, or within a museum. In addition to positioning, the orientation of the user can be of interest. An electronic compass in the client device can help to interpret the location of the user, and offer more specific information. A privacy concern is that users may not want their whereabouts to be constantly observed by a system. Therefore it must be possible that the user can switch off the positioning. Of course, the system support in that case is limited, and the user has to explicitly input the positioning parameters required for location-based services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.1 ตำแหน่งผู้ใช้ในพื้นที่ ในบางอุปกรณ์ PDA ที่ทันสมัย เซนเซอร์สำหรับการกำหนดตำแหน่งโดยใช้จีพีเอสมีอยู่แล้วใน หรือสามารถแนบได้อย่างง่ายดาย ครัมเป็ตจะใช้พวกเขาเพื่อเปิดใช้คุณลักษณะดังกล่าวข้างต้น ตำแหน่ง โดย GPS ระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของลูกค้าเป็นจรรยาบรรณ x-y-z ดังนั้น ถ้าผู้ขอข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งปัจจุบันของเขา ระบบสามารถอัตโนมัติสมบูรณ์ร้องขอนี้เรียบง่ายโดยใช้พารามิเตอร์ "ตำแหน่งปัจจุบัน" เพื่อให้เหมาะสมใช้การเชื่อมต่อไร้สาย อุปกรณ์ของไคลเอ็นต์ต้องการข่าวกรองบางตีตำแหน่งปัจจุบัน และส่งพิกัดตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับตัวแทนตรงกลางอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ ไม่ได้ตอบคำถาม ที่วางตำแหน่งหรือมากกว่าซึ่งการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งของผู้เกี่ยวข้อง การประเมินความ "เกี่ยวข้อง" ของการเคลื่อนไหวมีการคำนึงถึงปัจจัยหลายประการ• The general precision of GPS (if the precision is 30 m, for instance, a move of 10 m, however relevant, cannot be reliably measured). • The last n positions (if the precision is 30 m, and several small changes accumulate to a movement of more than 30m in one co-ordinate, this is relevant). • The type of environment (e.g. a small movement that is relevant on a building site might be less relevant within an urban environment, and irrelevant on the countryside). • The current velocity (e.g. if the user moves slowly, the intervals of observing the position and assessing its relevance could be stretched). For positioning there are also other techniques available, for instance infrared sensors, Bluetooth, or GSM/UMTS. For certain applications it might be useful to complement GPS for outdoor positioning with infrared positioning. This is very precise and can also be used to directly identify a location without reference to a GIS. It requires, however, the installation of sensors on a site. This can be feasible and efficient in a restricted area, such as a campus, an amusement park, or within a museum. In addition to positioning, the orientation of the user can be of interest. An electronic compass in the client device can help to interpret the location of the user, and offer more specific information. A privacy concern is that users may not want their whereabouts to be constantly observed by a system. Therefore it must be possible that the user can switch off the positioning. Of course, the system support in that case is limited, and the user has to explicitly input the positioning parameters required for location-based services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำแหน่ง 5.1 ผู้ใช้ในพื้นที่ทางกายภาพ ในอุปกรณ์ PDA บางทันสมัยเซ็นเซอร์สำหรับการกำหนดสถานที่โดยวิธีการของจีพีเอสมีอยู่แล้วหรือสามารถแนบ ขนมชนิดหนึ่งจะใช้พวกเขาเพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะดังกล่าวข้างต้น การวางตำแหน่งจีพีเอสระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของลูกค้าเป็น XYZ พิกัด ดังนั้นหากผู้ใช้จะขอข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งปัจจุบันของเขาระบบอัตโนมัติสามารถดำเนินการตามคำขอที่เรียบง่ายนี้โดยใช้พารามิเตอร์ "ตำแหน่งปัจจุบัน" เพื่อที่จะทำให้การใช้งานที่เหมาะสมของการเชื่อมต่อไร้สาย, อุปกรณ์ความต้องการของลูกค้าหน่วยสืบราชการลับบางอย่างที่จะตีความตำแหน่งปัจจุบันและส่งเพียงตำแหน่งที่เกี่ยวข้องประสานงานกลางตัวแทนที่อาศัยอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ คำถามที่ตำแหน่งหรือมากกว่าซึ่งการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งของผู้ใช้ที่มีความเกี่ยวข้องไม่ได้รับคำตอบได้อย่างง่ายดาย การประเมินผลของ "ความสัมพันธ์กัน" ของการเคลื่อนไหวที่มีการคำนึงถึงปัจจัยหลายบัญชี.
•ความแม่นยำทั่วไปของจีพีเอส (หากมีความแม่นยำเป็น 30 เมตรเช่นการย้าย 10 เมตรที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่สามารถวัดได้อย่างน่าเชื่อถือ) • n สุดท้ายตำแหน่ง (ถ้ามีความแม่นยำเป็น 30 เมตรและการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ หลายสะสมการเคลื่อนไหวของมากกว่า 30m ในพิกัดนี้เป็นที่เกี่ยวข้อง) •ประเภทของสภาพแวดล้อม (เช่นการเคลื่อนไหวเล็ก ๆ ที่มีความเกี่ยวข้องในการสร้างเว็บไซต์อาจจะมีความเกี่ยวข้องน้อยภายในสภาพแวดล้อมของเมืองและไม่เกี่ยวข้องในชนบท) •ความเร็วในปัจจุบัน (เช่นหากผู้ใช้ย้ายช้า, ช่วงเวลาของการสังเกตตำแหน่งและการประเมินความเกี่ยวข้องสามารถขยาย) สำหรับการวางตำแหน่งนอกจากนี้ยังมีเทคนิคอื่น ๆ ที่มีเซ็นเซอร์อินฟราเรดเช่นบลูทู ธ หรือ GSM / UMTS สำหรับการใช้งานบางอย่างมันอาจจะมีประโยชน์ในการเสริมจีพีเอสสำหรับการวางตำแหน่งกลางแจ้งที่มีการวางตำแหน่งอินฟราเรด นี่คือที่แม่นยำมากและยังสามารถใช้ในการระบุตำแหน่งได้โดยตรงโดยไม่ต้องอ้างอิงระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ มันต้องมี แต่การติดตั้งเซ็นเซอร์บนเว็บไซต์ นี้อาจจะเป็นไปได้และมีประสิทธิภาพในเขตหวงห้ามเช่นมหาวิทยาลัยสวนสนุกหรือภายในพิพิธภัณฑ์ นอกจากการจัดตำแหน่งรสนิยมของผู้ใช้สามารถเป็นที่สนใจ เข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องไคลเอนต์สามารถช่วยในการแปลความหมายของสถานที่ตั้งของผู้ใช้และนำเสนอข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น ความกังวลความเป็นส่วนตัวก็คือผู้ใช้อาจไม่ต้องการเบาะแสของพวกเขาจะสังเกตเห็นอย่างต่อเนื่องโดยระบบ เพราะฉะนั้นมันก็ต้องเป็นไปได้ว่าผู้ใช้สามารถปิดการวางตำแหน่ง ของหลักสูตรการสนับสนุนระบบในกรณีที่มี จำกัด และผู้ใช้มีการป้อนข้อมูลอย่างชัดเจนพารามิเตอร์ตำแหน่งที่จำเป็นสำหรับการให้บริการตามสถานที่ต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.1 ผู้ใช้ตำแหน่งในพื้นที่ทางกายภาพ ในบางอุปกรณ์ PDA ที่ทันสมัย , เซ็นเซอร์เพื่อกำหนดตำแหน่งโดยวิธีการของ GPS ถูกสร้างขึ้นแล้วในหรือสามารถแนบ คนที่มีความต้องการทางเพศจะใช้พวกเขาเพื่อเปิดใช้งานคุณลักษณะที่กล่าวข้างต้น ตำแหน่งจีพีเอสระบุตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของลูกค้า x-y-z พิกัด . ดังนั้น หากผู้ใช้ต้องการข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งปัจจุบันของเขา ระบบสามารถอัตโนมัติสมบูรณ์ของ่ายนี้ใช้พารามิเตอร์ " ตำแหน่ง " ในปัจจุบัน เพื่อที่จะใช้ประโยชน์ที่เหมาะสมของการเชื่อมต่อไร้สาย , อุปกรณ์ลูกค้าความต้องการข่าวกรองตีความตำแหน่งปัจจุบันและส่งเฉพาะตำแหน่งที่เกี่ยวข้องพิกัดกลางตัวแทนที่อาศัยอยู่บนเซิร์ฟเวอร์ คำถามที่ตำแหน่งหรือมากกว่า ซึ่งการเปลี่ยนแปลงในตำแหน่งของผู้ใช้ที่ไม่สามารถตอบได้ การประเมิน " ความเกี่ยวข้อง " ของการเคลื่อนไหวจะต้องพิจารณาหลายปัจจัย- ความทั่วไปของ GPS ( ถ้าสูง 30 เมตร เช่น การย้าย 10 M ไม่ได้ แต่ที่สามารถวัดได้ ) - ล่าสุด n ตำแหน่ง ( ถ้าสูง 30 เมตร และมีการเปลี่ยนแปลงขนาดเล็กหลายสะสมการเคลื่อนไหวมากกว่า 30 เมตร ในพิกัดนี้ ที่เกี่ยวข้อง ) - ประเภทของสภาพแวดล้อม ( เช่นขนาดเล็กเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเว็บไซต์อาจจะน้อยกว่าในสภาพแวดล้อมที่เป็นเมือง และไม่เกี่ยวข้องในชนบท ) - ความเร็ว ( เช่นถ้าผู้ใช้เลื่อนช้าๆ ช่วงเวลาของการสังเกตตำแหน่งและการประเมินความเกี่ยวข้องสามารถยืด ) สำหรับตำแหน่ง ยังมีเทคนิคอื่น ๆสามารถใช้ได้เช่นเซ็นเซอร์อินฟราเรด บลูทูธ หรือ GSM / UMTS . สำหรับการใช้งานบางอย่าง มันอาจจะมีประโยชน์กว่า GPS กลางแจ้งตำแหน่งกับตำแหน่งแสงอินฟราเรด นี้มีความแม่นยำมาก และยังสามารถใช้ในการระบุตำแหน่งโดยตรงโดยไม่ต้องอ้างอิงกับระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ มันต้อง อย่างไรก็ตาม การติดตั้งเซ็นเซอร์บนเว็บไซต์ นี้สามารถเป็นไปได้และมีประสิทธิภาพในเขตหวงห้าม เช่น โรงเรียน สวนสนุก หรือภายในพิพิธภัณฑ์ นอกจากการวางตำแหน่งทิศทางของผู้ใช้สามารถเป็นประโยชน์ มีเข็มทิศอิเล็กทรอนิกส์ในเครื่องไคลเอนต์สามารถช่วยแปลตำแหน่งของผู้ใช้ และให้ข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น ความกังวลเรื่องความเป็นส่วนตัว ที่ผู้ใช้อาจต้องการที่อยู่ของพวกเขาอยู่ตลอดเวลา สังเกตได้จากระบบ ดังนั้นมันก็อาจเป็นไปได้ว่า ผู้ใช้สามารถปิดตำแหน่ง แน่นอน ระบบรองรับในกรณีที่ จำกัด และผู้ใช้มีการป้อนพารามิเตอร์ที่ต้องการอย่างชัดเจน การจัดบริการ