Regarding SGS Thailand would like t

Regarding SGS Thailand would like to make an appointment to have met you for introduce themselves.
And SGS Shanghai (Ms.Dong Natalie) want to call to you for inform that SGS Thailand have ability to support VOC, TVOC and Formaldehyde for SAIC Motor – CP.
As above mention, pls tell me when you are available for them, I’ll coordinate with SGS Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ SGS ประเทศไทยต้องการให้การนัดหมายที่ได้รู้จักคุณแนะนำตัวเองและเซี่ยงไฮ้ SGS (Ms.Dong นาตาลี) ต้องไปคุณแจ้งไทยว่า SGS มีความสามารถในการสนับสนุน VOC, TVOC และฟอร์มาลดีไฮด์ SAIC มอเตอร์ – CPตามที่ข้างบนพูดถึง กรุณาบอกฉันเมื่อคุณมีสำหรับพวกเขา ฉันจะประสานงานกับ SGS ประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับเอสจีเอไทยต้องการที่จะให้ได้รับการแต่งตั้งที่ได้พบคุณแนะนำตัวเอง.
และเอสจีเอเซี่ยงไฮ้ (Ms.Dong นาตาลี) ต้องการที่จะเรียกร้องให้คุณทราบว่าเอสจีเอประเทศไทยมีความสามารถในการสนับสนุน VOC, TVOC และฟอร์มาลดีไฮด์สำหรับ SAIC Motor - ซีพี .
กล่าวถึงข้างต้นกรุณาบอกฉันเมื่อคุณมีอยู่สำหรับพวกเขาก็จะได้ประสานงานกับเอสจีเอประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับ SGS ประเทศไทย ขอนัดเจอคุณแนะนําตัวเอง
SGS และเซี่ยงไฮ้ ( ms.dong นาตาลี ) อยากโทรหาคุณเพื่อแจ้งว่า SGS ประเทศไทย มีความสามารถในการรองรับ tvoc VOC , สารเคมีสำหรับ SAIC มอเตอร์– CP
ตามที่กล่าวถึงข้างต้น pls บอกฉันเมื่อคุณพร้อมสำหรับพวกเขา ผมจะประสานงานกับ SGS ประเทศไทย

.