1. Operations Research/Decision Sci

1. Operations Research/Decision Sciences/Operation Man-agement/Supply Chain Management (OR/DS/OM/ SCM) refers to the discipline associated with quantitative decision analysis and management principles including various optimization tools and techniques, network analysis, resource leveling, simulation, etc.
2. Organizational Behavior/Human Resources Management (OB/HR) refers to the discipline associated with organi-zational structure, organizational dynamics, motivation, leadership, conflict management, etc.
3. Information Technology/Information Systems (IT/IS) refers to the discipline associated with the use of computers and computer systems to process, transmit, store, and retrieve information for better management decisions.
4. Technology Applications/Innovation/New Product Devel-opment/Research and Development (TECH/INNOV/

438

Y.H. Kwak, F.T. Anbari/ International Journal of Project Management 27 (2009) 435–446



NPD/R&D) refers to the discipline associated with the concepts of making innovative and technological improvements and the research and development of entirely new products, services, and processes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การดำเนินงานวิจัย / การตัดสินใจวิทยาศาสตร์ / การ Man-agement / การจัดการซัพพลายเชน (OR / DS / OM / SCM) หมายถึงการมีระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์การตัดสินใจเชิงปริมาณและหลักการการจัดการรวมทั้งเครื่องมือในการเพิ่มประสิทธิภาพและเทคนิคต่างๆ, การวิเคราะห์เครือข่าย, การปรับระดับทรัพยากร จำลอง ฯลฯ
2 พฤติกรรมองค์กร / การจัดการทรัพยากรมนุษย์ (OB / HR) หมายถึงการมีระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้าง Organi-zational การเปลี่ยนแปลงองค์กรแรงจูงใจที่เป็นผู้นำการจัดการความขัดแย้ง ฯลฯ
3 เทคโนโลยีสารสนเทศ / ระบบสารสนเทศ (IT / IS) หมายถึงการมีระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้องกับการใช้คอมพิวเตอร์และระบบคอมพิวเตอร์ในการประมวลผลส่งจัดเก็บและดึงข้อมูลสำหรับการตัดสินใจการจัดการที่ดีกว่า.
4 การประยุกต์ใช้งานเทคโนโลยี / นวัตกรรม / สินค้าใหม่ Devel-opment / การวิจัยและการพัฒนา (เทค / INNOV / 438 ยงฮวากวา, FT Anbari / วารสารนานาชาติของการบริหารจัดการโครงการที่ 27 (2009) 435-446 NPD / R & D) หมายถึงการมีระเบียบวินัยที่เกี่ยวข้องกับแนวความคิด ของการปรับปรุงนวัตกรรมและเทคโนโลยีและการวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ทั้งหมดบริการและกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การวิจัยการดำเนินงาน / การตัดสินใจ / การดำเนินงาน agement / การจัดการห่วงโซ่อุปทาน ( SCM หรือ / DS / อ้อม / ) หมายถึง วินัยที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์การตัดสินใจและหลักการรวมทั้งเครื่องมือที่เหมาะสมและเทคนิคที่หลากหลายเครือข่าย การวิเคราะห์ การปรับระดับทรัพยากร การจำลอง ฯลฯ
2พฤติกรรมมนุษย์ / การจัดการทรัพยากรองค์กร ( OB / hr ) หมายถึง ระเบียบที่เกี่ยวข้องกับองค์กร หรือโครงสร้าง zational พลวัต การจูงใจ ภาวะผู้นำ การจัดการกับความขัดแย้ง ฯลฯ
3 เทคโนโลยี / สารสนเทศระบบสารสนเทศ ( / ) หมายถึงนัยที่เกี่ยวข้องกับการใช้คอมพิวเตอร์ และระบบคอมพิวเตอร์เพื่อประมวลผล ส่ง ร้านและเรียกใช้ข้อมูลเพื่อการตัดสินใจด้านการจัดการที่ดี .
4 การประยุกต์ใช้เทคโนโลยี / นวัตกรรมใหม่ / การพัฒนาผลิตภัณฑ์ opment / วิจัยและพัฒนาเทคโนโลยี / นวัตกรรม /

แต่

y.h. ควาก เอฟ. ที. anbari / วารสารการบริหาร 27 ( 2009 ) 435 –ครับ



NPD / R & D ) หมายถึงวินัยที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดของการทำนวัตกรรมและการปรับปรุงเทคโนโลยี และการวิจัย และพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ทั้งบริการ และกระบวนการ .