For large projects where cultural s

For large projects where cultural sensitivities may
conflict with the need to thoroughly assess certain
diseases (such as HIV/AIDS), it may be advisable to
appoint an independent advisory board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่รัฐวัฒนธรรมอาจขัดแย้งกับความจำเป็นในการประเมินบางอย่างโรค (เช่นเอดส์), อาจแนะนำให้แต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่มีความไวทางวัฒนธรรมอาจจะขัดแย้งกับความต้องการที่จะประเมินอย่างละเอียดบางโรค(เช่นเอชไอวี / เอดส์) ก็อาจจะแนะนำให้แต่งตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาอิสระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับโครงการขนาดใหญ่ที่อาจขัดแย้งกับความไวทางวัฒนธรรม
ต้องทั่วถึงประเมินโรคบางอย่าง
( เช่นเอชไอวี / เอดส์ ) , มันอาจจะแนะนำให้
แต่งตั้งคณะกรรมการที่เป็นอิสระ