Dear Khun Rose,  My response the first reply email: As per Thailand la การแปล - Dear Khun Rose,  My response the first reply email: As per Thailand la ไทย วิธีการพูด

Dear Khun Rose, My response the fi

Dear Khun Rose,


My response the first reply email:

As per Thailand law will calculate overtime from *Salary* divide *240* (come from *number of day within the month (30)* muliply *number of hour within the day (8)*)
not more than this rate. For INVISTA policy calculate overtime by *Salary* divide *176* (come from *number of actual day within the month (22)* muliply *number of hour within the day (8)*)
which divide rate less than provision the law. Therefore the company method can be apply accordingly.


My response the second reply email:

As per INVISTA policy have normal working hour 8.00 am -5.00 pm which apply same working hour for public holiday. Therefore employee have work done on 5th May 2015
since 8.30 am till 6.00 pm will calculate overtime hour as follow:

Overtime rate 1 = 8.30 am – 5.00 pm = 7.5 hours (deduct lunch break 1 hour)
Overtime rate 3 = 5.00 pm – 6.00 pm = 1.0 hour (exceed normal working hour)



0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณกุหลาบฉันตอบรับอีเมล์ตอบกลับแรก:ประเทศไทยตาม กฎหมายจะคำนวณค่าล่วงเวลาจาก * เงินเดือน * แบ่ง * 240 * (มาจาก * จำนวนวันภายในเดือน (30) * muliply * จำนวนชั่วโมงภายในวัน (8) *)ไม่เกินอัตรานี้ INVISTA นโยบายคำนวณค่าล่วงเวลาโดย * เงินเดือน * แบ่ง * 176 * (มาจาก * จำนวนวันจริงภายในเดือน (22) * muliply * จำนวนชั่วโมงภายในวัน (8) *)ซึ่งแบ่งอัตราน้อย กว่าเงินสำรองของกฎหมาย ดังนั้น วิธีการบริษัทใช้ได้ตามนั้นฉันตอบรับอีเมล์ตอบกลับที่สอง:ตามนโยบาย INVISTA มีชั่วโมงทำงานปกติเวลา 8.00 น.-5.00 น.ซึ่งใช้ชั่วโมงทำงานเดียวกันในวันหยุด ดังนั้น พนักงานมีงานที่ทำเสร็จ 5 2015 พฤษภาคมตั้งแต่ 08.30 น.จนถึง 18.00 น.จะคำนวณชั่วโมงทำงานล่วงเวลาต่อไปนี้:อันดับ 1 ทำงานล่วงเวลา 08.30 – 17.00 น. = = 7.5 ชั่วโมง (หักพักเที่ยง 1 ชั่วโมง)ล่วงเวลาอัตรา 3 = 17.00 น. – 18.00 น. = 1.0 ชั่วโมง (เกินชั่วโมงทำงานปกติ)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนคุณโรส


คำตอบอีเมล์ตอบกลับก่อน :

ตามกฎหมายไทยจะคำนวณจากเงินเดือนค่าล่วงเวลา * * แบ่ง * 240 * ( มาจาก * จำนวนวันภายใน 1 เดือน ( 30 ) * * muliply จำนวนชั่วโมงภายในวันนี้ ( 8 ) * )
ไม่เกินอัตรานี้ .สำหรับนโยบายใหม่คำนวณ OT * เงินเดือน * แบ่ง * 176 * ( มาจาก * จํานวนจริงวันภายในเดือน ( 22 ) * * muliply จำนวนชั่วโมงภายในวันนี้ ( 8 )
* ) ซึ่งแบ่งคะแนนน้อยกว่าบทบัญญัติกฎหมาย ดังนั้นวิธีที่บริษัทสามารถใช้ตาม


คำตอบของผมที่ตอบอีเมล์ที่สอง :

ตามนโยบายใหม่ได้ปกติ ทำงาน 8.00 - 500 น. ซึ่งใช้ชั่วโมงทำงานเดียวกันสำหรับวันหยุดนักขัตฤกษ์ ดังนั้น พนักงานมีงานทำใน 5 พฤษภาคม 2015
ตั้งแต่ 8.30 น. จนถึง 18.00 จะคำนวณค่าล่วงเวลา ชั่วโมง ดังนี้

ล่วงเวลาคะแนน 1 = 8.30 ถึง - 5.00 น. = 7.5 ชั่วโมง ( หักพักกลางวัน 1 ชั่วโมง )
3 = 5.00 น. ) อัตรา 6.00 น. = 1.0 ชม. ล่วงเวลา ( เกินชั่วโมงทำงานปกติ )



การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: