We should ask them to use part numb

We should ask them to use part number 5GV-00004B instead of 5GV-0001. Because this is what we get in Japan. 5GV-00004B is added on license to core cal.
And we are getting our renewal order too and I will cross check these two quotations and get back to you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราควรถามให้ใช้ส่วนหมายเลข 5GV-00004B 5GV-0001 เพราะนี่คือสิ่งที่เราได้รับในญี่ปุ่น 5GV-00004B เพิ่มในลิขสิทธิ์ cal หลักและเราได้รับการสั่งซื้อของเราดีเกินไป และฉันจะข้ามตรวจสอบใบเสนอราคาเหล่านี้สอง และกลับไปคุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราควรจะถามพวกเขาที่จะใช้หมายเลข 5GV-00004B แทน 5GV-0001 เพราะนี่คือสิ่งที่เราได้รับในประเทศญี่ปุ่น 5GV-00004B จะถูกเพิ่มในใบอนุญาตที่จะ cal หลัก.
และเราจะได้รับการสั่งซื้อการต่ออายุของเรามากเกินไปและเราจะมีการตรวจสอบทั้งสองใบเสนอราคาและได้รับกลับมาให้คุณในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราควรจะถามพวกเขาที่จะใช้หมายเลข 5gv-00004b แทน 5gv-0001 . เพราะนี่คือสิ่งที่เราได้รับในประเทศญี่ปุ่น 5gv-00004b จะถูกเพิ่มในใบอนุญาตหลัก Cal .
และเราจะได้รับเพื่อต่ออายุของเราด้วย และผมจะตรวจสอบทั้งสองใบเสนอราคาและกลับทีหลัง