Once a robust way of assessing soci

Once a robust way of assessing social indicators is achieved, a systematic approach for sustainability assessment—including the simultaneous assessment of ecological, economic, and social dimensions—can be more easily realized. This will enable comparisons of different technology chains by presenting the results from three dimensions using a comprehensible number of indicators in the same diagram (see Fig. 4).
The systematic approach may not immediately tell decision makers which technology they should prioritise. However, it does provide information on the ecological, economic, and social performances of the alternatives using selected indicators to help them make a more informed decision without risking sub-optimisation. This will introduce a new perspective to decision making. The simultaneous assessment of the three dimensions is possible through the development and use of a computer-based tool that utilises concepts and methods of material flow analysis (MFA), substance flow analysis (SFA), and life- cycle assessment (LCA) for the ecological dimension; life-cycle costing (LCC) for the economic dimension: and SIA for the social dimension.
Once the tool becomes fully developed, one of its applications could be to produce state- of-technology sustainability reports that document the contribution of different technology chains to improved sustainability performance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อทำวิธีแข็งแกร่งของการประเมินตัวชี้วัดทางสังคม ระบบวิธีการประเมินความยั่งยืน — รวมทั้งประเมินพร้อมระบบนิเวศ เศรษฐกิจ และสังคมมิติ — สามารถรับรู้ได้ง่ายขึ้น นี้จะทำการเปรียบเทียบกลุ่มเทคโนโลยีต่าง ๆ โดยการนำเสนอผลลัพธ์จากสามมิติโดยใช้จำนวนตัวบ่งชี้ comprehensible ในไดอะแกรมเดียวกัน (ดู Fig. 4)วิธีระบบอาจไม่ทันทีแจ้งผู้ตัดสินใจเทคโนโลยีที่พวกเขาควร prioritise อย่างไรก็ตาม จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับการแสดงระบบนิเวศ เศรษฐกิจ และสังคมของทางเลือกโดยใช้ตัวชี้วัดที่เลือกเพื่อช่วยในการทำการตัดสินใจที่รอบคอบมากขึ้นโดยไม่เพิ่มประสิทธิภาพย่อยซึ่ง นี้จะแนะนำมุมมองใหม่ให้ตัดสินใจ ประเมินพร้อมกันของมิติทั้งสามได้ผ่านการพัฒนาและการใช้เครื่องมือที่ใช้คอมพิวเตอร์ที่ utilises แนวคิดและวิธีการวิเคราะห์การไหลของวัสดุ (MFA), วิเคราะห์การไหลของสาร (SFA), และการประเมินวัฏจักรชีวิต(ผลิตภัณฑ์ LCA) มิติระบบนิเวศ วงจรทุน (LCC) ในมิติทางเศรษฐกิจ: SIA ในมิติทางสังคมและการเมื่อเต็มจะพัฒนาเครื่องมือ หนึ่งของโปรแกรมประยุกต์อาจจะรายงานสถานะของเทคโนโลยีความยั่งยืนที่เอกสารของกลุ่มเทคโนโลยีต่าง ๆ เพื่อความยั่งยืนปรับปรุงประสิทธิภาพ การผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการประเมินตัวชี้วัดทางสังคมคือความสำเร็จเป็นระบบสำหรับการประเมินความยั่งยืนรวมทั้งการประเมินผลพร้อมกันของระบบนิเวศเศรษฐกิจและสังคมมิติที่สามารถรับรู้ได้ง่ายขึ้น นี้จะช่วยให้การเปรียบเทียบของกลุ่มเทคโนโลยีที่แตกต่างโดยนำเสนอผลที่ได้จากสามมิติโดยใช้หมายเลขเข้าใจของตัวชี้วัดในแผนภาพเดียวกัน (ดูรูปที่. 4).
วิธีการระบบอาจไม่ทันทีบอกผู้มีอำนาจตัดสินใจที่เทคโนโลยีที่พวกเขาควรจัดลำดับความสำคัญ แต่จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับระบบนิเวศเศรษฐกิจและการแสดงทางสังคมของทางเลือกโดยใช้ตัวชี้วัดที่เลือกที่จะช่วยให้พวกเขาให้ข้อมูลประกอบการตัดสินใจมากขึ้นโดยไม่ต้องเสี่ยงเพิ่มประสิทธิภาพการย่อย นี้จะแนะนำมุมมองใหม่ในการตัดสินใจ การประเมินพร้อมกันของสามมิติเป็นไปได้ผ่านการพัฒนาและการใช้ประโยชน์จากเครื่องมือคอมพิวเตอร์ที่ใช้ที่ใช้แนวความคิดและวิธีการวิเคราะห์การไหลของวัสดุ (MFA) วิเคราะห์การไหลของสาร (SFA) และการประเมินวัฏจักรชีวิต (LCA) สำหรับ มิติทางนิเวศวิทยา; วงจรชีวิตต้นทุน (LCC) สำหรับมิติทางเศรษฐกิจ. และ SIA สำหรับมิติทางสังคม
เมื่อกลายเป็นเครื่องมือการพัฒนาอย่างเต็มที่ซึ่งเป็นหนึ่งในการประยุกต์ใช้อาจจะมีการผลิต State- รายงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนของเทคโนโลยีที่เอกสารมีส่วนร่วมของเครือข่ายเทคโนโลยีที่แตกต่างกันไป ประสิทธิภาพการทำงานที่ดีขึ้นการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวิธีที่แข็งแกร่งของการประเมินตัวชี้วัดทางสังคม ได้รับ วิธีระบบเพื่อความยั่งยืนของการประเมิน รวมทั้งการประเมินพร้อมกันทางนิเวศวิทยา เศรษฐกิจ และมิติทางสังคมสามารถตระหนักได้อย่างง่ายดาย .นี้จะช่วยให้เปรียบเทียบของเครือข่ายเทคโนโลยีที่แตกต่างกัน โดยการนำเสนอผลลัพธ์จาก 3 มิติ ใช้จำนวนเข้าใจของตัวชี้วัดในแผนภาพเดียวกัน ( ดูรูปที่ 4 ) .
อย่างเป็นระบบอาจไม่ได้ทันทีบอกการตัดสินใจเทคโนโลยีที่พวกเขาควรจะจัดลำดับความสำคัญ . อย่างไรก็ตาม มันให้ข้อมูลทางนิเวศวิทยา เศรษฐกิจและสมรรถนะทางสังคมของทางเลือกการเลือกตัวชี้วัดให้เพิ่มเติมประกอบการตัดสินใจโดยไม่ต้องเสี่ยงเพิ่มประสิทธิภาพซบ นี้จะแนะนำมุมมองใหม่เพื่อการตัดสินใจ การประเมินพร้อมกัน 3 มิติเป็นไปได้ผ่านการพัฒนาและการใช้คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือที่ใช้หลักการและวิธีการวิเคราะห์การไหลของวัสดุ ( MFA )การวิเคราะห์การไหลของสาร ( SFA ) และการประเมินวัฏจักรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( LCA ) ในมิติด้านนิเวศวิทยา ; วงจรชีวิตของต้นทุน ( LCC ) ในมิติทางเศรษฐกิจ และเสี่ยในมิติทางสังคม .
เมื่อเครื่องมือจะกลายเป็นการพัฒนาอย่างเต็มที่หนึ่งในโปรแกรมที่สามารถสร้างรัฐของเทคโนโลยีที่ยั่งยืนรายงานเอกสารผลงานของเครือข่ายเทคโนโลยีที่แตกต่างกันเพื่อประสิทธิภาพที่ยั่งยืนขึ้น