Some others like Amphawa are still

Some others like Amphawa are still real but crowded to such extent it's not fun anymore. Even walking along the river banks feels like being caught in the subway on rush hour... On the other hand, you can find less crowded floating markets but calling them this is a bit of an overstatement to be honest, as six boats parked next to a pier is more of a riverside markets, but everyone knows it wouldn't attract as many visitors.
Then there is Taling Chan floating market, with just enough boats to be called a floating market and the right amount of people to still be enjoyable. Located 12 km outside Bangkok it is still easily accessible without having to get on a tour or even having to wake up at 6 am! If you don't have your own transportation you can ride the BTS until the last station 'Wongwian Yai' then get a taxi for about 150 baht.
The entrance of the market is not all that impressive with that green plastic roof sheltering mostly plants and gardening stuff but beyond is the real market with all kinds or sweets, fruits and fun snacks you should really try. Travelling without eating is missing half the pleasure.
Past a small bridge, you can't miss all the wooden boats moored along the riverbank, most of them cooking huge prawns on small barbecues, blue crabs, large fish, some others preparing the famous Som Tum for the many dinners sitting at the usual wooden platforms and low tables. Eating seafood at the floating market is a great weekend attraction for Thai people and if you arrive past eleven in the morning, restaurantsare already running at full capacity and most tables in the central area are occupied. Continue past the first group of restaurants and the crowd starts to thin out.
If you don't want to eat on the floor, you will find some restaurants with plastic tables and chairs near the railway bridge. Restaurants usually have a small illustrated menu so ordering is not too challenging. Worst-case scenario just point at what you'd like on your neighbour's table. Four of five of these giant prawns cost around 200 baht and taste great!
Eating by the river is such a fun experience, you should really try it. Surprisingly while the cook are grilling fishes on their many little boats, hundreds of huge catfish are permanently swarming the waters around the canal. Obviously those massive fish are well aware of their bad taste and their popularity with tourists who just love to feed them colourful pellets all day long. To add to the exotic atmosphere, a group of Thai traditional musicians play for few hours adding a real nice touch to the entire experience.
Just next to the dining area an incessant stream of longtail boats add a local touch to the whole experience. You can actually ride on of these boats for a quick tour around the neighbouring canals, or 'klongs' as they are called here. It's not very impressive but is a fun addition to your daytrip, you will pass by temples, witness the life of people living by the water, and you will without a doubt spot at least one or two giant monitors.
On the way out, end your little day trip at the open air foot massage set under the trees, it is cheap (200 baht for an hour) and perfect for a little snooze if you don't mind the permanent chatting of the masseuses who seem to be catching up on this week's gossip! Going at around 10:00 in the morning mean you avoid the heat and the crowd. Be sure to bring cash as no one accepts credit cards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนเช่นอัมพวายังคงจริงแต่แออัดในกรณีดังกล่าวจะไม่สนุกอีกต่อไป แม้กระทั่งเดินเลียบฝั่งแม่น้ำรู้สึกเหมือนถูกจับในดินที่ในชั่วโมงเร่งด่วน... บนมืออื่น ๆ คุณสามารถค้นหาพลุกพล่านตลาดน้ำ แต่เรียกเหล่านี้เป็นบิตของ overstatement ที่จะซื่อสัตย์ จอดอยู่ติดกับท่าเรือ 6 เป็นตลาดริมแม่น้ำ แต่ทุกคนรู้ว่า มันจะไม่ดึงดูดนักท่องเที่ยวเป็นจำนวนมากการตลาด มีเรือเพียงพอที่จะเรียกตลาดน้ำตลิ่งชัน และเหมาะคนยังเป็นสุข ตั้งอยู่กม. 12 นอกกรุงเทพมหานครก็ยังคงเดินทางโดยไม่มีทัวร์ไปหรือแม้ไม่ต้องปลุกโมง ถ้าคุณไม่มีการเดินทางของคุณเอง คุณสามารถนั่งรถไฟฟ้าจนถึงสถานีสุดท้ายที่ "วงเวียนใหญ่' แล้วเรียกแท็กซี่ประมาณ 150 บาททางเข้าตลาดไม่น่าประทับใจที่ว่าพลาสติกหลังคาเขียว sheltering ส่วนใหญ่พืช และสวนสิ่ง แต่นอกเหนือจากเป็นตลาดแท้จริงทุกชนิด หรือขนม อาหารว่างผลไม้และสนุกจริง ๆ ควรพยายาม เดินทางโดยไม่ต้องกินจะขาดความสุขครึ่งหนึ่ง ผ่านสะพานเล็ก ๆ คุณไม่ควรพลาดเรือไม้ทั้งหมดที่จอดริมฝั่งแม่น้ำ กุ้งส่วนใหญ่จะทำอาหารขนาดใหญ่บนบาร์บีคิวเล็ก สีฟ้าปู ปลาใหญ่ บางคนเตรียมส้มตำมีชื่อเสียงสำหรับอาหารเย็นมากที่นั่งที่แพลตฟอร์มไม้ปกติและต่ำสุดที่ตาราง กินอาหารทะเลที่ตลาดน้ำเป็นแหล่งท่องเที่ยวราคาคนไทย และหากผ่านมา 43 ตอนเช้า restaurantsare กำลังทำงานในตารางส่วนใหญ่ในตัวเมืองและกำลังจะครอบครอง ต่อไปกลุ่มแรกของร้านที่ผ่านมา และฝูงชนเริ่มจางถ้าคุณไม่ต้องการกินบนชั้น คุณจะพบบางร้าน มีโต๊ะพลาสติกและเก้าอี้ใกล้สะพานรถไฟ ร้านจะมีภาพประกอบเมนูขนาดเล็กเพื่อการสั่งซื้อจะไม่เกินไปท้าทาย ปฎิเพียงจุดที่คุณจะต้องการตารางของเพื่อนบ้าน สี่ในห้าของกุ้งยักษ์เหล่านี้ประมาณ 200 บาท และรสชาติดีรับประทานอาหารริมแม่น้ำเป็นสนุกสนานประสบการณ์ คุณควรจริง ๆ ลอง จู่ ๆ ในขณะที่อาหารจะย่างปลาบนเรือของพวกเขาน้อยมาก ปลาขนาดใหญ่หลายร้อยจะถาวร swarming น้ำรอบ ๆ คลอง แน่นอนปลาใหญ่เหล่านั้นจะตระหนักดีถึงการประมงและความนิยมของนักท่องเที่ยวผู้รักที่จะเลี้ยงพวกเขาอัดเม็ดที่มีสีสันตลอดทั้งวัน เพื่อเพิ่มบรรยากาศแปลกใหม่ กลุ่มดนตรีไทยดั้งเดิมเล่นไม่กี่ชั่วโมงที่เพิ่มสัมผัสที่ดีจริงกับประสบการณ์ทั้งหมดใกล้ค่ำเป็นกระแส incessant ของเรือหางยาวเพิ่มสัมผัสภายในประสบการณ์ทั้งหมด คุณสามารถจริงขี่เรือเหล่านี้สำหรับการแนะนำเพื่อนคลอง หรือ 'เรือ' เป็นที่นี่ มันไม่น่าประทับใจมาก แต่สนุกนี้แหล่งของคุณ คุณจะผ่านวัด เป็นพยานชีวิตของประชาชนที่อาศัยอยู่ในน้ำ และคุณจะไม่ต้องสงสัยจอยักษ์น้อยหนึ่ง หรือสองจุดทางออก สิ้นสุดวันเดินทางน้อยที่ชุดนวดเท้าเปิดโล่งภายใต้ต้นไม้ จึงราคาถูก (200 บาท ชั่วโมง และพักน้อยงีบหลับถ้าคุณไม่ใจสนทนาถาวรของหมอนวดที่ดูเหมือนจะจับบนซุบซิบประจำสัปดาห์นี้ คุณจะอยู่ที่ประมาณ 10:00 ในช่วงเช้าหลีกเลี่ยงความร้อนและฝูงชน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้นำเงินสดไม่มีใครยอมรับบัตรเครดิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนอื่น ๆ บางคนชอบอัมพวายังคงจริง แต่แออัดที่มีขอบเขตเช่นนี้มันไม่สนุกอีกต่อไป แม้กระทั่งเดินไปตามฝั่งแม่น้ำรู้สึกเหมือนถูกจับในสถานีรถไฟใต้ดินในชั่วโมงเร่งด่วน ... ในมืออื่น ๆ ที่คุณสามารถหาตลาดน้ำหนาแน่นน้อย แต่เรียกพวกเขานี้เป็นบิตของการคุยโวจะซื่อสัตย์เท่าที่หกเรือที่จอดอยู่ต่อไป การท่าเรือมีมากขึ้นของตลาดริมแม่น้ำ แต่ทุกคนรู้ว่ามันจะไม่ดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมาก.
แล้วมีเขตตลิ่งชันตลาดน้ำมีเพียงเรือพอที่จะเรียกว่าตลาดน้ำและปริมาณที่เหมาะสมของคนที่จะยังคงได้รับความสนุกสนาน . 12 กิโลเมตรตั้งอยู่นอกเขตกรุงเทพฯก็ยังคงสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยไม่ต้องได้รับในการท่องเที่ยวหรือแม้กระทั่งไม่ต้องตื่นขึ้นมาตอน 6 โมง! หากคุณไม่ได้มีการขนส่งของคุณเองคุณสามารถนั่งรถไฟฟ้าจนถึงสถานีสุดท้าย 'วงเวียนใหญ่' แล้วได้รับรถแท็กซี่ประมาณ 150 บาท.
ทางเข้าของตลาดไม่ได้เป็นสิ่งที่น่าประทับใจมีหลังคาพลาสติกสีเขียวที่ลี้ภัยส่วนใหญ่พืชและ สวนสิ่ง แต่นอกเหนือจากเป็นตลาดจริงกับทุกชนิดหรือขนมหวานผลไม้และของว่างที่สนุกที่คุณควรลอง การเดินทางโดยไม่กินอาหารจะหายไปครึ่งหนึ่งของความสุข.
ที่ผ่านมาเป็นสะพานขนาดเล็กที่คุณไม่ควรพลาดทั้งหมดเรือไม้จอดอยู่ตามแนวฝั่งแม่น้ำส่วนใหญ่ของพวกเขาปรุงอาหารกุ้งขนาดใหญ่บนบาร์บีคิวขนาดเล็กสีฟ้าปูปลาขนาดใหญ่บางคนอื่น ๆ เตรียมความพร้อมที่มีชื่อเสียงส้ม tum สำหรับอาหารมื้อค่ำจำนวนมากนั่งอยู่ที่ชานชาลาไม้ปกติและตารางต่ำ การรับประทานอาหารทะเลที่ตลาดน้ำเป็นแหล่งท่องเที่ยววันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดีสำหรับคนไทยและถ้าคุณมาถึงที่ผ่านมาสิบเอ็ดในตอนเช้า restaurantsare ทำงานอยู่แล้วได้อย่างเต็มประสิทธิภาพและตารางส่วนใหญ่ในพื้นที่ภาคกลางจะถูกครอบครอง ต่อเนื่องที่ผ่านมากลุ่มแรกของร้านอาหารและฝูงชนเริ่มที่จะออกบาง.
ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะกินบนพื้นคุณจะพบกับร้านอาหารบางส่วนที่มีโต๊ะและเก้าอี้พลาสติกใกล้กับสะพานรถไฟ ร้านอาหารมักจะมีเมนูแสดงขนาดเล็กเพื่อการสั่งซื้อไม่ได้ท้าทายเกินไป สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดกรณีจุดเพียงในสิ่งที่คุณต้องการบนโต๊ะของเพื่อนบ้าน สี่ห้ากุ้งยักษ์เหล่านี้ค่าใช้จ่ายประมาณ 200 บาทและรสชาติที่ดี!
รับประทานอาหารริมแม่น้ำเป็นเช่นประสบการณ์ที่สนุกจริงๆคุณควรลอง น่าแปลกที่ในขณะที่ปรุงอาหารที่มีการย่างปลาบนเรือเล็ก ๆ น้อย ๆ ของพวกเขาหลายร้อยของปลาดุกขนาดใหญ่อย่างถาวรจับกลุ่มน่านน้ำรอบ ๆ คลอง เห็นได้ชัดว่าปลาขนาดใหญ่เหล่านี้จะตระหนักดีถึงรสชาติที่ไม่ดีของพวกเขาและความนิยมของพวกเขาไปด้วยนักท่องเที่ยวที่เพิ่งรักให้อาหารพวกเขาอัดเม็ดที่มีสีสันตลอดทั้งวัน เพื่อเพิ่มบรรยากาศที่แปลกใหม่, กลุ่มนักดนตรีแผนไทยเล่นไม่กี่ชั่วโมงเพิ่มสัมผัสความสุขที่แท้จริงให้กับประสบการณ์ทั้งหมด.
เพียงแค่ติดกับพื้นที่รับประทานอาหารกระแสต่อเนื่องของเรือหางยาวเพิ่มสัมผัสในท้องถิ่นเพื่อประสบการณ์ทั้งหมด จริงๆคุณสามารถนั่งบนเรือเหล่านี้สำหรับการแนะนำอย่างรวดเร็วรอบคลองที่อยู่ใกล้เคียงหรือ 'klongs' ที่พวกเขาจะเรียกว่าที่นี่ มันไม่ได้เป็นที่น่าประทับใจมาก แต่เป็นยังสนุกกับการ daytrip ของคุณคุณจะผ่านวัดเป็นพยานชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ด้วยน้ำและคุณจะได้โดยไม่ต้องเป็นจุดที่ต้องสงสัยอย่างน้อยหนึ่งหรือสองหน้าจอยักษ์.
เกี่ยวกับวิธีการออกที่ปลาย เดินทางวันเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณที่นวดเท้าแบบเปิดโล่งตั้งอยู่ใต้ต้นไม้ที่มันราคาถูก (ไม่เกิน 200 บาทต่อชั่วโมง) และสมบูรณ์แบบสำหรับการงีบหลับน้อยถ้าคุณไม่ทราบสนทนาถาวรของหมอนวดที่ดูเหมือนจะถูกจับขึ้นใน ซุบซิบสัปดาห์นี้! จะอยู่ที่ประมาณ 10:00 ในตอนเช้าหมายความว่าคุณหลีกเลี่ยงความร้อนและฝูงชน ให้แน่ใจว่าได้นำเงินสดเป็นหนึ่งไม่รับบัตรเครดิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนชอบอัมพวาก็จริง แต่แออัดไปเช่นขอบเขตมันไม่สนุกอีกต่อไป แม้แต่เดินไปตามแม่น้ำ รู้สึกเหมือนถูกจับอยู่ในรถไฟใต้ดินในชั่วโมงเร่งด่วน . . . . . . . บนมืออื่น ๆที่คุณสามารถค้นหาไม่แออัดตลาดน้ำแต่เรียกพวกเขาเป็นบิตของการกล่าวเกินจริงที่จะซื่อสัตย์ , หกเรือจอดอยู่ถัดจากท่าเรือริมแม่น้ำมีมากขึ้นของตลาดแต่ทุกคนก็รู้ว่ามันไม่ได้ดึงดูดผู้เข้าชมจำนวนมาก .
แล้วมีตลาดน้ำตลิ่งชันด้วย พอเรือจะเรียกว่า ตลาดน้ำ และปริมาณที่เหมาะสมของคนยังเป็นที่สนุกสนาน ตั้งอยู่ 12 กม. จากกรุงเทพฯก็ยังสามารถเข้าถึงได้อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องขึ้นรถทัวร์ หรือแม้แต่ต้องตื่นตอนหกโมงเช้าหากคุณไม่ได้มีการขนส่งของคุณเองคุณสามารถนั่ง BTS วงเวียนใหญ่จนถึงสถานีสุดท้าย ' ' แล้วเรียกแท็กซี่ ประมาณ 150 บาท
ทางเข้าตลาดจะไม่ได้ทั้งหมดที่ประทับใจกับหลังคาพลาสติกสีเขียวอันร่มรื่นและสวนของพืชเป็นส่วนใหญ่ แต่นอกเหนือจากเป็นตลาดจริงทุกชนิด หรือขนม คุณควรพยายามและสนุก ขนม ผลไม้เดินทางได้โดยไม่ต้องกินหายไปครึ่งหนึ่งของความสุข
ผ่านสะพานขนาดเล็ก คุณจะไม่พลาดทุกไม้เรือ moored ไปตามริมตลิ่ง ส่วนใหญ่ของพวกเขาทำอาหารกุ้งขนาดใหญ่บนบาร์บีคิว ปูขนาดเล็ก สีฟ้าปลาขนาดใหญ่ บางคนเตรียมส้มตำที่มีชื่อเสียงหลายมื้อค่ำนั่งปกติไม้แพลตฟอร์มและตารางต่ำกินอาหารทะเลที่ตลาดน้ำ เป็นแหล่งท่องเที่ยวสุดสัปดาห์ที่ดีสำหรับคนไทย และถ้าคุณมาถึงอดีต 11 ตอนเช้า restaurantsare แล้ววิ่งเต็มความจุและตารางมากที่สุดในพื้นที่ภาคกลางจะครอบครอง จะผ่านกลุ่มแรกของร้านอาหารและฝูงชนเริ่มออกบาง .
ถ้าคุณไม่ต้องการที่จะกินบนพื้นคุณจะพบบางร้านมีโต๊ะเก้าอี้พลาสติกใกล้ทางรถไฟสะพาน ร้านอาหารมักจะมีขนาดเล็กแสดงเมนูแล้วสั่งไม่ยากเกินไป สถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดแค่จุดที่สิ่งที่คุณต้องการบนโต๊ะของเพื่อนบ้าน สี่ห้าของเหล่ายักษ์ กุ้ง ค่าใช้จ่ายประมาณ 200 บาท และรสดี
กินโดยแม่น้ำเป็นประสบการณ์ความสนุกที่คุณต้องลองจู่ ๆในขณะที่ปรุงอาหารกำลังย่างปลาในเรือของพวกเขาหลายๆ ร้อยๆ ปลาดุกใหญ่อย่างถาวรโขมงน้ำรอบคลอง เห็นได้ชัดว่าผู้ใหญ่ปลาจะตระหนักดีถึงรสชาติที่ไม่ดีของตน และความนิยมของพวกเขากับนักท่องเที่ยวที่ชอบไปให้อาหารเม็ดที่มีสีสันตลอดทั้งวัน เพื่อเพิ่มบรรยากาศที่แปลกใหม่กลุ่มนักดนตรีไทยเล่น 2-3 ชั่วโมงเพิ่มสัมผัสที่ดีจริงเพื่อประสบการณ์ทั้งหมด .
ติดกับห้องอาหารกระแสไม่หยุดหย่อนของหางยาวเรือเพิ่มสัมผัสท้องถิ่นพบทั้งหมด จริงๆคุณสามารถนั่งเรือเพื่อไปทัวร์รอบหมู่บ้านคลอง คลอง หรือ ' ' เช่นที่พวกเขาจะเรียกว่าที่นี่เลยมันไม่ได้น่าประทับใจมาก แต่นอกจากความสนุกที่จะ daytrip ของคุณคุณจะผ่านวัด ได้เห็นชีวิตของผู้คนที่อาศัยอยู่ริมน้ำ และคุณจะไม่ต้องสงสัยจุดอย่างน้อยหนึ่งหรือสองจอยักษ์
ระหว่างทางออก สิ้นสุดการเดินทางวันเล็กน้อยที่อากาศเปิดชุดนวดเท้า ภายใต้ ต้นไม้มันราคาถูก ( 200 บาทต่อชั่วโมง ) และเหมาะสำหรับการงีบหลับหน่อย ถ้าคุณไม่รังเกียจ ถาวร การสนทนาของหมอนวดที่ดูเหมือนจะจับใจขึ้น Gossip อาทิตย์นี้ ! ไปที่ประมาณสิบโมงเช้า หมายความ ว่า คุณ หลีกเลี่ยงความร้อนและฝูงชน ให้แน่ใจว่าได้นำเงินสดเป็นหนึ่งไม่รับบัตรเครดิต