Dear Douglas,Thank you for your rep

Dear Douglas,
Thank you for your reply, my customer request the TELEMATRIX telephone.
For 3 model please send your price lists . How many quantity request each model ? ( minimum order )
1. MODEL 69119 bathroom phone.
2. MODEL 965591 guestroom phone.
3. MODEL 3300 IP phone.
Thank you again for your help if any news information send to me please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักดักลาส,
ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณความต้องการของลูกค้าของฉันโทรศัพท์ telematrix.
3 รุ่นกรุณาส่งรายการราคาของคุณ กี่คำขอปริมาณแต่ละรุ่น? (สั่งซื้อขั้นต่ำ)
1 รุ่นโทรศัพท์ห้องน้ำ 69,119.
2 รุ่นโทรศัพท์ห้องพัก 965,591.
3 รุ่นโทรศัพท์ ip 3300.
ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณถ้าข้อมูลข่าวสารใด ๆ ส่งมาให้ฉันโปรด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Douglas,
ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ ลูกค้าของฉันขอโทรศัพท์ TELEMATRIX.
สำหรับ 3 รุ่นกรุณาส่งรายการราคา ปริมาณการขอแต่ละรูปแบบ (สั่งซื้อขั้นต่ำ)
1 โทรศัพท์ห้องน้ำ 69119 รุ่น.
2 โทรศัพท์สำรองห้องพักที่ 965591 รุ่น
3 รุ่น 3300 IP โทรศัพท์.
ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือถ้าข้อมูลข่าวสารส่งให้ฉันโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนดักลาส
ขอขอบคุณที่คุณให้คุณตอบกลับของลูกค้าของฉันร้องขอโทรศัพท์ telematrix .
สำหรับ 3 รุ่นโปรดส่งรายการราคาของคุณ วิธีการจำนวนมากจำนวนคำขอแต่ละรุ่น (การสั่งขั้นต่ำ)
1 . ห้องอาบน้ำโทรศัพท์รุ่น 69119 .
2 . ห้องพักโทรศัพท์รุ่น 965591 .
3 . รุ่น 3300 โทรศัพท์ IP .
ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณหากส่งข้อมูลข่าวสารใดๆกับผมโปรด.