Families keep arrangements of cheri

Families keep arrangements of cherished items, such as photos
and souvenirs grouped together on the mantelpiece, which give
meaning and a sense of personality to people’s homes. This project
started from the brief ‘find new ways in which ICT media services
can serve social and affective contact in families’. The process consisted
of three main phases: exploration, conceptualization and
refinement, each phase involving users, which were families living
in the South-East England

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครอบครัวให้เรียงรายการที่หวงแหน เช่นรูปถ่ายและของที่ระลึกจัดกลุ่มบน mantelpiece ซึ่งทำให้ความหมายและความรู้สึกของบุคลิกภาพของคนบ้าน โครงการนี้เริ่มจากสั้น ๆ ' พบวิธีใหม่ในการบริการสื่อ ICTสามารถให้บริการติดต่อเรา และสังคมในครอบครัวของ กระบวนการประกอบด้วยขั้นตอนหลักที่ 3: สำรวจ conceptualization และประณีต แต่ละขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ ซึ่งครอบครัวที่อาศัยอยู่ในอังกฤษตะวันออกเฉียงใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวที่ให้การเตรียมการของรายการหัวแก้วหัวแหวนเช่นภาพถ่าย
และของที่ระลึกรวมกลุ่มกันบนหิ้งที่ให้
ความหมายและความรู้สึกของบุคลิกภาพเพื่อที่อยู่อาศัยของผู้คน โครงการนี้
เริ่มต้นจากช่วงสั้น ๆ 'หาวิธีการใหม่ในการที่ให้บริการสื่อไอซีที
สามารถให้บริการติดต่อทางสังคมและอารมณ์ในครอบครัว กระบวนการประกอบด้วย
สามขั้นตอนหลัก: สำรวจแนวความคิดและ
การปรับแต่งแต่ละขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับผู้ใช้ซึ่งเป็นครอบครัวที่อาศัยอยู่
ในภาคตะวันออกเฉียงใต้อังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

الأسر إبقاء ترتيبات العزيزة البنود مثل الصور.و الهدايا التذكارية تجميعها معا على رف الموقد الذي يعطي،معنى وإحساس شخصية على بيوت الناس. هذا المشروع.بدأت من مختصر 'العثور على طرق جديدة في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وخدمات وسائط اﻹعﻻم.يمكن أن يكون الاتصال الاجتماعية والعاطفية في الأسر - وتألف العملية.ثلاث مراحل رئيسية: استكشاف المفاهيم،،،صقل كل مرحلة تشمل المستخدمين التي كانت الأسر المعيشية.في جنوب شرق إنجلترا.