o AFTER A MAXIMUM LENGTH BURST OF 5

o AFTER A MAXIMUM LENGTH BURST OF 500 ROUNDS OR GREATER, ACCOMPLISH:
 M61A1 Gun Barrel Erosion Check (REF JG94-50-13).
o EVERY 30 DAYS IN USE, NOT FIRED, ACCOMPLISH:
 Lubricate Gun Assembly (REF JG94-50-11).
o EVERY 30 DAYS WHEN FIRED, OR 1000 ROUNDS FIRED, ACCOMPLISH:
 FS 243.00 Side Frame, PN 16B1271, Aft Side For Cracks Or Damage In Area Around Gun Bearing Fittings (Cover 3409) (REF TO 1F-16( )-3-3 (53-11-00, 53-12-00)).
 M61A1 Gun Inspected, Cleaned, And Lubricated (REF JG94-50-11) (COVER 3409).
 Gun Port Drag Pad, Tension Pads, And Aft Support Packing Ring For Excessive Wear, Deterioration, And Damage (REF JG94-52-02, 94-52-03, And 94-52-04); Gun Port And Gas Seals For Cracks Or Damage (REF JG94-52-01) (GUN PORT 2405).
 Gun Lubricator Serviced (REF JG94-51-05).
 Inspect Door 3411 For Cracked Hinges And Latches; Latch Pad Mating Surface For Wear (REF TO 1F-16( )-3-2 (52-43-00)); Latches For Proper Adjustment (REF JG52-00-18).
o EVERY 60 DAYS, ACCOMPLISH:
 Functional Check Of … M61A1 Gun System (REF TO 1F-16( )-33-1-2).
o EVERY 18 MONTHS OR 15,000 ROUNDS FIRED, WHICHEVER OCCURS FIRST, ACCOMPLISH:
 M61A1 Gun Barrel Erosion Check (REF JG94-50-13, 94-51-02; TO 11W1-12-4-32).
o EVERY 18 MONTHS OR 30,000 ROUNDS FIRED, WHICHEVER OCCURS FIRST, ACCOMPLISH:
 Inspect Gun Bay Area Structure, Gun Installation 16S100, Ammunition Handling Set Provisions 16S104, And Gun Ventilation System Installation 16S103 For Cleanliness And Corrosion (REF TO 1F-16( )-23).
 M61A1 Gun Inspected, Cleaned, Lubricated, And Aft Gun Inner Eccentric Inspected (REF TO 11W1-12-4-32; JG94-53-02).
 Ammunition Drum Assembly Inspected, Cleaned, And Lubricated (REF TO 11W1-7-16-2).
 Ammo Handling System Components Inspected, Cleaned, And Lubricated (REF TO 11W1-7-16-2).
 Gun Drive Components Inspected, Cleaned, And Lubricated (REF TO 11W1-7-16-2).
 Main Gun Drive Assembly Inspected For Leaks And Security.
 Gun Trough, PN 16B1835, Clean And Inspect For Corrosion In Accessible Areas (Gun Port 2405) (REF JG94-52-01; TO 1F-16( )-23, AND TO 1F-16( )-3-3 (53-11-00)).
o EVERY 60,000 ROUNDS FIRED, ACCOMPLISH:
 Main Drive Assembly Inspected And Lubricated (REF TO 11W1-7-16-2).
o EVERY 15,000 ROUNDS FIRED, COMPLY WITH MAINTENANCE/REPLACEMENT SCHEDULE (REF TO 11W1-12-4-32):
 Gun Assembly, M61A1 20MM, PN 7791641.
 Breech Bolt Set, PN 11010157, PN 11691422.
o EVERY 30,000 ROUNDS FIRED, COMPLY WITH MAINTENANCE/REPLACEMENT SCHEDULE:
 Ammunition Handling Set, PN 512L509 (REF TO 11W1-7-16-2).
 Barrel Set, PN 7790801 (Only If Barrel Erosion Gage Is Unavailable) (REF TO 11W1-12-4-32).
o EVERY 45,000 ROUNDS FIRED, REPLACE:
 Gun Recoil Pad, PN 16S127-1.
 Gun Bearing Assembly, PN 16S123-1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

o หลังจาก A สูงยาวระเบิดของ 500 รอบหรือมากกว่า ACCOMPLISH:  M61A1 ปืนกระบอกพังทลายเครื่อง (อ้างอิง JG94-50-13)o ทุก 30 วันในการใช้ ไม่ FIRED, ACCOMPLISH:หล่อปืนประกอบ (อ้างอิง JG94-50-11)o ทุก 30 วันเมื่อ FIRED, OR 1000 รอบยิง ACCOMPLISH: FS 243.00 ด้านเฟรม PN 16B1271, Aft ด้านรอยแตกหรือความเสียหายในพื้นที่รอบ ๆ ปืนลูกปืนอุปกรณ์ (ปก 3409) (การอ้างอิง() 1F-16-3-3 (53-11-00, 53-12-00))ปืน M61A1 รับตรวจสอบ ทำความสะอาด และ Lubricated (อ้างอิง JG94-50-11) (ปก 3409)ปืนท่าลากแผ่น แผ่นความตึงเครียด และสนับสนุน Aft บรรจุแหวนสำหรับสวมใส่มากเกินไป เสื่อมสภาพ และความเสียหาย (อ้างอิง JG94-52-02, 94-52-03 และ 94-52-04); ท่าเรือปืนและแก๊สสัญลักษณ์สำหรับรอยแตกหรือความเสียหาย (อ้างอิง JG94-52-01) (ปืนท่า 2405)ปืน Lubricator เซอร์วิส (อ้างอิง JG94-51-05)ตรวจสอบประตู 3411 Hinges รอยร้าวและกลอนประตู แลตช์แผ่นผสมพันธุ์ผิวสำหรับเครื่องแต่งกาย (การอ้างอิง() 1F-16-3-2 (52-43-00)); กลอนประตูสำหรับการปรับปรุงที่เหมาะสม (อ้างอิง JG52-00-18)ทุก 60 วัน ACCOMPLISH o:ทำงานตรวจสอบ... ระบบปืน M61A1 (การอ้างอิง() 1F-16-33-1-2)o ทุก 18 เดือนหรือ 15000 รอบ FIRED, WHICHEVER เกิดขึ้นครั้งแรก ACCOMPLISH: M61A1 ปืนกระบอกพังทลายเครื่อง (อ้างอิง JG94-50-13, 94-51-02 การ 11W1-12-4-32)o ทุก 18 เดือนหรือ 30000 รอบ FIRED, WHICHEVER เกิดขึ้นครั้งแรก ACCOMPLISH:ตรวจสอบโครงสร้างของพื้นที่อ่าวปืน ติดตั้ง 16S100 จัดการเสบียงชุด 16S104 กระสุนปืน และปืนระบบระบายอากาศติดตั้ง 16S103 สำหรับความสะอาดและการกัดกร่อน (การอ้างอิง() 1F-16-23) M61A1 ปืนตรวจสอบ ทำความสะอาด Lubricated และ Aft ปืนเซนทริกภายในตรวจสอบ (อ้างอิงถึง 11W1-12-4-32 JG94-53-02)กระสุนกลองประกอบตรวจสอบ ทำความสะอาด และ Lubricated (อ้างอิง 11W1-7-16-2)กระสุนการจัดการคอมโพเนนต์ระบบตรวจสอบ ทำความสะอาด และ Lubricated (อ้างอิง 11W1-7-16-2)ปืนไดรฟ์ประกอบตรวจสอบ ทำความสะอาด และ Lubricated (อ้างอิง 11W1-7-16-2) อีกครั้งประกอบขับรถปืนหลักตรวจสอบรอยรั่วและความปลอดภัยปืนราง PN 16B1835 ทำความสะอาด และตรวจสอบการกัดกร่อนในพื้นที่สามารถเข้าถึงได้ (ปืนท่า 2405) (อ้างอิง JG94-52-01 เพื่อ() 1F-16-23 และถึง 16 1F ()-3-3 (53-11-00))o ทุก 60000 รอบยิง ACCOMPLISH:ไดรฟ์หลักสภาตรวจสอบ และ Lubricated (อ้างอิง 11W1-7-16-2)o ทุก 15000 รอบยิง ตามด้วยบำรุงรักษา/เปลี่ยนกำหนดการ (การอ้างอิงถึง 11W1-12-4-32):ปืนแอสเซมบลี M61A1 20 มม. PN 7791641สายฟ้าท่าก้นตั้ง PN 11010157, PN 11691422o ทุก 30000 รอบยิง สอดคล้องกับกำหนดการบำรุงรักษา/เปลี่ยน:กระสุนจัดการตั้ง PN 512L 509 (อ้างอิง 11W1-7-16-2)กระบอกตั้ง PN 7790801 (เฉพาะถ้ากระบอกพังทลายเกจไม่) (อ้างอิง 11W1-12-4-32)o 45,000 ทุกรอบยิง แทน:ปืนหดตัวแป้น PN 16S127-1ปืนแบริ่งแอสเซมบลี PN 16S123-1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

o หลังจากความยาวสูงสุดระเบิดรอบ 500 หรือมากกว่า สำเร็จ :
 m61a1 ลำกล้องปืนการตรวจสอบ ( Ref jg94-50-13 )
O ทุก 30 วัน ในการใช้ ไม่ใช่ไล่ออกสำเร็จ :
หล่อลื่นประกอบปืน ( Ref jg94-50-11 )
O ทุก 30 วัน เมื่อยิงหรือ 1000 รอบ ไล่ออก บรรลุ :
 FS 243.00 ข้างกรอบ 16b1271 , PN ,ข้างท้ายเรือสําหรับรอยแตกหรือเสียหายในพื้นที่รอบๆปืนแบกอุปกรณ์ ( ครอบคลุมเอเซีย ) ( Ref จะ 1f-16 - ( ) 3-3 ( 53-11-00 53-12-00 , ) )
 m61a1 ปืนตรวจสอบ ทำความสะอาดและหล่อลื่น ( Ref jg94-50-11 ) ( ปกเอเซีย )
ปืนพอร์ตลากแผ่นความตึงเครียด pads และหลังการสนับสนุนบรรจุภัณฑ์ แหวนสำหรับการใส่ การเสื่อมสภาพและความเสียหาย ( Ref jg94-52-02 94-52-03 , และ 94-52-04 )ปืนพอร์ตและก๊าซผนึกรอยแตกหรือเสียหาย ( Ref jg94-52-01 ) ( ปืนของพอร์ต )
ปืนอัดฉีด เซอร์วิส ( Ref jg94-51-05 )
ตรวจสอบประตู 3411 แตกบานพับและกลอน ; สลักแผ่นผสมพันธุ์พื้นผิวสวม ( อ้างอิงเพื่อ 1f-16 ( ) - 3-2 ( 52-43-00 ) ) ; สลักสำหรับการปรับตัว ( เหมาะสม อ้างอิง jg52-00-18 )
O ทุก 60 วัน ระบบปืน m61a1 สำเร็จ :
. . . . . . . ตรวจสอบการทำงาน ( อ้างอิงเพื่อ 1f-16 ( ) -
33-1-2 )โอ ทุกๆ 18 เดือน หรือ 15 , 000 รอบยิง ใดเกิดขึ้นก่อน สำเร็จ :
 m61a1 ลำกล้องปืนการตรวจสอบ ( Ref jg94-50-13 94-51-02 ; ให้ , 11w1-12-4-32 )
O ทุก 18 เดือน หรือ 30 , 000 รอบยิง ใดเกิดขึ้นก่อน สำเร็จ :
ตรวจสอบโครงสร้างพื้นที่อ่าว 16s100 ติดตั้งปืน ปืน กระสุน จัดการตั้ง บทบัญญัติ 16s104 ,การติดตั้งระบบระบายอากาศ และ 16s103 ปืนเพื่อความสะอาดและการกัดกร่อน ( อ้างอิงเพื่อ 1f-16 ( ) - 23 )
 m61a1 ปืนตรวจสอบ ล้างทำความสะอาด หล่อลื่น และท้ายปืนภายในนอกรีต ( อ้างอิงเพื่อตรวจสอบ 11w1-12-4-32 ; jg94-53-02 )
กระสุนกลองประกอบตรวจสอบ ทำความสะอาดและหล่อลื่น ( อ้างอิงเพื่อ 11w1-7-16-2
กระสุน ) คอมโพเนนต์การจัดการระบบตรวจสอบ ทำความสะอาดและหล่อลื่น ( Ref ไป
11w1-7-16-2 )ปืนขับรถส่วนประกอบตรวจสอบ ทำความสะอาดและหล่อลื่น ( อ้างอิงเพื่อ 11w1-7-16-2 )
หลักปืนขับประกอบตรวจสอบการรั่วไหลและการรักษาความปลอดภัย .
ปืนราง , PN 16b1835 ทำความสะอาดและตรวจสอบสำหรับการเข้าถึงพื้นที่ ( พอร์ตของปืน ) ( Ref jg94-52-01 ; 1f-16 ( ) - 23 และ 1f-16 ( ) - 3-3 ( 53-11-00 ) ) .
O ทุก 60 , 000 นัดยิงสำเร็จ :
ไดรฟ์หลักประกอบตรวจสอบและหล่อลื่น ( อ้างอิงเพื่อ 11w1-7-16-2 )
O ทุกๆ 15 , 000 รอบ ไล่ออก สอดคล้องกับการบำรุงรักษา / เปลี่ยนตารางอ้างอิงเพื่อ 11w1-12-4-32 ) :
ปืนประกอบ m61a1 20mm , PN 7791641 .
ก้นสายฟ้าชุด , PN 11010157 , PN 11691422 .
O ทุก 30 , 000 รอบยิง , สอดคล้องกับ ตาราง / เปลี่ยนซ่อม :
กระสุนการจัดการชุด , PN 512l509 ( Ref ไป
11w1-7-16-2 )บาร์เรลตั้ง , PN 7790801 ( ถ้าบาร์เรลของเกตส์ไม่ว่าง ) ( Ref จะ 11w1-12-4-32 )
O ทุก 20 , 000 รอบ ไล่ออก แทนที่ :
ปืน Recoil Pad , PN 16s127-1 .
ประกอบปืนลูกปืน , PN
16s123-1 .