Earth would be rather a puzzle to a

Earth would be rather a puzzle to an observer from another planet. If he happened to land in Germany, the most conspicuous animals in sight would be automobiles, and if he examined these vigorous hard-shelled creatures, he would find that each contains one or more soft, feeble organisms that appear notably helpless when removed from their shells. He would decide, after talking with these defenseless creatures, that they had no independent existence. Few of them have anything to do with the production or transportation of food. They need clothing and shelter, but do not provide them for themselves. They are dependent on their distant fellows in thousands of complex ways. When isolated, they usually die-just like worker-ants that wander helplessly and hopelessly if separated from their colony.
If the observer were intelligent (and extraterrestrial observers are always presumed to be intelligent), he would conclude that the earth is inhabited by a few very large organisms whose individual parts are subordinate to a central directing force. He might not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกจะเป็นปริศนาแต่การสังเกตการณ์จากดาวเคราะห์อื่น ถ้าเขาเกิดขึ้นกับที่ดินในเยอรมนี สัตว์ชัดเจนมากที่สุดในสายตาจะเป็นรถยนต์ และหากเขาตรวจสอบสัตว์สนแข็งแรงเหล่านี้ เขาจะพบว่า แต่ละที่ประกอบด้วยมากกว่า หนึ่งนุ่ม เบาบางสิ่งมีชีวิตที่ปรากฏโดยเฉพาะหมดหนทางเมื่อออกจากเปลือก เขาจะตัดสินใจ หลังจากพูดคุยกับเหล่าสิ่งมีชีวิตที่พึ่ง ที่ พวกเขาดำรงอยู่เป็นอิสระไม่ น้อยของพวกเขามีอะไรที่จะทำการผลิตหรือการขนส่งอาหาร พวกเขาต้องการเสื้อผ้าและที่พักพิง แต่ให้พวกเขาสำหรับตัวเอง พวกเขาจะพึ่งเพื่อนของพวกเขาห่างไกลพันวิธีที่ซับซ้อน เมื่อแยก พวกเขามักจะตายเพียงเช่นมดงานที่เดินซม และประดับประดาถ้าแยกออกจากอาณานิคมของตน ถ้าผู้สังเกตการณ์ได้อัจฉริยะ (และผู้สังเกตการณ์ต่างดาวอยู่เสมอสันนิษฐานว่าเป็นอัจฉริยะ), เขาจะสรุปว่า โลกเป็นที่อาศัยอยู่ โดยสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่กี่แต่ละส่วนมีผู้ใต้บังคับบัญชาต้องสั่งให้รับกลาง เขาอาจไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลกจะค่อนข้างปริศนาเพื่อผู้สังเกตการณ์จากดาวเคราะห์ดวงอื่น ถ้าเขาเกิดขึ้นไปยังดินแดนในประเทศเยอรมนีสัตว์เด่นที่สุดในสายตาจะเป็นรถยนต์และถ้าเขาตรวจสอบสัตว์เปลือกแข็งเหล่านี้แข็งแรงเขาจะพบว่าแต่ละคนมีหนึ่งหรือมากกว่านุ่มชีวิตอ่อนแอที่ปรากฏกำพร้าสะดุดตาเมื่อออกจากพวกเขา เปลือกหอย เขาจะตัดสินใจหลังจากการพูดคุยกับสิ่งมีชีวิตที่พึ่งเหล่านี้ว่าพวกเขาไม่ได้มีอิสระอยู่ กี่ของพวกเขามีอะไรจะทำอย่างไรกับการผลิตหรือการขนส่งของอาหาร พวกเขาจำเป็นต้องเสื้อผ้าและที่พัก แต่ไม่ให้พวกเขาสำหรับตัวเอง พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเพื่อนที่ห่างไกลของพวกเขาในหลายพันวิธีที่ซับซ้อน เมื่อแยกพวกเขามักจะตายเช่นเดียวกับคนงานมดที่เดินอย่างช่วยไม่ได้และไร้ความหวังถ้าแยกออกมาจากอาณานิคมของพวกเขา.
หากผู้สังเกตการณ์ถูกอัจฉริยะ (ผู้สังเกตการณ์และนอกโลกสันนิษฐานเสมอที่จะฉลาด) เขาจะสรุปว่าโลกเป็นที่อาศัยอยู่ด้วย ไม่กี่ชีวิตที่มีขนาดใหญ่มากซึ่งแต่ละส่วนเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาเพื่อเป็นแรงผลักดันผู้กำกับกลาง เขาอาจจะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกจะค่อนข้างเป็นปริศนา ผู้สังเกตการณ์จากดาวดวงอื่น ถ้าเกิดว่าเขาที่ดินในเยอรมัน , สัตว์ที่เด่นที่สุดในสายตา จะเป็นรถยนต์ และถ้าเขาตรวจสอบเหล่านี้แข็งแรงหนักเปลือกสัตว์ เขาจะพบว่า แต่ละที่มีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งนุ่มสิ่งมีชีวิตอ่อนแอที่ปรากฏหมดหนทางยวดเมื่อลบออกจากเปลือกของพวกเขา . เขาจะตัดสินใจ หลังจากพูดคุยกับสิ่งมีชีวิตที่พึ่งเหล่านี้ พวกเขามีอิสระในการมีชีวิตอยู่ ไม่กี่ของพวกเขามีอะไรจะทำอย่างไรกับการผลิตหรือการขนส่งอาหาร พวกเขาต้องการเสื้อผ้าและที่พัก แต่ไม่ได้ให้พวกเขาเอง มันขึ้นอยู่กับคนไกลของพวกเขาในพันวิธีที่ซับซ้อน เมื่อแยก ก็มักจะตายเหมือนคนงานที่เดินอย่างสิ้นหวังและหมดหนทาง มด ถ้าแยกออกจากกลุ่มของพวกเขาถ้าผู้สังเกตการณ์ ฉลาด ( และนอกโลก ผู้สังเกตการณ์มักจะสันนิษฐานว่าเป็นอัจฉริยะ ) , เขาจะสรุปได้ว่า โลกที่เป็นที่อาศัยอยู่โดยสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่มากไม่กี่ที่แต่ละส่วนจะย่อยกลางกำกับบังคับ เขาอาจจะไม่