In classical thought, the four elem

In classical thought, the four elements earth, water, air, and fire frequently occur; sometimes including a fifth element or quintessence (after "quint" meaning "fifth") called aether in ancient Greece and akasha in India. The concept of the five elements formed a basis of analysis in both Hinduism and Buddhism. In Hinduism, particularly in an esoteric context, the four states-of-matter describe matter, and a fifth element describes that which was beyond the material world. Similar lists existed in ancient China and Japan. In Buddhism the four great elements, to which two others are sometimes added, are not viewed as substances, but as categories of sensory experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดคลาสสิก ธาตุทั้งสี่ดิน น้ำ อากาศ และไฟมักจะเกิดขึ้น บางครั้งรวมถึงองค์ประกอบห้าหรือพบ (หลังจาก "quint" หมายถึง "ห้า") เรียกว่า aether ในกรีซโบราณและอกาชาไพรในอินเดีย แนวคิดองค์ประกอบห้ารูปแบบพื้นฐานของการวิเคราะห์ในศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธ ในศาสนาฮินดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทลึกลับ สี่รัฐของเรื่องอธิบายเรื่อง และอธิบายองค์ประกอบห้าซึ่งโลกวัสดุ รายการที่คล้ายกันอยู่ในประเทศจีนและญี่ปุ่นโบราณ ในศาสนาพุทธ ดีองค์ประกอบ ซึ่งทั้งสองคนบางครั้งเพิ่ม ไม่ดูสาร แต่ เป็นประเภทของประสบการณ์ทางประสาทสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความคิดคลาสสิกธาตุทั้งสี่ดินน้ำลมและไฟมักเกิดขึ้น; บางครั้งรวมถึงองค์ประกอบที่ห้าหรือแก่นสาร (หลังจาก "quint" ความหมาย "ที่ห้า") เรียกว่าอากาศธาตุในสมัย​​กรีกโบราณและ Akasha ในอินเดีย แนวคิดของห้าองค์ประกอบพื้นฐานของการวิเคราะห์ทั้งในศาสนาฮินดูและศาสนาพุทธ ในศาสนาฮินดูโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทลึกลับสี่รัฐของเรื่องอธิบายเรื่องและองค์ประกอบที่ห้าอธิบายสิ่งที่นอกเหนือจากโลกวัสดุ รายการที่คล้ายกันอยู่ในสมัย​​โบราณจีนและญี่ปุ่น ในพระพุทธศาสนาธาตุทั้งสี่ที่ดีที่สองคนอื่น ๆ ที่มีการเพิ่มบางครั้งจะไม่ได้มองว่าเป็นสาร แต่เป็นประเภทของประสบการณ์ทางประสาทสัมผัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความคิดดั้งเดิม ธาตุทั้งสี่ ดิน น้ำ ลม และไฟ บ่อยขึ้น บางครั้งรวมถึงองค์ประกอบที่ห้าหรือแก่นสาร ( หลังจาก " ควินท์ " หมายถึง " กลุ่ม " ) เรียกว่า อีเธอร์ ในสมัยกรีกโบราณและ Akasha ในอินเดีย แนวคิดของธาตุทั้งห้ารูปแบบพื้นฐานของการวิเคราะห์ทั้งในศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา ในศาสนาฮินดู โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของลึกลับ ,สี่รัฐของเรื่องบรรยายเรื่อง และองค์ประกอบที่ 5 อธิบายสิ่งที่เหนือกว่าโลกวัตถุ รายการที่คล้ายกันอยู่ในโบราณของจีนและญี่ปุ่น ในพระพุทธศาสนาที่ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ธาตุ ซึ่งอีกสองคนก็เพิ่ม จะดูเป็นสสาร แต่เป็นประเภทของประสบการณ์ทางประสาทสัมผัส