We find that there is insufficient

We find that there is insufficient evidence to suggest that the recent Gulf Oil
Spill had a significant impact on environmental attitudes, a result consistent with theories concerning
the influence of individual events on public opinion. Additional findings imply that some types of
messages are likely to be more effective than others in public communications about the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอแนะนำที่อ่าวน้ำมันล่าสุดการรั่วไหลมีผลกระทบสำคัญต่อทัศนคติสิ่งแวดล้อม ผลที่สอดคล้องกับทฤษฎีเกี่ยวกับอิทธิพลของแต่ละเหตุการณ์ในมติมหาชน นัยเพิ่มเติมพบว่าบางชนิดข้อความที่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มประสิทธิภาพในการสื่อสารสาธารณะเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะชี้ให้เห็นว่าที่ผ่านมาอ่าวน้ำมันรั่วไหลมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเกี่ยวกับทัศนคติด้านสิ่งแวดล้อมที่เป็นผลสอดคล้องกับทฤษฎีที่เกี่ยวข้องกับอิทธิพลของแต่ละเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับความคิดเห็นของประชาชน ผลการวิจัยเพิ่มเติมหมายความว่าบางชนิดของข้อความมีแนวโน้มที่จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ในการสื่อสารของประชาชนเกี่ยวกับสภาพแวดล้อม